Descarga la app
educalingo
arrufianado

Significado de "arrufianado" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ARRUFIANADO EN PORTUGUÉS

ar · ru · fi · a · na · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRUFIANADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arrufianado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARRUFIANADO

abaianado · abaçanado · acampanado · afanado · altanado · apaisanado · aplanado · atanado · canado · danado · desenganado · empanado · encanado · engalanado · enganado · estabanado · fanado · manado · panado · planado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARRUFIANADO

arrudense · arrudia · arruela · arruelado · arrufada · arrufadamente · arrufadiço · arrufado · arrufanado · arrufar · arrufo · arrugado · arrugadura · arrugamento · arrugar · arruinação · arruinado · arruinador · arruinai · arruinais

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARRUFIANADO

abanado · acabanado · aciganado · aganado · apianado · atucanado · avilanado · desirmanado · encampanado · ensabanado · esganado · espanado · estavanado · estouvanado · filigranado · humanado · imanado · tanado · terraplanado · titanado

Sinónimos y antónimos de arrufianado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARRUFIANADO»

arrufianado · dicionário · priberam · língua · portuguesa · arrufianado · português · rufião · jeito · próprio · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · modos · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · aulete · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · definicao · tradução · espanhol · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · arrufianada · plural · arrufianados · arrufianadas · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · apalabrados · finadouro ·

Traductor en línea con la traducción de arrufianado a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ARRUFIANADO

Conoce la traducción de arrufianado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de arrufianado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

arrufianado
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Arrufianado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Arrufianado
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

arrufianado
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

arrufianado
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

arrufianado
278 millones de hablantes
pt

portugués

arrufianado
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

arrufianado
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

arrufianado
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

arrufianado
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

arrufianado
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

arrufianado
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

아루 피아 나도
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

arrufianado
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

arrufianado
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

arrufianado
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

arrufianado
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

arrufianado
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

arrufianado
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

arrufianado
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

arrufianado
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

arrufianado
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arrufianado
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arrufianado
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arrufianado
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arrufianado
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arrufianado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARRUFIANADO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arrufianado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arrufianado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arrufianado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARRUFIANADO»

Descubre el uso de arrufianado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arrufianado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrufanado*, adj. (V. arrufianado) *Arrufar*, v.t.Irritar;tornar agastado. Rufar. V. p. Encresparse. Entufarse. Desavirse. Mostrarmau modo, calando o motivo.(Doal. rupfen) *Arrufianado*,adj.Que tem modos derufião.Próprio de rufião. *Arrufo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. Arrufianado. Arrufar, va. (Nau.) To incurvate, to form the sheer of a Bhip. Arrufianado, da, a. Having tho sentiments and manners of a ruffian , impudent. Arnifo, sm. V. Arrufadura. Arruga, sf. 1. Wrinkle, a corrugation or contraction into furrows.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
p.p. Sheered, incur- vated. Nai'io muy arrufado, A moon-sheered ship. Arrufadúra , *./. Sheer of a ship. Arrufaldado, da. a. Having the clothes tucked up. V. Arrufianado. Arrufaldár, v.a. To incurvate, to form the sheer of a ship. Arrufianado, da. a.
Mariano Cubí y Soler, 1823
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To incurvate, to form the sheer of a ship, Arrufianado, da, a. Having the sentiments and manners of a ruffian , impudent. Arriifo, tm. V. Arrufaduta. Arriiga, if. 1. Wrinkle, a corrugation or contraction into furrows. 2. Rumple, or rude plait in clothes.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ARRUFAD1NHO, adj. dim. aigu m tanto arrufado. ARRUFADO, p. pas. abastado ARRUFAR-SE, v.r. enfadar-se; enrugar-se. ARRUFIANADO, adj. proprio de rufiao. ARRUFO, s m. agastamento 1ère. ARRUGA, V. n'uga. ARRUGADO, p. pas.
José da Fonseca, 1843
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ARRUFIANADO, adj. Proprio derafiáo. ARRUFO , s. m. Agastamento leve , com mostras de entado. " alguns arrufas ( entre o Baxa e Mir Escander )." Como , 4. 6. Paiva , c. 2. Tempo de Agora , 2. 74- seus arrutos, sem ra- zoes , e injusticias ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Arrondies , ». f. ( Geog. ) villa de Portugal : outra na provincia do Ciará no Brazil. Arrutado , p. p. de arrotar. Arrufianado , adj. proprio de rufiro Anaces , «. то. ( H. ) Reí dos Parthos , e Persas, Artatros , s. m, ( Geog. ) anti gos povos da Luzitania.
‎1821
8
Catrâmbias!
... som sonífero à base de violinos harpas quejandos; catrâmbias! arrufianado aquele neca neres atingirá nunca-jamais o Nirvana ouvindo-ao-vivo ela Nona de Beethoven exempli gratia; curioso lembrar agora dele amor aquele de juventude  ...
Evandro Ferreira, 2006
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ARRUFIANADO, adj. Proprio derufiáo. ARRUFO, s, m. Agastamento leve , com mostras de enfado. " alguns arrufos ( entre o Baxa e Mir Escander )." Como , 4- 6. Paiva , c. 2. Tempo de Agora , 2. 74. seus arrufos, sem ra- %Sts , e injustiças ...
António de Morais Silva, 1813
10
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
... na. to ice a liquid in a slight manner Armar, tin. to grunt like à HrUj boar Arrufado, da. pp. sheered Arrufadura, if. sheer of a ship Arrufaldado, da. a. having the clothes tucked up Arrufar, як to incurvate Arrufianado, da. a. impudent Arrufo, am.
‎1838
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arrufianado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arrufianado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES