Significado de "arrepelamento" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE ARREPELAMENTO EN PORTUGUÉS

ar · re · pe · la · men · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARREPELAMENTO

Arrepelamento es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

SINÓNIMOS DE «ARREPELAMENTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «arrepelamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en portugués de arrepelamento

arrepelação

TRADUCCIÓN DE ARREPELAMENTO

Conoce la traducción de arrepelamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arrepelamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 选择
• Traductor portugués - español: El arrepentimiento
• Traductor portugués - inglés: Hiccup
• Traductor portugués - hindi: चयन
• Traductor portugués - árabe: اختيار
• Traductor portugués - ruso: собирание
• portugués: arrepelamento
• Traductor portugués - bengalí: অবচয়
• Traductor portugués - francés: cueillette
• Traductor portugués - malayo: memetik
• Traductor portugués - alemán: Ernte
• Traductor portugués - japonés: ピッキング
• Traductor portugués - coreano: 따기
• Traductor portugués - javanés: njupuk
• Traductor portugués - vietnamita: Hiccup
• Traductor portugués - tamil: பறிப்பதாக
• Traductor portugués - maratí: निवड
• Traductor portugués - turco: toplama
• Traductor portugués - italiano: scelta
• Traductor portugués - polaco: zbieranie
• Traductor portugués - ucraniano: збирання
• Traductor portugués - rumano: cules
• Traductor portugués - griego: συλλογή
• Traductor portugués - afrikáans: pluk
• Traductor portugués - sueco: plocka
• Traductor portugués - noruego: plukking

9 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARREPELAMENTO»

Descubre el uso de arrepelamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrepelamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

As pateadas de theatro investigadas na sua origem: e causas

curando os melhores juizos dos bota- quíns acbar a causa immediata de ta-- ^ manila desgraça para a Peça; pervale- cia universalmente bum voto do Cafe 'do deserto, que, se a scena nao rom- pesse pelo arrepelamento Jas barbas dq ...

José Agostinho de Macedo, 1825

Novo dicionário da língua portuguesa

*Arrepelamento*,m.Acto de arrepelar. *Arrepelão*, m.Repelão.Acto de arrepelar. *Arrepelar*, v.t.Puxar(os cabellos). Arrancar (pêlos, pennas). Beliscar.V.p. Lastimarse. Arrancar os cabellos. (De re... + pelar) *Arrependerse*, v.p. Têr pesar (de ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista ABIGRAF.

Quando o tack é muito elevado, pode ocorrer arrancamento, arrepelamento, delaminação, en- canoamento e estampagem do suporte. Transferência A quantidade de tinta transferida para o suporte depende das propriedades da tinta, ...

Anais

A resistência ao arrepelamento é outra característica de qualidade que oferece dificuldades. Nesse particular, o eucalipto é um tanto desvantajoso, pois as fibras curtas não se entrelaçam tanto quanto as fibras longas. Por isso, elas são fibras ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

arrepeladela, s. f. arrepelador (ô), adj. arrepelamento, s. m. arrepelâo, s. m. arrepelar, v. Pres. ind.: arre- pelo, etc./Cf. arrepêlo. arrepêlo, s. m. Pl.: arrepelos ( ê)./Cf. arrepelo, do v. arrepelar. arrepender-se, v. arrependido, adj. arrependimento, ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

A que se puxaram os cabelos, os pêlos. Arrepiado, eriçado; riçado. Depenado. ♢ Fig. Ofendido, magoado; desesperado. ARREPELADOR, aij. e j. m. O que arrepela. ARREPELAMENTO, s. m. Acção de arrepelar, o mesmo que arrepelação.

Revista portuguesa de filologia

2. adj. — Cortiça em que a raspadura não foi bem feita. + arrepelamento, s. m. — Tiragem de cortiça. + arrepelar, v. — Tirar a cortiça. arrife, s. m. — Processo de lavoura (p. 27). + arrolar, v. — Cortar a cortiça em sentido transversal, arrotear, v.

Manuel de Paiva Boléo, 1955

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

arrepanhar, v. arrepanhia, s. f. arrepanho, s. m. arrepelacao, s. f. arrepelada, s. f. arrepeladela, s. f. arrepelador (S), adj. arrepelamento, s. m. arrepelao, s. m. arrepelar, v. Pres. ind.: arre- pelo, etc./Cf. arrepilo. arrepelo, s. m. Pl.: arrepetos (f) .

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

ar- reóis. arrepanhado, adj. arrepanhar, v. arrepanhia, s. f. arrepanho, s. m. arrepelação, t. j. arrepelada, 8. j. arrepeladela, s. j.- arrepelador (ô), adj. arrepelamento, s. m. arrepelão, s: m. arrepelar, v. P r e S. ind.: arrepelo, ele. ICj. arrepelo.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961