Descarga la app
educalingo
anciã

Significado de "anciã" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANCIÃ EN PORTUGUÉS

an · ci · ã


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANCIÃ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anciã es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ANCIÃ

anciania · ancianidade · anciano · ancião · anciãos · ancil · ancila · ancilar · ancilário · ancile · ancilenteria · ancilo · anciloblefaria · ancilobléfaro · ancilocolpia · ancilocolpo · ancilodontia · anciloglossa · anciloglosse · anciloglossia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ANCIÃ

anfitriã · fiã · piã · sutiã

Sinónimos y antónimos de anciã en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ANCIû

anciã · anciões · anciãos · velho · ancião · fruta · anciã · dicionário · português · poucos · metros · cantave · valmont · está · sentada · jean · ricia · geffrand · viúva · anos · mãe · cinco · avó · cataratas · dois · informal · flexão · deancião · homem · idade · respeito · tradução · traduções · casa · informações · sobre · world · warcraft · wowhead · comentado · zerotzallander · turn · amuleto · menor · sorte · alliance · interactive · only · horde · liao · árvore · runescape · wiki · novo · tipo · nível · alto · para · membros · requer · corte · inglês · muitas · outras · wikcionário · singular · plural · masculino · feminino · anciãs · comum · géneros · gêneros · plurais · alternativos · múmia · level · games · monstros · primeira · letra · selecione · horn · scaraba · perfect · recource · database · items · rate · pwdatabase · version · contact · here · created · using · genesis · nobre · emidio · lima · letras · quem · não · acreditar · nesses ·

Traductor en línea con la traducción de anciã a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANCIÃ

Conoce la traducción de anciã a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de anciã presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

老年
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Anciana
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Elderly woman
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बुज़ुर्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كبار السن
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

престарелые
278 millones de hablantes
pt

portugués

anciã
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বৃদ্ধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

personne âgée
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Wanita tua
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

ältlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

年配
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

나이가 지긋한
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

tuwa
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

người già
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

மூத்த பெண்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

वृद्ध
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

yaşlı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

anziano
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

starsi
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

старі
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

vârstnic
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

ηλικιωμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bejaardes
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

äldre
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

eldre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anciã

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANCIû

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anciã
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «anciã».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre anciã

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ANCIû

Descubre el uso de anciã en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anciã y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
anos de aprendizado de Wilhelm Meister, Os
ouvindo os passos de Mariane na escada, a anciã correu a seu encontro. Recuou porém surpreendida, pois a jovem oficial, sem dar atenção a suas amabilidades, passou por ela aos empurrões, entrou no quarto com uma pressa e agitação ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2006
2
Cumes E Planícies - Vol. Iii
A anciã, sem alterar-se, continuou fiando os pequenos flocos brancos mantidos sobre seus joelhos. A visão continuou como se fosse pintada numa larga faixa que mãos invisíveis desenrolavam lentamente. As nuvens agitaram-se sobre o ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
3
Tirando o capuz
Não era jovem e parecia ser filha ou parente da anciã. Prontificou-se a intermediar a negociação, aproximou o rosto e confabulou em segredo com a mãe africana, comunicando em seguida que ela não aceitava receber a poção de volta.
Alvaro Caldas, 2004
4
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Homem ou mulher idoso(a), ancião (anciã). Ex.: Eu amo meu velho pai, e o chamo carinhosamente de "velho. " Mão direita em S horizontal, palma para dentro, abaixo do queixo. Tocar a mão sob o queixo duas vezes. ancião (anciã) ( inglês: ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
5
Dois Pais Brasileiros - Até onde Predominarão os laços que ...
ergueu a cabeça, e em frações de segundo percebeu no rosto da anciã certa expressão de árteirismo, que se converteu em condenação; aparentemente atribuído a Lígia quando a encarou. Ela se aproximou de Eric por trás, que continuava ...
Raimundo Salles Rocha
6
A Estratégia Do Dragão
À margem, uma anciã lixava uma grossa vara de metal sobre uma pedra. O poeta sentou-se a observá-la por um bom tempo. Quando a anciã se levantou, ele a seguiu intrigado e perguntou-lhe o que fazia. A anciã respondeu: "Uma agulha ...
Analía L’abbate e Karina Qian Gao, ANALIA L ́ABBATE
7
A Estrella d'Alva a sublimissima, e sapientissima mestra da ...
1 42 1 Toda a vida durou em There- lor, Sc gofto no Calvário padeceo a mor- tUnX. fa aquella amorofa anciã de dar por Deos te , & os tormentos , ác bebeo o caUz ter- avida. Naófe contentou feu amor com rivel daquelle martyrio, porque ...
António da Expectação, 1710
8
Contr. A Hist. Da Religião e Fil. Na Alemanha
perguntou a ama, saltando para seu lado. A mulher se encontrava de novo nos braços da anciã, totalmente gelada. — A voz — disse queixosa. — A voz de minha mãe! Está em meu ouvido. Não a ouves? — Que diz ela? — perguntou a ama.
HEINRICH HEINE, 1991
9
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
42 1 Toda a vida durou em Theresa aquella amorosa anciã de dar por Deos a vida.Naõ se contentou seu amor com publicar este incêndio huma, ou outra vez: todos os dias da sua vida publicava , e escrevia com letras de pérolas esta anciã : ...
Antonio da Expectaçao, 1735
10
Astrologia Para Mulheres
Nas antigas culturas, esse rito de passagem iniciava a mulher no seu papel como anciã da comunidade, procurada para dar conselhos, como vidente, invocada para fazer profecias e como curadora, chamada para cuidar dos doentes.
GLORIA STAR

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANCIû

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anciã en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cuanza Norte: Localizado cadáver de anciã assassinada pelo genro
Ndalatando - O cadáver de uma anciã de 73 anos de idade, alegadamente assassinada a 15 de Outubro pelo genro, Martinho José da Rocha, de 43 anos de ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Uíge: Anciã morre por descarga eléctrica em Maquela do Zombo
Uíge: Anciã morre por descarga eléctrica em Maquela do Zombo. Maquela do Zombo - A cidadã Fundo Teresa, de 77 anos de idade, morreu terça-feira, em ... «AngolaPress, Oct 15»
3
É hora de experimentar e se abrir para o novo
... eclipse envolve a dinâmica do relacionamento, especificamente, o papel das mulheres e os três arquétipos femininos: a mulher solteira, a esposa e a anciã. «Brasileiros, Sep 15»
4
Matelândia: PM registra dois roubos a mão armada; de uma idosa …
No endereço citado os policiais verificaram que a anciã estava muito aflita, relatando que acabara de ser roubada por dois indivíduos do sexo masculino, ... «Guia Medianeira, Sep 15»
5
Doutor Estranho | Projeção astral e múltiplos universos no primeiro …
Então, ele começa uma jornada em busca da cura, para recuperar seus movimentos, e encontra a Anciã”. Chiwetel Ejiofor e Tilda Swinton foram confirmados, ... «Observatório do Cinema, Ago 15»
6
Medicina indígena cura doenças como câncer e pneumonia …
Citou um caso recente, de uma anciã, com mais de 90 anos, que mora na aldeia Guarani do Caparaó. Ela foi acometida de pneumonia. O próprio cacique foi ... «Século, Ago 15»
7
Mulher mais velha do mundo nunca bebeu, mas é 'viciada' em doces
Na rede de sua casa em um subúrbio rural de Ho Chi Minh (antiga Saigon), a anciã, de aspecto frágil, sorri aos visitantes, mas já não fala, e há quatro anos ... «Cidadeverde.com, Ago 15»
8
Tilda Swinton confirma Anciã no filme do Doutor Estranho
Quem conhece os gibis do mago supremo da Marvel sabe que o Ancião é um homem (na verdade, a alcunha do personagem deixa isso bem claro). O Ancião ... «Cultura Pop À Rigor, Jul 15»
9
Portuguesa assassinada em Caracas
"Era uma anciã muito frágil", disse uma familiar da vítima ao jornal venezuelano. "Não é justo que lhe tenham feito algo tão cruel". Segundo a imprensa ... «iOnline, Jun 15»
10
Incêndio provocado por vela mata anciã em Ibateguara
A anciã, que morava sozinha, teria acendido várias velas no local, dando origem ao acidente que culminou com a sua morte. A polícia acredita que a idosa ... «Alagoas 24 Horas, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anciã [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/ancia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES