Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aruaí" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARUAÍ EN PORTUGUÉS

a · ru · a · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARUAÍ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aruaí es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARUAÍ


aguaí
a·gua·í
anuaí
a·nu·a·í
auaí
au·a·í
cupuaí
cu·pu·a·í
monduaí
mon·du·a·í
paraguaí
pa·ra·gua·í
parauaí
pa·rau·a·í
tamanduaí
ta·man·du·a·í

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARUAÍ

aru
aruagal
arua
aruanás
aruanda
aruaque
aruá
Aruba
aru
aruca
aruega
arué
aruga
arujo
arumaçá
arumarana
arumará
arumaru
aru
arumbava

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARUAÍ

acar
ac
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
ing
iv
jat
jub
jundi
jut
p
pir
s
ur

Sinónimos y antónimos de aruaí en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARUAÍ»

aruaí aruaí dicionário informal palavra indigena define pessoa zombadora brincalhona filhote aruá vide aulete bras psitacídea conurus leucophtalmus müll tupi guarani motejador chocarreiro zombador português aró escarnecedor ornit palavras terminam letras comprocurar melhores para usar cruzadas apalabrados angry words dicionárioweb invés você quis dizer aruana palavraaruaí anagramas diretas portuguesa veja aqui está

Traductor en línea con la traducción de aruaí a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARUAÍ

Conoce la traducción de aruaí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aruaí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

aruaí
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Aruaí
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Aruaí
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

aruaí
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

aruaí
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

aruaí
278 millones de hablantes

portugués

aruaí
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

aruaí
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

aruaí
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

aruaí
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

aruaí
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

aruaí
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

aruaí
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Arua
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

aruaí
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

aruaí
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

aruaí
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

aruaí
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

aruaí
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

aruaí
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

aruaí
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

aruaí
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Aruaí
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

aruaí
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

aruaí
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

aruaí
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aruaí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARUAÍ»

El término «aruaí» es poco usado normalmente y ocupa la posición 95.631 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aruaí» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aruaí
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aruaí».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aruaí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARUAÍ»

Descubre el uso de aruaí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aruaí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El Chulla Romero y Flores:
Macunaíma! ôh Macunaíma! — Deixa a gente dormir, aruaí... — Acorda, herói! E de-dia! — Ah... que preguiça!... — Pouca saúde e muita saúva, Os males do Brasil sao!... Macunaíma dava urna grande gargalhada e coçava a cabeça cheia de ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
2
Ruínas de linhas puras: quatro ensaios em torno a Macunaíma
... a maloca ruíra minada pelas saúvas e Macunaíma subira pro céu, porém ficara o aruaí do séquito daqueles tempos de dantes em que o herói fora o grande Macunaíma imperador. E só o papagaio no silêncio do Uraricoera preservava do ...
José Luiz Passos, 1998
3
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Madurou milho na terra dos ingleses, vou pra lá! Então todos os papagaios foram comer milho na terra dos ingleses. Porém primeiro viraram periquitos porque assim, comiam e os periquitos levavam a fama. Só ficara um aruaí muito falador.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
4
Macunabima: (o herboi sem nenhum carbater)
Depois falava: — Macunaíma! O dorminhoco nem se mexia. — Macunaíma! oh Macunaíma! — Deixa a gente dormirj aruaí. . . - — Acorda, herói! É deidia! — Ah. . . que preguiça! . . . — Pouca saúde e muita saúva, Os males do Brasil são!
Mário de Andrade, 1978
5
Ensaio
Macunaíma perde a sua condição de imperador do Mato-Virgem. pois "o próprio séquito sarapintado se dissolvera." Com Macunaíma "Só ficara um aruaí muito falador", que terá o seu significado revelado mais tarde. Macunaíma "Passava os  ...
6
Ética e economia: impactos na política, no direito e nas ...
A tribo se acabara, a família virara sombras, a maloca ruíra minada pelas saúvas e Macunaíma subira pro céu, porém ficara o aruaí do séquito daqueles tempos de dantes em que o herói fora o grande Macunaíma imperador. E só o papagaio  ...
Marcos Fernandes Gonçalves da Silva, 2007
7
Macunaíma gingando entre contradições
... a família virara escombros, a maloca ruíra minada pelas saúvas e Macunaíma subira pro céu, porém ficara o aruaí do séquito daqueles tempos de dantes em que o herói fora o grande Macunaíma imperador. Esóo papagaio no silêncio do  ...
Marina Pacheco Jordão, 2000
8
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
E situada a ação na terra papagallorum, ninguém mais apropriado para transmitir a narrativa que preserve do esquecimento "os casos e a fala desaparecida" que um aruaí. Por este meio, o narrador, destituído da "vaidade" que levara os ...
Viviana Gelado, 2006
9
Guia Brasil Renault
A tribo se acabara, a família virara sombras, a maloca ruíra minada pelas saúvas e Macunaíma subira pro céu, porém ficara o aruaí do séquito daqueles tempos de dantes em que o herói fora o grande Macunaíma imperador. E só o papagaio  ...
RIGOT-MULLER, Bertrand et al.
10
O engenho da narrativa e sua árvore genealógica: das origens ...
A tribo se acabara, a família virara sombras, a maloca ruíra minada pelas saúvas e Macunaíma subira pro céu, porém ficara o aruaí do séquito daqueles tempos de dantes em que o herói fora o grande Macunaíma imperador. E só o papagaio  ...
Sérgio Vicente Motta, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARUAÍ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aruaí en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nelson Xavier faz dieta e, mesmo casado há 24 anos, vive sozinho
A escrivaninha rústica onde Nelson escreve e ouve rádio. Na parede, um quadro indígena prega que se seja alegre e brincalhão: "Che alegre, estou aruaí" «Abril, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aruaí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aruai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z