Descarga la app
educalingo
angu

Significado de "angu" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANGU EN PORTUGUÉS

an · gu


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Angu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANGU EN PORTUGUÉS

Anguila

Angu es un plato típico de la culinaria brasileña preparado generalmente con fubá, poca agua y sal escaldados. En las regiones en que hubo influencia de inmigrantes italianos, el angu pasó a ser conocido como polenta, plato italiano con receta prácticamente igual. Además de la receta utilizando harina de maíz, el angu también se puede preparar con harina de mandioca o con harina de arroz.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ANGU

bangu · curiangu · ingu · mangu · mariangu · mingu · mongu · mulungu · mumungu · mundungu · mungu · murungu · pagangu · papangu · priangu · quinguengu · quinguingu · sangangu

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ANGU

angström · anguada · angueira · anguia · anguicida · anguiforme · Anguilha · anguiliforme · anguino · anguícomo · anguífero · anguílula · anguípede · angulação · angulado · angular · angularidade · angularmente · angulário · angulema

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ANGU

bagu · bigu · curugu · nalagu · pegu · ragu · sagu

Sinónimos y antónimos de angu en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANGU» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «angu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ANGU»

angu · barulho · briga · desordem · embrulhada · mexerico · pirão · mineiro · simples · receita · carne · moida · doce · polenta · caroço · nesse · baiana · angu · prato · típico · culinária · brasileira · fazer · para · iniciantes · cozinha · socorro · antes · você · torça · esse · narizinho · explicar · estou · falando · dele · presta · atenção · cresci · vale · mata · moda · caseira · tudo · gostoso · panela · frite · bacon · lingüiça · após · acrescente · alho · seguida · misture · copo · fria · temperatura · ambiente · logo · queijo · receitas · allrecipes · brasil · cozido · caldo · galinha · derretido · meio · sobre · pronto · fica · ótimo · experimente · dicionário · informal · espécie · feito · somente · base · nome ·

Traductor en línea con la traducción de angu a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANGU

Conoce la traducción de angu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de angu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

食堂
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Anguila
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Angu
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

गड़बड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فوضى
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

беспорядок
278 millones de hablantes
pt

portugués

angu
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

জগাখিচুড়ি
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

mess
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

keadaan huru-hara
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Durcheinander
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

乱雑
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

엉망
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

kekacoan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

sự lộn xộn
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

குழப்பம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

गोंधळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

karışıklık
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pasticcio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

bałagan
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

безлад
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

dezordine
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χάος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gemors
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

mess
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

rot
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra angu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGU»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de angu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «angu».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre angu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ANGU»

Descubre el uso de angu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con angu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ANGU: ARTE, POESIA & KONTRAKULTURA
As formas se destroem, se constroem e se renovam. Ciclicamente. Vão e vem. Mas, ainda : o que é arte ? Nossa comida, nosso ANGU, anárquico, desordenado contra a ordem imposta. Querendo revolução, buscando no outro a si mesmo.
Thaelman Carlos, 2012
2
Angu de sangue: Angulos do Angu
Angu de sangue Quando o bandido entrou em meu carro, eu pensava em Elisa, nervoso, tentava esquecer o inferno que foi a nossa briga. Nem tive tempo de fugir do ladrão, nem de escapar daquele pensamento. Preso no sinal de trânsito.
Marcelino Freire, 2000
3
Luzinete: um angu de caroço?
Falem mal, mas falem de mim... Baiano não nasce. Estreia! Jamais esqueçam isso! ~ Luzinete! A Luzinete é uma personagem em ordem de grandeza crescente. ~ Carla Porto Leila, você e Luzinete formam uma dupla imbatível.
Leila Jalul, 2012
4
Do jeitinho de Minas: culinária regional
Costelas. no. angu. 1 kg de costela de boi limpa alho e sal a gosto 2 colheres ( sopa) de óleo 2 % xícaras (chá) de fubá mimoso 1 cebola picada 3 tomates picados gueijo parmesão ralado cheiro-verde picado Temperar a costela com alho e ...
Celia & Celma, 2006
5
D. Zica: tempero, amor et arte
Tempero, amor e arte José Pinto Monteiro 13 Uma poçäo mágica Nilcemar Nogueira 15 D. Zica, uma liçäo de amor à vida Sérgio Cabral 17 Receitas do Zicartola Angu à baiana 38 Arroz com leite de coco 41 Arroz com lingûica 43 Arroz de ...
Nilcemar Nogueira, Dona Zica, 2004
6
Linguagem e educação: implicações técnicas, éticas e estéticas
A avó, que já havia comido a coca, deu-lhe um pouco de angu. O menino ficou com raiva, jogou o angu na parede e saiu. Mais tarde, arrependeu-se e voltou, cantando: Parede, me dê meu angu, Angu que minha avó me deu. Minha avó ...
‎2006
7
Artes de lembrar e de inventar: (re) lembranças de migrantes
Quando se refere ao angu, diz que em São Paulo "tem que pensar no que vai falar, senão tiram um sarro seu". Segundo Mariana, o angu em São Paulo foi substituído pela polenta, tanto na palavra como na forma de preparar. A depoente ...
Célia Toledo Lucena, 1999
8
Sobre O Tempo E a Eternaidade
Diz um ditado que a melhor comida é angu com fome. Um amigo meu, faz muito anos, ficou perdido por três dias na Serra do Mar — o aviãozinho em que viajava caiu na montanha. Por três dias ele nada comeu. Chegaram, então, ele e o ...
Rubem Alves, 1995
9
A Cozinha Mineira
Para fazer o angu, dissolva o fubá em 1 litro de água fria, adicione as 2 conchas do molho da rabada e leve ao fogo. Vá mexendo com uma colher de pau até que a mistura engrosse. Sirva tudo bem quente, arrumando o angu no centro de ...
Regina Helena de Paiva Ramos
10
Eu, Aos Pedaços
Eu oconheci, logonos inícios, quando lançouoseu angu, queeraentão anônimo e noturno. Ele farejou que, depois decerta hora, nadahavia ali pela praça Quinze paradar de comeraos heróis que trabalham no Rio até tarde e vãopara Niterói, ...
Carlos Heitor Cony, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término angu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Repórter Brasília
Tem caroço nesse angu." O presidente do Banco Central (BC), Alexandre Tombini, disse que o governo tem seguido a "receita padrão" para enfrentar a crise. «Jornal do Comércio, Sep 15»
2
Sexta de Todos os Sambas apresenta Angu de Caroço
O público pediu e eles estão de volta: Angu de Caroço, um dos grandes nomes do samba de BH é a próxima atração do Sexta de Todos os Sambas, projeto do ... «UAI, Ago 15»
3
Bares recorrem ao angu para compor pratos no Botecar 2015
A "embaixada de Itabira", grupo online de itabiranos em Belo Horizonte elegeu a mistura Ora pro nobis com angu como a legítima representante da cidade. «UAI, Abr 15»
4
Alunos comem merenda de arroz e angu há mais de 1 mês em …
Na escola Luciano Alves, mais de 200 crianças são alimentadas apenas com arroz e angu. As crianças comem, mas é claro que prefeririam comer uma ... «Globo.com, Mar 15»
5
Barões da mídia na lista do HSBC – tem mais caroço neste angu
No dia 27 de fevereiro o Notas Vermelhas perguntava: “Por que O Globo e a mídia hegemônica escondem o 'Suiçalão'?” Agora está explicado: na lista com os ... «Vermelho, Mar 15»
6
Angu Stereo Club lança disco no Teatro Bradesco
Deco Lima tornou-se conhecido em Belo Horizonte como o homem à frente do Pastel de Angu, bar da cena cult que teve quatro “encarnações” pela cidade ... «UAI, Jun 14»
7
Chef ensina como fazer um angu recheado, conhecido como 'matufe'
O angu é um prato típico da culinária mineira e fica muito saboroso quando misturado a alguns ingredientes como linguiça e carne moída. O chef de cozinha ... «Globo.com, May 14»
8
Comunidade Salgueirense presente no Angu de São Jorge
Há 19 anos a família Casemiro comemora a data com o tradicional Angu do Calça Larga. A data é marcada não só pela devoção ao Santo Guerreiro, mas ... «SRZD, Abr 14»
9
Pasteizinhos de angu disputam o Roda de Boteco do ES
O prato traz pastel de angu, típico de Minas Gerais, feito artesanalmente e servido com recheio de carne ou queijo. Nesta edição do Roda de Boteco, todos os ... «Globo.com, Abr 14»
10
'Angu à Baiana' é aposta de bar para disputar o Roda de Boteco no …
O Trindade Restaurante & Bar, localizado na Praia da Costa, em Vila Velha apresenta o 'Angu à Baiana' para concorrer ao melhor petisco da 10ª edição do ... «Globo.com, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Angu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/angu>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES