Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apinajé" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APINAJÉ EN PORTUGUÉS

a · pi · na · jé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APINAJÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apinajé puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APINAJÉ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «apinajé» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Apinajés

Apinajés

Apinayé o apinajé es un pueblo indígena que habita las tierras ubicadas entre la margen izquierda del Río Tocantins y la margen derecha del río Araguaia, en el norte del estado de Tocantins, Brasil, en la región conocida como Bico del Papagayo. Los Apinajé ocupan un área de aproximadamente ciento cuarenta mil hectáreas de tierras demarcadas y homologadas, en su mayoría en el municipio de Tocantinópolis, pero también en Maurilândia del Tocantins, Nazaré, Itaguatins y São Bento. Con una población de cerca de mil y cien personas, habitan catorce aldeas. Seis de ellas están cerca de las márgenes de los afluentes del río Tocantins, todas formadas por grupos oriundos de la aldea principal de ellas, que es Mariazinha. Las otras ocho están ubicadas en la parte del territorio que demanda para el río Araguaia, todas ellas estrechamente relacionadas con la aldea principal de ellas, San José. Su territorio se encuentra, por la parte meridional, en las cuencas de los ríos Mosquito y San Benito. En la parte norte, se encuentran los arroyos Botica y Pekobo, que desajuste en el río Tocantins. Los Apinajé son uno de los pueblos del tronco Macro -ê Setentrionales, hablantes de lengua homónima. Apinayé ou apinajé é um povo indígena que habita as terras localizadas entre a margem esquerda do Rio Tocantins e a margem direita do rio Araguaia, no norte do estado do Tocantins, Brasil, na região conhecida como Bico do Papagaio. Os Apinajé ocupam uma área de aproximadamente cento e quarenta mil hectares de terras demarcadas e homologadas, em sua maioria no município de Tocantinópolis, mas também em Maurilândia do Tocantins, Nazaré, Itaguatins e São Bento. Com uma população de cerca de mil e cem pessoas, habitam quatorze aldeias. Seis delas estão próximas às margens dos afluentes do rio Tocantins, todas formadas por grupos oriundos da aldeia principal delas, que é Mariazinha. As outras oito estão localizadas na parte do território que demanda para o rio Araguaia, todas elas estreitamente relacionadas à aldeia principal delas, São José. O seu território encontra-se, pela parte meridional, nas bacias dos rios Mosquito e São Bento. Na parte norte, encontra-se os córregos Botica e Pekobo, que desagem no rio Tocantins. Os Apinajé são um dos povos do tronco Macro-jê Setentrionais, falantes de língua homônima.

Pulsa para ver la definición original de «apinajé» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON APINAJÉ


acarajé
a·ca·ra·jé
ajé
a·jé
anajé
a·na·jé
carajé
ca·ra·jé
mucajé
mu·ca·jé
pajé
pa·jé
tocajé
to·ca·jé

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO APINAJÉ

apilarar
apilhar
apiloamento
apiloar
apimentado
apimentar
apinário
apincelado
apincelar
apinchar
apinealismo
apingentado
apingentar
apinhado
apinhar
apinhoar
apinhoscar
apinicado
apintalhar
apinulado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO APINAJÉ

apoti
bu
macu
moco
poncate
sai

Sinónimos y antónimos de apinajé en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «APINAJÉ»

apinajé apinayé povo indígena habita terras localizadas entre margem esquerda tocantins direita araguaia norte estado brasil região conhecida como bico papagaio apinajé ocupam área aproximadamente cento quarenta hectares demarcadas introdução classificados timbira ocidentais caracterizam sofisticada organização social composta vários sistemas associação união pempxà dias atrás dessa forma maio corrente jovens participaram seleção realizando testes aptidão física dicionário informal rios página conexão portal notícias confira veiculadas além pintura limpeza estações xambioá

Traductor en línea con la traducción de apinajé a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APINAJÉ

Conoce la traducción de apinajé a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apinajé presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Apinajé
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Apinajé
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Apinajé
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

Apinajé
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Apinajé
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Apinajé
278 millones de hablantes

portugués

apinajé
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

Apinajé
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Apinajé
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Apinajé
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Apinajé
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Apinajé
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Apinajé
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Apinajé
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Apinajé
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

Apinajé
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

Apinajé
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Apinajé
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Apinajé
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Apinajé
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Apinajé
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

Apinajé
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Apinajé
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Apinajé
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Apinajé
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Apinajé
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apinajé

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APINAJÉ»

El término «apinajé» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.224 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apinajé» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apinajé
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «apinajé».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre apinajé

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «APINAJÉ»

Descubre el uso de apinajé en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apinajé y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
BRS Apinajé: cultivar de arroz de terras altas para a ...
A Embrapa desenvolveu e disponibilizou em 2008 a cultivar BRS Apinajé, adaptada à agricultura familiar, nas condições de terras altas do Pará.
Altevir de Matos Lopes LOPES, 2008
2
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Esta tese re-estuda o povo Apinajé a partir de novos dados etnográficos. Aborda questões sobre a história, cosmologia, dualismo, onomástica e amizade formal. O fio condutor reside no dualismo, considerando o dualismo apinajé antes ...
Dominique Buchillet, 2007
3
Ergativity in Amazonia
3.2 Nominative-absolutive in Apinajé The grammar of Apinajé has been described in a recent Ph.D thesis by Oliveira (2005), in which we found the examples given here. The apparent cases of nominative-absolutive are the negative and two ...
Spike Gildea, Francisco Queixalós, 2010
4
Indios do Brasil
E interessante notar que, enquanto um apinajé faz sua iniciação por volta dos quinze anos de idade, para o antigo tupinambá isso se dava quando tinha cerca de vinte e cinco anos. Quanto à iniciação das mulheres, só há exemplos para ...
Julio Cezar Melatti, 2007
5
Personagens em Trânsito
Os Apinajé estão localizados nos municípios de Tocantinópolis, Maurilândia e Cachoeirinha; os Krahò nos municípios de Itacajá e Goiatins; os Xerente próximos ao município de Tocantínia; e os Karajá e Javaé na Ilha do Bananal e os ...
Tereza Ramos de Carvalho, 2014
6
Quando o pequeno é grande: uma análise de projetos ...
A perspectiva do projeto é gerar renda associada à conservação ambiental, envolvendo também os não-índios, como forma de aliviar a pressão nos entornos das Terras Indígenas dos Povos Timbira, especialmente as áreas Krahó e Apinajé.
Mônica Nogueira, 2005
7
The Indigenous Languages of South America: A Comprehensive Guide
... see Apinajé Apinajé 92, 184, 273, 276, 299, 336, 345, 346, 366 Apinayé, Apinaye, see Apinajé Apiru, see Yaper1'1 Apiterewa, see Parakana Apitupa 116 Apiyipan 116 Apocope 447, 449 Apolista 76 Apolista, see Lapachu applicative 139, ...
Lyle Campbell, Verónica Grondona, 2012
8
Sexta feira: antropologia, artes, humanidades
OS ApiNAjÉ Meu doutorado foi sobre os Apinajé. Eu depois armei uma pesquisa com patrocínio da Fundação Ford e voltei com dois alunos para estudar uma festa de São José que os Apinajé faziam na aldeia. A festa era um momento em  ...
9
Antologia da cultura amazônica: Antropologia. Folclore
Os "Apinajé" são fortes e altos. A estatura dos que aqui estiveram, ia de um metro e sessenta e cinco centimetros, a um metro e setenta e um. Têm os lóbulos das orelhas bastante rasgados e trazem furado o lábio inferior. A coloração da pele ...
10
Série lingüística
com pessoas não-indígenas, mas tanto homens quanto mulheres falam exclusivamente Apinajé no trato familiar da vida cotidiana da aldeia. Poucas mulheres sabem falar portugues. A autora tem trabalhado de forma intermitente na tribo ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APINAJÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apinajé en el contexto de las siguientes noticias.
1
Linhas de ônibus são reforçadas para atender estudantes que farão …
De acordo com a prefeitura, o Eixão sairá da estação Apinajé de 5 em 5 minutos, a partir das 9h30 de sábado (24) e domingo (25). As provas iniciam às 13h, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Jogos Mundiais Indígenas enfrentam boicote em protesto contra …
Duas etnias do Tocantins que haviam sido convidadas para o evento, os Krahô e os Apinajé, decidiram não participar e divulgaram notas com críticas ao ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
Acidente envolvendo três ônibus deixa feridos em estação na capital
Três ônibus do transporte coletivo se envolveram em um acidente na estação Apinajé, que fica no centro de Palmas, nesta quarta-feira (7). A batida aconteceu ... «Globo.com, Oct 15»
4
Indígenas recuam na participação em jogos mundiais no Brasil
Já os representantes da etnia Apinajé divulgaram uma carta em apoio aos Krahô. Antônio Apinajé explicou que o momento não é de comemoração. "A gente ... «EBC, Oct 15»
5
Apinajés de Tocantinópolis trocam experiências sobre o manuseio …
Nos dias 29 e 30 de setembro, aconteceu na Aldeia Cocal Grande, localizada na Terra Indígena Apinajé, em Tocantinópolis, a 4ª Oficina de Troca de ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
6
Audiência pública debate problemas dos povos indígenas do …
O evento reuniu representantes dos povos Xerente, Krahô, Krahô-Kanela, Karajá, Apinajé, Krikati, e de quilombolas, do MST e da direção do Conselho ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
7
Assim como os Krahôs, Apinajés também não participarão dos …
O secretário da Associação União dos Apinajés do Tocantins, Antônio Veríssimo Apinajé, confirmou em entrevista ao Conexão Tocantins na manhã desta ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
8
Após decisão do povo Krahô em não participar do JMI, Apinajés são …
O convite foi realizado através do articulador dos JMI, Carlos Terena após o ofício do povo Krahô informando a não participação nos Jogos. "O Povo Apinajé, foi ... «Conexão Tocantins, Sep 15»
9
Começa nesta segunda-feira a primeira Conferência de Cultura …
Irão participar da conferência, representantes de sete etnias indígenas do Tocantins, sendo elas Karajá, Javaé, Xerente, Krahô, Apinajé, Krahô-Kanela e ... «Conexão Tocantins, Ago 15»
10
No TO, 1º Encontro de Jovens Apinajé reflete conjuntura e reafirma …
De 10 a 12 de julho foi realizado o 1º Encontro de Jovens Apinajé, na aldeia Mariazinha, Terra Indígena Apinajé. A conjuntura política, econômica e social do ... «O Cimi, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apinajé [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/apinaje>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z