Descarga la app
educalingo
aratingui

Significado de "aratingui" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARATINGUI EN PORTUGUÉS

a · ra · tin · gui


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARATINGUI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aratingui es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARATINGUI

capongui · changui · mordângui · pau-de-tingui · sapirangui · sarangui · tapixingui · tingui · ungui

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARATINGUI

arataca · arataciú · arataia · aratanha · aratauá · aratá · arati · araticu · araticueiro · araticuense · araticum · araticunzeiro · araticuzeiro · aratinga · aratório · aratriforme · aratu · aratubaia · aratuipense · araturé

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARATINGUI

Rui · anaguisgui · aqui · argui · birigui · breguegui · consigui · daqui · fui · hui · mui · persigui · prossigui · qui · sagui · saragui · sigui · taugui · tegui · ui

Sinónimos y antónimos de aratingui en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARATINGUI»

aratingui · aratingui · dicionário · português · nome · certa · árvore · brasil · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · léxico · avenida · santa · inês · jfmg · empresas · informações · contato · localização · mapa · separação · sílabas · rimas · daqui · aqui · maqui · tareroqui · ucuqui · fazenda · sobre · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · palavra ·

Traductor en línea con la traducción de aratingui a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARATINGUI

Conoce la traducción de aratingui a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aratingui presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

aratingui
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Aratingui
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Aratingui
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

aratingui
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

aratingui
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

aratingui
278 millones de hablantes
pt

portugués

aratingui
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

aratingui
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

aratingui
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

aratingui
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

aratingui
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

aratingui
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

aratingui
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

aratingui
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Aratingui
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

aratingui
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

aratingui
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

aratingui
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

aratingui
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Aratingui
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

aratingui
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

aratingui
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

aratingui
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aratingui
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

aratingui
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

aratingui
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aratingui

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARATINGUI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aratingui
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aratingui».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aratingui

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARATINGUI»

Descubre el uso de aratingui en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aratingui y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annaes do Rio de Janeiro
... cincoenta e mais palmos de comprido, e dous de grossura; he empregado nas obras de marchetaria , e na construcção dos edifícios. 29o Arataia: he de quarenta palmos, e hum de grossura ; serve para obras de marchetaria. 3o° Aratingui: ...
Balthazar da Silva Lisboa, 1834
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Araticuzeiro*, m. (V. araticu, árvore) *Aratingui*, m.Árvoredo Brasil. *Aratório*, adj. Que pertence ao arado ou á lavoira. (Lat. aratorius) *Aratriforme*,adj. Semelhante aoarado. (Dolat. aratrum + forma) * *Aratu*, m.Bras.Espécie decaranguejo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Annaes do Rio de Janeiro: contendo a descoberta e conquista ...
3o° Aratingui; hede sessenta palmos de hum a dous de grossura; serve para as obras dos edificios. 3 i° Arariba da Sérra : he de quarenta c mais palmos, e dous de. grossura ; serve para as obra9 dos edificios : da sua rasura em cozimento ...
4
Vocabulario Brasileiro para servir de complemento aos ...
ARATINGUI, arvore do mato virgem, cuja madeira tem muito usos ; alguns escrevem Artingui. ARCO-VERDE, ARCO-DE-PIPA , IPÊ, ARAPARI, arvore do mato virgem de que ha varias espécies: açú; de-flôr-amarella ; de-flôr-felpuda; do-brcjo; ...
Rubim Costa da Braz, 1853
5
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
ARATINGUI, arvore do mato virgennguja madeira tem muito usos; alguns escrevem Artingui. . ARCO-VERDE, ARCO-DE_PIPA, IPE, АRАPАШ, arvore do mato virgem de que ha varias especies: açu'; de-/lôr-amarella; de-/lôr-felpuda; do -brfjo; ...
Braz da Costa Rubim, 1853
6
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Da casca e rasura do Aratingui a de cor de roza. Das bagas da Coirana a tinta roxa e carmim. Da Erva de Bixo a tinta escura. Do entrecasco do Pequia, e Sapocaia a tinta preta. Do Brazilete Cesalpina a cor de purpura. Das bagas da Inhanga ...
7
Boletim ...
Idem. lllll II IlIIII llIIš Aratingui. Gonçalo Alves (Astronium Gra. veollens). Jacarandá Preto (Dalbergia nigra).; Coquinho. _ Jacarandá verdadeiro ( Machoerium scleroxylcn). _ Jacarandá pardo (Nissotia). Pao d'Arco (Te'coma lesecoxylum).
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1904
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. araruna, s. f. araruta, s. f. arataca, s. f. arataia, s. f. arataiaçu, s. m. aratanha, s. f. aratauá, s. m. arate, s. m. araticum, s. m.: araticu. araticunzeiro, s. m.: araticu- zeiro. aratiguaçu, s. m. aratim, s. m. aratinga, s. m. aratingui, s. m. aratriforme, ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
i2.5i7. ' -de Manuel Vieira Pedrosa (desemb.) -12.5i7. -de Miguel gueira-i7.93i. o` ANrA oii Aratingui-i2.o64-i2.o99. ni; (inE.\i-12.o63-iz.oo4-i2.o7o. Ci-:ii-rinõits n' 1DAi›E: -de Anna Vieira da Fonseca-i7.742. -de Antonio Lobo Portugal-musgo.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1914
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. araticum, s. m.: araticu. araticunzeiro, s. m.: araticu- zeiro. aratiguacu, s. m. aratim, s. m. aratinga, s. m. aratingui, s. m. aratriforme, adj. 2 gen. aratu, s. m. arature, s. m. araua, adj. 2 gen. e s. 2 gen. arauana, s. m. arauato, s. m. araucanio, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aratingui [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aratingui>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES