Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amoiriscar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMOIRISCAR EN PORTUGUÉS

a · moi · ris · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMOIRISCAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amoiriscar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo amoiriscar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO AMOIRISCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amoirisco
tu amoiriscas
ele amoirisca
nós amoiriscamos
vós amoiriscais
eles amoiriscam
Pretérito imperfeito
eu amoiriscava
tu amoiriscavas
ele amoiriscava
nós amoiriscávamos
vós amoiriscáveis
eles amoiriscavam
Pretérito perfeito
eu amoirisquei
tu amoiriscaste
ele amoiriscou
nós amoiriscamos
vós amoiriscastes
eles amoiriscaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu amoiriscara
tu amoiriscaras
ele amoiriscara
nós amoiriscáramos
vós amoiriscáreis
eles amoiriscaram
Futuro do Presente
eu amoiriscarei
tu amoiriscarás
ele amoiriscará
nós amoiriscaremos
vós amoiriscareis
eles amoiriscarão
Futuro do Pretérito
eu amoiriscaria
tu amoiriscarias
ele amoiriscaria
nós amoiriscaríamos
vós amoiriscaríeis
eles amoiriscariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amoirisque
que tu amoirisques
que ele amoirisque
que nós amoirisquemos
que vós amoirisqueis
que eles amoirisquem
Pretérito imperfeito
se eu amoiriscasse
se tu amoiriscasses
se ele amoiriscasse
se nós amoiriscássemos
se vós amoiriscásseis
se eles amoiriscassem
Futuro
quando eu amoiriscar
quando tu amoiriscares
quando ele amoiriscar
quando nós amoiriscarmos
quando vós amoiriscardes
quando eles amoiriscarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amoirisca tu
amoirisque ele
amoirisquemosnós
amoiriscaivós
amoirisquemeles
Negativo
não amoirisques tu
não amoirisque ele
não amoirisquemos nós
não amoirisqueis vós
não amoirisquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amoiriscar eu
amoiriscares tu
amoiriscar ele
amoiriscarmos nós
amoiriscardes vós
amoiriscarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amoiriscar
Gerúndio
amoiriscando
Particípio
amoiriscado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AMOIRISCAR


apriscar
a·pris·car
ariscar
a·ris·car
arriscar
ar·ris·car
beliscar
be·lis·car
chiscar
chis·car
chuviscar
chu·vis·car
ciscar
cis·car
confiscar
con·fis·car
coriscar
co·ris·car
derriscar
der·ris·car
discar
dis·car
iscar
is·car
miscar
mis·car
mordiscar
mor·dis·car
neviscar
ne·vis·car
petiscar
pe·tis·car
piscar
pis·car
rabiscar
ra·bis·car
riscar
ris·car
trociscar
tro·cis·car

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AMOIRISCAR

amoestar
amofinação
amofinado
amofinador
amofinar
amofinativo
amoinar
amoirado
amoirar
amoiriscado
amoiroar
amoitar
amoixar
amojada
amojado
amojar
amojo
amojudo
amok
amolação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AMOIRISCAR

biscar
catrapiscar
chapiscar
empiscar
entaliscar
entroviscar
enturviscar
enviscar
faiscar
fariscar
lambiscar
mariscar
namoriscar
peniscar
priscar
refaiscar
remaniscar
repiscar
triscar
troviscar

Sinónimos y antónimos de amoiriscar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AMOIRISCAR»

amoiriscar conjugação conjugar conjuga amoiriscar gerúndio amoiriscando particípio conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator dicionário português moirisco amouriscar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional amoirisco amoiriscasamoiriscar informal infinitivo pessoa singular subjuntivo verbos portugueses amoiriscaste você amoiriscou nós amoiriscámo vós amoiriscastes eles elas vocês amoiriscaram verbix amoiriscas amoirisca amoiriscamos amoiriscam tenho amoiriscado tens amoiriscadosignificado priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo mesmo taivuta verbi portugaliksi verbub table amoirisque

Traductor en línea con la traducción de amoiriscar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMOIRISCAR

Conoce la traducción de amoiriscar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amoiriscar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

要爱
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Amoiriscar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To love
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

amoiriscar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

amoiriscar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

amoiriscar
278 millones de hablantes

portugués

amoiriscar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

amoiriscar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

amoiriscar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

amoiriscar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

amoiriscar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

愛するには
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

amoiriscar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

amoiriscar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Yêu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

amoiriscar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

amoiriscar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

amoiriscar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

amoiriscar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

amoiriscar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Любити
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

amoiriscar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

amoiriscar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

amoiriscar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

amoiriscar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

amoiriscar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amoiriscar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMOIRISCAR»

El término «amoiriscar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 100.160 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amoiriscar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amoiriscar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «amoiriscar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre amoiriscar

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AMOIRISCAR»

Descubre el uso de amoiriscar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amoiriscar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amofinar*, v.t. Tornar mofino. Affligir; apoquentar. * *Amofinativo*,adj. P. us. Quecausa amofinação. * *Amoinar*, v. i. Gír. Pedir esmola. * *Amoirado*,adj.Agr. Levantado emmoirão. Cf. Techn. Rur., 565. * *Amoiriscar*, v.t.Dar aspecto oufeitio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
... amoucado -da (adj.) somewhat deaf. amoucar-se (adj.) to turn deaf. amouriscado -da (adj.) Moorish, Moorish-looking. Var. AMOIRISCADO. amouriscar (v.t.) to give a Moorish look to (a house, roof, etc.). Var. AMOIRISCAR. amoutar-se (v.r.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Boletim cultural
1) e amoiriscar (DLPCF). b) deverbais de formas em -gar. Amargo não piocede de amaro «amargo», «por influxo do verbo amargar» < amari-care como diz Corominas (DCELC s. v. amargo) mas é um autêntico deveibal de amargar tal como ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AMOIRISCAR, v. V. Amouriscar. AMOIROAR, v. — A + moirão + ar. V. Amouroar. AMOITADO, adj. — Part. pass. de amoitar — Brás. Metido em moita. / P. ext. Oculto, escondido. Var. Amoutado. AMOITAR, v. p. — A + moita + ar. Entrar em moita ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. amoucado, adj.: um t.uito mouco; feito amouco./Cf. <>»i<<- cado. amoucar -se, v.: tontar-se mou- co./Cf. amocar. amouco, s. m. e adj. amourado, adj.: amoirado. amouriscado, adj. : amoirii- cado. amouriscar, v.: amoiriscar. amouroar , v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(also amoiriscar) to give a Moorish appearance to. amouxar v. (Braz.) to hoard, amass, treasure, store up. amover v. 1. to remove. 2. to dispossess. amovlbilidade s. f. 1. transferability. 2. transistorlness (not of lifelong character). • movivel ad), m.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amoiriscar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/amoiriscar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z