Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aparvoar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APARVOAR EN PORTUGUÉS

a · par · vo · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APARVOAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aparvoar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aparvoar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO APARVOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aparvôo
tu aparvoas
ele aparvoa
nós aparvoamos
vós aparvoais
eles aparvoam
Pretérito imperfeito
eu aparvoava
tu aparvoavas
ele aparvoava
nós aparvoávamos
vós aparvoáveis
eles aparvoavam
Pretérito perfeito
eu aparvoei
tu aparvoaste
ele aparvoou
nós aparvoamos
vós aparvoastes
eles aparvoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu aparvoara
tu aparvoaras
ele aparvoara
nós aparvoáramos
vós aparvoáreis
eles aparvoaram
Futuro do Presente
eu aparvoarei
tu aparvoarás
ele aparvoará
nós aparvoaremos
vós aparvoareis
eles aparvoarão
Futuro do Pretérito
eu aparvoaria
tu aparvoarias
ele aparvoaria
nós aparvoaríamos
vós aparvoaríeis
eles aparvoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aparvoe
que tu aparvoes
que ele aparvoe
que nós aparvoemos
que vós aparvoeis
que eles aparvoem
Pretérito imperfeito
se eu aparvoasse
se tu aparvoasses
se ele aparvoasse
se nós aparvoássemos
se vós aparvoásseis
se eles aparvoassem
Futuro
quando eu aparvoar
quando tu aparvoares
quando ele aparvoar
quando nós aparvoarmos
quando vós aparvoardes
quando eles aparvoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aparvoa tu
aparvoe ele
aparvoemosnós
aparvoaivós
aparvoemeles
Negativo
não aparvoes tu
não aparvoe ele
não aparvoemos nós
não aparvoeis vós
não aparvoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aparvoar eu
aparvoares tu
aparvoar ele
aparvoarmos nós
aparvoardes vós
aparvoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aparvoar
Gerúndio
aparvoando
Particípio
aparvoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON APARVOAR


antevoar
an·te·vo·ar
arvoar
ar·vo·ar
avoar
a·vo·ar
circunvoar
cir·cun·vo·ar
desenevoar
de·se·ne·vo·ar
despovoar
des·po·vo·ar
emparvoar
em·par·vo·ar
encarvoar
en·car·vo·ar
enevoar
e·ne·vo·ar
escarvoar
es·car·vo·ar
nevoar
ne·vo·ar
povoar
po·vo·ar
repovoar
re·po·vo·ar
revoar
re·vo·ar
sobrepovoar
so·bre·po·vo·ar
sobrevoar
so·bre·vo·ar
superpovoar
su·per·po·vo·ar
transvoar
trans·vo·ar
trovoar
tro·vo·ar
voar
vo·ar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO APARVOAR

apartador
apartamento
apartar
aparte
aparteador
aparteante
apartear
apartheid
apartidarismo
apartidário
apartista
apartotel
aparvalhado
aparvalhamento
aparvalhar
aparvanhado
aparvejar
aparvoado
aparvoamento
apascaçado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO APARVOAR

abençoar
aferroar
aperfeiçoar
arrazoar
bezoar
coroar
doar
ecoar
enjoar
escoar
incoar
leiloar
loar
magoar
moar
perdoar
razoar
ressoar
soar
zoar

Sinónimos y antónimos de aparvoar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «APARVOAR»

aparvoar dicionário léxico aparvoar português parvo tornar idiota conjugação conjugar informal conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjugador verbos conjugados todos tempos verbais portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional aparvoo aparvoasconjugação portugueses quando aparvoares nós aparvoarmos vós aparvoardes eles aparvoarem verbix aparvôo aparvoas aparvoa aparvoamos aparvoam tenho aparvoado tens aparvoadotaivuta verbi portugaliksi

Traductor en línea con la traducción de aparvoar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APARVOAR

Conoce la traducción de aparvoar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aparvoar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

aparvoar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Español
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To work out
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

aparvoar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

aparvoar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

aparvoar
278 millones de hablantes

portugués

aparvoar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কাজ করার জন্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

aparvoar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

aparvoar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

aparvoar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

aparvoar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

aparvoar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

aparvoar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

aparvoar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

aparvoar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

aparvoar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

aparvoar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Per risolvere il problema
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

aparvoar
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

aparvoar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

aparvoar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

aparvoar
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aparvoar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

aparvoar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

aparvoar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aparvoar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APARVOAR»

El término «aparvoar» se utiliza regularmente y ocupa la posición 56.280 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aparvoar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aparvoar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aparvoar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aparvoar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «APARVOAR»

Descubre el uso de aparvoar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aparvoar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Aparvoar*, v. t. Tornar parvo, idiota. (De parvo) * *Apascaçarse*, v.p. Bras. Tornarse pascácio ou atoleimado. * *Apascentamento*, m. Acto oueffeito de apascentar. Sustento. Cf. Castilho, Metam. XXXIII. *Apascentar*, v.t.Trazera pastar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. aparvado, adj. aparvajar, v. aparvalhado, adj. aparvalhamento, s. m. aparvalhar, v. aparvar, v. aparvoado, adj. aparvoamento, 8. m. aparvoar, v. apascaçado, adj. apascaçar-se, v. apascentação, 8. j. apascentador (ô), i. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... aparrar, c. aparreirar, c. aparta, /. apartada, /. apartadiço.arf/. apartador (ó) m. apartamento, m. apartar, p. âparte, m.: cf. aparte, c. aparvalhado, adj. aparvalhar, с aparvoado, adj. aparvoar, c. apascentar, c. apascoador (ó) m. apascoamento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BESTIFICAR, v. t. Tornar semelhante a besta: estupidificar, bestializar, brutificar; aparvoar: não estejas a bestificar a criança com as tuas preguntas. BESTIFICAR SE, v. p. Tornar-se como besta; bes- tializar-se, embrutecer-se: *bestificou-se ...
5
Sanzala sem batuque
Aquilo deveria deslumbrar e aparvoar todo o mundo na sanzala. Meses após o casamento, recebia de sua mãe, em missiva escrita por interposta pessoa, a notícia de que, além da grande alegria que sentira pela felicidade da Domingas,  ...
Geraldo Bessa Victor, 1967
6
A lenda do cavalo branco: e outras histórias médicas
... outro tanto lhes pudesse suceder, porque todos os que não sabiam ficaram a saber que, depois de consumada a visão, a vida começava a desandar e as maleitas apareciam a tocar os órgãos, a deslaçar o sangue e a aparvoar a alma.
José Pedro Lima Reis, 2006
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPARVÃO, s. m. — Veter. V. Esparavão. ESPARVAR, v. t d. — Es + parvo + ar. Tornar parvo, emparvecer, aparvoar, aparvalhar, espantar. ESPARVOADO, adj. — Esparvão + ado. V. Esparavonado. ESPARVONADO, adj. V. Esparavonado.
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. aparvoamento, j. m. aparvoar, v. apascaçado, adj. apascaçar-se, v. apascentaçâo, s. f. apascentador (ô), s. m. apascentamento, s. m. apascentar, v. apascento, s. m. apasquinado, adj. apassamanado, adj. apassamanar, v. apassivaçâo, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
aparteio, aparleias, aparleia, apar- teamos, aparteais, aparteiam. apartista, s. 2. gcn. aparvado, adj. aparvajar, v. aparvalhado, adj. aparvalhamento, s. m. aparvalhar, v. aparvar, v. aparvoado, adj. aparvoamento, s. m. aparvoar, v. apascacado, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Portugues-Inglês
... puzzling; bewilderment. aporvalhor v. to make a fool of, to confuse, confound, puzzle. aparvoado ad|. stupid, foolish. aparvoar v. to become stupid, idiotic. apascentador s. m. herdsman, cattle herder. apascentamento s. m. pasturing, herding, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aparvoar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aparvoar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z