Descarga la app
educalingo
arruelado

Significado de "arruelado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARRUELADO EN PORTUGUÉS

ar · ru · e · la · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRUELADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arruelado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARRUELADO

Velado · amarelado · apelado · atrelado · atropelado · bacharelado · cancelado · congelado · desmantelado · desvelado · empapelado · estrelado · gelado · melado · modelado · parcelado · pelado · prelado · revelado · tutelado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRUELADO

arrubé · arruçado · arruçar · Arruda · arruda dos muros · arrudado · arrudão · arrudense · arrudia · arruela · arrufada · arrufadamente · arrufadiço · arrufado · arrufanado · arrufar · arrufianado · arrufo · arrugado · arrugadura

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARRUELADO

acaramelado · acautelado · anelado · canelado · caramelado · cinzelado · descabelado · desnivelado · encelado · entrepelado · esfarelado · favelado · flagelado · interpelado · martelado · niquelado · ocelado · querelado · rebelado · selado

Sinónimos y antónimos de arruelado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARRUELADO»

arruelado · arruelado · dicionário · português · arruelas · priberam · arrueladoarruelado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · auto · atarraxante · parafusos · fixadores · parafuso · sextavado · fenda · simples · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · arruelados · feminino · arruelada · arrueladas · rimas · citador · rima · acavalado · afuselado · agargalado · ajaulado · alcantilado · amarelado · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · paraf · sext · simp · joomlaworks ·

Traductor en línea con la traducción de arruelado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRUELADO

Conoce la traducción de arruelado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arruelado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

arruelado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Arruelado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Cooed
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

arruelado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

arruelado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

arruelado
278 millones de hablantes
pt

portugués

arruelado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

arruelado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

arruelado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

arruelado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

arruelado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

arruelado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

녹아 내린
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

arruelado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

arruelado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

arruelado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

arruelado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

arruelado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

arruelado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

arruelado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

arruelado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

arruelado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arruelado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arruelado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arruelado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arruelado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arruelado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRUELADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arruelado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arruelado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arruelado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARRUELADO»

Descubre el uso de arruelado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arruelado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
circule redondo no escudo das armas , da figura de umamoeda. (Mar.) chapa de ferro com um buraco no centro , por onde passam as cavilhas _ (Our.) pedaço de prata redonda , que se raza no instrumento chamado Tijolo. Arruelado , a , adj.
‎1818
2
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza: Da ...
As armas dos Taveiras são em campo de ouro nove torreaux de vermelho em tres palas, 8: por timbre meio Leão de ouro armado de vermelho , 8: arruelado com ruelas vermelhas. a Dom Moço Viegas , Dom Lourenço Viegas , Dom Sueiro ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... côre não de metal.Pedaço deprata,vasado pelos ourives no tijolo. Chapadeferro, napontada cavilha. * Prov. extrem. Poço, em que recolhemaságuas dos terrenos maisaltos, para dali se escoarem por sargetas. ( Cp. rodela) *Arruelado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se arruelado de tantas peças, quando o número de arruelas i limitado. SILVIC. Diz-se dos toros de árvore marcados pela arruela. ARRUELAR, v. t. SILVIC. Utilizar a arruela. Os toros assim marcados ficam inscritos em registos de campo, ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... .e s. m. arruador (ô), s. m. arruamento, s. m. armar. v. arruçado, adj. arruçar, v. arruda, s. f. arrudâo, s. m. arrúdia, s. f. arruela, s. f. arruelado, adj. arrufada, s. f. arrufadiço, adj. arrufado, adj. arrufamento, í. m. arrufar, v. arrufo, j. m. arrugamento.
Walmírio Macedo, 1964
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
arruado, adj. e s. m. arruador (ô), s. m. arruamento, t. rn. arruar, V. arrubé, s. m. arruçado, adj. arruçar, t>. arruda, S. j. arruda-dos-muros, s.j.PL: arrudas-dos- muros. arrudão, S. m. arrúdia, s. j. arruela, s. j. arruelado, adj. arrufada, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
O grande thaumaturgo de Portugal, Santo Antonio de Lisboa: ...
As Armas dos Taueiras saõ em campo de ouro noue Torreaux de uermelho em tres Palias, & por timbre meyo Leaõ de ouro armado de uermelho, & arruelado com ruelas uer- melhas. . . l». Foi portanto d'este consorcio illustre que nasceu a  ...
Carlos Das Neves, 1895
8
Anuário genealógico brasileiro
TYMBRE: meyo Leão de ouro armado de vermelho, & arruelado com arruelas vermelhas. Foy (/o/,-; Família o Glorioso Santo António de Lisboa, por sua May Dona Tareja Taveira. De oiro, com nove arruelas de vermelho, postas 3, 3, e 3.
9
O Instituto: revista scientifica e literária
... ou peça, semeado de besantes. As arruelas (fig. LXXV) são idênticas aos besantes, mas sempre de esmalte. Arruelado diz-se do campo ou peça semeada de arruelas. Também se empregam como diferença, idênticamente aos besantes .
10
Ilustração moderna
... armado e arruelado de vermelho. S. João da Foz do Douro 24 de Maio de 1931. Armando de Mattos. (1) São condes de Castelo de Paiva, (",i) «O Sangue de Santo António de Lisboa» — que está em preparação. ANTÓNIO CARNEIRO  ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arruelado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arruelado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES