Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tutelado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TUTELADO EN PORTUGUÉS

tu · te · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUTELADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tutelado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON TUTELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
interpelado
in·ter·pe·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO TUTELADO

tutaméia
tutanaga
Tutancamon
tutano
tuteador
tuteamento
tutear
tuteio
tutela
tutelação
tutelagem
tutelar
tutia
tutilimúndi
tutinegra
tutinegro
tutiribá
tutíssimo
tutor
tutora

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO TUTELADO

abacelado
acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
entrepelado
esfarelado
favelado
flagelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Sinónimos y antónimos de tutelado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TUTELADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «tutelado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de tutelado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «TUTELADO»

tutelado protegido pupilo aluno regime faculdade menor unip interativa computador tutelado dicionário informal tutelatu sujeito tutela amparado defendido indivíduo pupílo aulete está alguém criança tutelada encontra proteção dependência português procurador regional eleitoral alexandre moreira tavares santos não concordou decisão recorreu hoje jurídico pela filho equiparado enteado ministério filhos equiparados número identificação trabalhador pasep inscrição contribuinte priberam língua masc sing part pass tutelar palavras relacionadas protutor tutelagem tutorar curatela centro apoio operacional promotorias são eles designados pelo juiz assumindo compromisso legal zelar pelos direitos garantias promovendo educação saúde crimes tortura atualidades direito introdução estudo determinação tipos penais suma relevância penal contemporâneo jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais

Traductor en línea con la traducción de tutelado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TUTELADO

Conoce la traducción de tutelado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tutelado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

瞳孔
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Tutelado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Tutelage
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

छात्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تلميذ
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ученик
278 millones de hablantes

portugués

tutelado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পুতলি
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

élève
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

murid
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Schüler
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

후견
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

murid
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

học sinh
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

மாணவர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

विद्यार्थी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

gözbebeği
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

pupilla
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

uczeń
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

учень
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

elev
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μαθητής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

leerling
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

elev
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

elev
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tutelado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TUTELADO»

El término «tutelado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.014 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tutelado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tutelado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «tutelado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre tutelado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «TUTELADO»

Descubre el uso de tutelado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tutelado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
Ainda depois de acabar a tutela é nulla a tomada das contas ao tutor pelo ex- tutelado sem a assistencia do curador e do protutor, e talvez com o ... que o ex- tutelado não fosse rigoroso com o tutor, sob cuja influencia moral ainda se achasse.
Portugal, José Dias Ferreira, 1870
2
O bem jurídico tutelado pela lei de lavagem de capitais
A presente dissertação tem por objetivo a análise da Lei de Lavagem de Capitais sob o ponto de vista do bem jurídico tutelado.
João Paulo Orsini Martinelli, 2006
3
Linha 4 Metrô
Diversos Rua Barão da Torre, 334, 340, 348, 354, 358, 362, 368, 376, 378, 380, 388, 390, 394, 398, 422 Tutelado Decretos no 23.161/2107-2003 e28.224/26-07- 2007 s/d Edificações de arquitetura moderna. Edifício Rua Joana Angélica, ...
Agrar
4
Eficácia social (qualidade e equidade) do sistema educativo ...
O Trabalho de Investigação Tutelado (TIT) intitulado “ Insucesso escolar no ensino secundário na ilha de Santiago - Cabo Verde” foi a primeira aproximação ao tema da tese e teve como objectivo, a análise do insucesso escolar como uma ...
Fernandes da Moura, Alcides
5
Criminologia e sistemas jurídico-penais contemporâneos II
Inexistência de lesão ao patrimônio da vítima, bem jurídico tutelado pela norma. Ausência de relevância penal do fato. Conduta atípica. Absolvição. (...). Apelação provida. Voto – Inexistiu prejuízo ao patrimônio alheio, bem jurídico tutelado ...
Ruth Maria Chittó Gauer (Org.)
6
Direito Penal
O bem jurídico tutelado pela lei é a incolumidade física e saúde psíquica e mental do ser humano. Como o próprio tipo penal expressa, a lesão corporal deve ser praticada em outrem, em outra pessoa, razão pela qual denota-se não ser ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
7
Direito Penal Curso Completo
De acordo com a previsão legal, para que o juiz possa impor o efeito da incapacidade para o exercício da tutela ou da curatela, é necessário que o crime tenha sido cometido, respectivamente, contra tutelado ou curatelado e, ainda, que tal ...
FERNANDO GALVAO, 2007
8
Código civil em poesia e prosa - Volume IV
Se o tutor tiver crédito a receber do tutelado, tem o mesmo, antes de assumir a tutela, a obrigação de declarar a existência da mesma, sob pena de assim não o fazendo, ser impedido de cobra-la, durante o exercício da tutela. Art. 1.752.
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
9
O Crime de Evasão de Divisas na Era da Globalização: Novas ...
O bem juridicamente tutelado pela lei no 7.492/86 é eminentemente supraindividual, e amplo, abrangendo, inclusive, a fé pública dos negócios em geral, não obstante, por via reflexa, acabe protegendo interesses individuais como o ...
Carlo Velho Masi
10
Direito Militar
Carlos Britto, do Supremo Tribunal Federal: O princípio da insignificância é vetor interpretativo que tem o objetivo de excluir da abrangência do Direito Penal condutas provocadas de ínfima lesão ao bem jurídico por ele tutelado. (...) Numa  ...
Costa,ilton/ramos,dircêo/roth,ronaldo

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TUTELADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tutelado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Água: um bem jurídico tutelado essencial
E por fim, observou que para a solução de tais conflitos e a preservação desse bem jurídico tutelado faz-se necessário um ordenamento jurídico coerente com ... «Âmbito Jurídico, Sep 15»
2
Abren primer hogar tutelado
Este lunes el Ministerio de Salud habilitará una residencia para adultos mayores con la modalidad de “Hogar tutelado”, para personas de la tercera edad en ... «ABC Color, Sep 15»
3
Salud habilitará primer “hogar tutelado” para la tercera edad
Una residencia geriátrica con capacidad para albergar a 14 personas en situación de abandono habilitará el lunes 7 el Ministerio de Salud en el predio del ... «La Nación.com.py, Sep 15»
4
Paulo Ralha questiona isenção da IGF para investigar lista VIP do …
Permitam-me não acreditar na independência de um órgão» tutelado por uma instância «a fazer inspeção de outro órgão tutelado pela mesma instância», ... «TSF Online, Mar 15»
5
Inaugurado el segundo piso tutelado de la Obra San Martín para …
La vicepresidenta y consejera de Sanidad y Servicios Sociales, María José Sáenz de Buruaga, ha inaugurado el segundo piso tutelado que la Fundación Obra ... «20minutos.es, Mar 15»
6
Madrid es responsable de un incendio provocado por un tutelado
El Tribunal Supremo ha confirmado la responsabilidad civil subsidiaria de la Agencia Madrileña para la Tutela de Adultos en el pago de las indemnizaciones a ... «EL PAÍS, Ene 15»
7
Investigan a Tutela de Adultos por el caso de un tutelado que lleva …
El Juzgado de Instrucción número 2 de Valdemoro ha abierto diligencias previas ante "la posible existencia" de un delito en una denuncia de Manos Limpias ... «20minutos.es, Dic 14»
8
Justiça Federal concede pensão por morte a menor tutelada pelo avô
Enteados e menores tutelados equiparam-se a filhos, para fins de pagamento de pensão por morte, mediante declaração do segurado e comprovação de ... «Consultor Jurídico, Sep 14»
9
Princípio da insignificância não se aplica a porte de droga, diz STJ
Bastaria a realização da conduta proibida para a presunção do perigo ao bem tutelado. “Isso porque, ao adquirir droga para seu consumo, o usuário realimenta ... «Consultor Jurídico, Jun 14»
10
Incriminar usuário de droga só piora situação, afirma juiz em decisão
A criminalização de uma conduta só se justifica caso venha a gerar lesão ou perigo concreto a um determinado bem jurídico tutelado pelo Direito Penal. «Consultor Jurídico, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tutelado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/tutelado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z