Descarga la app
educalingo
apício

Significado de "apício" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE APÍCIO EN PORTUGUÉS

a · pí · cio


CATEGORIA GRAMATICAL DE APÍCIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apício puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APÍCIO EN PORTUGUÉS

Marco Gávio Apio

Marco Gávio Apito fue un gastrónomo romano del siglo I d.C. supuesto escritor del libro De re coquinaria, la mejor fuente para conocer la gastronomía del mundo romano. Vive durante los reinados de los Emperadores Augusto y Tiberio. Se casó con una de las hijas de Lucio Élio Sejano.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON APÍCIO

Maurício · aruspício · auspício · benefício · estropício · estrupício · exercício · extispício · fabrício · frontispício · horispício · hospício · ignispício · início · malpropício · occipício · ofício · precipício · propício · vício

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO APÍCIO

apisoador · apisoamento · apisoar · apisteiro · apisto · apitar · apitau · apito · apitu · apituitarismo · apícola · apícula · apículo · apídeo · apífilo · apífugo · apívoro · APL · aplacação · aplacador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO APÍCIO

Aparício · alimentício · artifício · comício · custo-benefício · desperdício · edifício · empregatício · fenício · fictício · indício · natalício · orifício · patrício · reinício · sacrifício · silício · simplício · sodalício · vitalício

Sinónimos y antónimos de apício en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «APÍCIO»

apício · marco · gávio · apício · gastrônomo · romano · século · suposto · escritor · livro · coquinaria · melhor · fonte · para · conhecer · gastronomia · mundo · viveu · durante · reinados · imperadores · augusto · tibério · casou · filhas · lúcio · élio · sejano · dicionário · português · respeito · célebre · tempos · introdução · tradução · quase · todos · relatos · sobre · são · desfavoráveis · vezes · suspeitos · nascimento · tenha · ocorrido · volta · muito · rico · autores · skoob · simplemente · latim · marcus · gavius · apicius · biblioteca · digital · teses · dissertações · maio · cozinha · atribuído · nome · provavelmente · intitulado · pela · erudição · receitas · carne · segundo · portugal · here · home · tema · filomena ·

Traductor en línea con la traducción de apício a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE APÍCIO

Conoce la traducción de apício a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de apício presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

Apicius
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Apio
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Apricot
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Apicius
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Apicius
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Apicius
278 millones de hablantes
pt

portugués

apício
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Apicius
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Apicius
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Apicius
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Apicius
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

Apicius
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

아피 시우스
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Apicius
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Apicius
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Apicius
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

Apicius
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Apicius
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Apicio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Apicius
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Apicius
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Apicius
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Apicius
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Apicius
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Apicius
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Apicius
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apício

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APÍCIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apício
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «apício».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre apício

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «APÍCIO»

Descubre el uso de apício en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apício y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A História pelo Buraco da Fechadura
Segundo Séneca, Apício vivia literalmente para o prazer da mesa e, embora fosse um homem rico, achava que não tinha posses bastantes para viver ecomer com as grandes figuras da aristocracia romana. Paracomer aonível que desejava, ...
JOSÉ JORGE LETRIA, 2012
2
A canja do imperador
Por muito tempo, acreditou-se que o primeiro livro de cozinha da história foi o que nos deixou Marco Gavio Apício, gastrônomo romano do século I, autor do precioso tratado De re coquinaria. Sua obra ainda é considerada não só a mais  ...
José Antonio Dias Lopes, 2004
3
Terriveis Romanos
Uma receita de Apício utilizava úbere picado de porca. Eles também comiam cérebros de animais... para não falar de pulmões de carneiros e bodes. 10 O rei Mitridates de Ponto, na Ásia, tinha medo de ser envenenado. Por isso estudou as ...
Terry Deary
4
Gosto, O
Historiador latino do século 1 d.C. Castrati. Nomes ligados à gastronomia. Na antiguidade há mais de um Apício relacionado aos prazeres da mesa. Em francês, ne sais quoi. Esta expressão surge no século 17 e é logo amplamente utilizada, ...
CHARLES LOUIS DE MONTESQUIEU, JOSE TEIXEIRA (TEIXEIRA COELHO) COELHO NETTO
5
A Conquista
Adeus, salões incomensuráveis, largos e desafrontados como planícies! Adeus, Vastíssimos e arejados quartos! Adeus, sala de jantar que faria as delícias de um Voluptuoso Apício! Adeus, fogão monstruoso e flamejante; adeus, cachoeiroso ...
Coelho Neto, 2013
6
Lógica
... Rómulo, 585 Ambrósio (Santo), 207, 585, 589 Amerpoel, Iohanes, 489 Amman , Johann-Conrad, 201 Anacreonte de Teos, 241, 583 Anaxarco, 357 Andrade, Jacinto Freire de, 619 António, Marco, 459 Apício, Gábio, 589 Apolónio de Perga , ...
Luís António Verney, 2010
7
O Panorama
... fias proezas dos seus patrícios nas pelejas, nem da voracidade com que devastavam as mais copiosas e esquisitas mezas: ainda ha um eseriplorde eosinha, Apício, enjos livros chegaram ao nosso tempo, e que não deixa menlir.
8
Humanitas
Thomas BRUCKNER - Die erste franzõsische Aeneis. Untersuchungen zu Octovien de Saint-Gelais' Ubersetzung. Mit einer kritischen Edition des VI. Buches, 48 (1996) 370. I. Ornelas e CASTRO - O livro de cozinha de Apício. Um breviário do ...
9
Flores, ciência e metafísica
E a vossa alma bendirá Apício Célio, (Marco Gavo Apício ou Célio Apício) criador desta maravilha. E já que tivemos rosas em empada, porque não beberíamos o famoso vinho rosado? As receitas para o fazerem diferem. Mas a mais simples ...
Agostinho Teixeira de Vasconcelos, 2007
10
Comidas, meu santo!
pergunta Abligurino, ao que Apício (nome de três mestres da culinária grega, sob o qual se esconde Vives) responde: — Cozinhá-los-emos na panela de cobre e estanho e devagar, para que saibam melhor. Por volta das nove horas, ...
Guilherme Figueiredo, 1964

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APÍCIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apício en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conheça a origem do crepe, sucesso em food truck de Londrina
Mas os primeiros registros foram feitos no século I, pelo gastrônomo romano Marco Gávio Apício. Cozidos em ferro quente, iam à mesa com mel e pimenta. «Bondenews, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apício [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/apicio>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES