Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "atoamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATOAMENTE EN PORTUGUÉS

a · to · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATOAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Atoamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ATOAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ATOAMENTE

ato
atoada
atoagem
atoalhado
atoalhar
atoar
atoarda
ato
atocaiar
atocalto
atochado
atochador
atochar
atocho
atocia
atoicinhado
atol
atoladamente
atoladeiro
atoladela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ATOAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de atoamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ATOAMENTE»

atoamente atoamente dicionário português bras modo irreflectido tôa atôa advérbio portal língua portuguesa todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais palavra não flexionada informal priberam atoamenteatoamente sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao irrefletidamente acaso atoa novo sapo hora pertenço andar maio tive

Traductor en línea con la traducción de atoamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATOAMENTE

Conoce la traducción de atoamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de atoamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

atoamente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

A la vez
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Atomente
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

atoamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

atoamente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

atoamente
278 millones de hablantes

portugués

atoamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

atoamente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Atomente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

atoamente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Atomente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

atoamente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

atoamente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

atoamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

atoamente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

atoamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

atoamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

atoamente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

atoamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

atoamente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

atoamente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

atoamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

atoamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

atoamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

atoamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

atoamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra atoamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATOAMENTE»

El término «atoamente» es poco usado normalmente y ocupa la posición 93.580 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «atoamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de atoamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «atoamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre atoamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ATOAMENTE»

Descubre el uso de atoamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con atoamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poesia Completa
Eu pertenço de andar atoamente. Não tive estudamento de tomos. Só conheço as ciências que analfabetam. Todas as coisas têm ser?1 Sou um sujeito remoto. Aromas de jacintos me infinitam. E estes ermos me somam. RETRATO DO ...
MANOEL DE BARROS, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cap.tôa) *Atoada*, f. Ant. Boato; notícia vaga. (De toar) *Atoagem*,?Acção deatoar. *Atoalhado*, adj. Adamascado. Que tem lavor próprio de toalhas. Cobertocom toalha: mesa atoalhada. * *Atoalhar*, v.t.Cobrir comtoalha. * * Atoamente*, adv ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista
Mulher atoa, meretriz. Andar atoa ou atoamente: mal arranjado, de um trajar descurado; vagando, sem orientação e rumo certo: Andar por ahi a fóra atoamente. Atocalhar — Espreitar, vigiar, fazer espera de alguem em lugar certo de passar, ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
4
Litteratura e direito
Eóta palavca atoamente cahida doó 1aЫoó de um individuo banal, fazendo cacoeteó com apucada eópecialidade, óeш medic o peóo do óeu pedantiómo, bateu-me no cocaçao com a violencia bеuóсa de uma pilha electcica. Fiquei tonta ...
Amelia de Freitas Bevilaqua, Clovis Bevilaqua, 1907
5
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
... prep. a + art. a + sf. tôa corda extendida de um navio a outro para o rebocar; reboque; sirga. atoamente adv., de modo atõa. || ETYM. adj. atõa desoccupado, sem que fazer -l- suff. adv. fircate. atocaiar va., fazer tocaia ou espera a alguem; ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
6
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
... art. a -f- sf. tôa corda extendida de um navio a outro para o rebocar ; reboque ; sirga. atoamente adv., de modo atôa. || ETYM. adj. atôa desoecupado , sem que fazer + suff. adv. menti. atocaiar va., fazer tocaia ou espera a alguém ...
7
Literatura brasileira
E procurei sondar a alma a essência, Dessa alegria despreocupada, Essa louca e trêfega insistência Em atrair minh'alma ensimesmada, Seria apenas pétala dourada Bailando pelo ar atoamente, Ou pequeníssima nuvem irisada Que o ...
Alfredo Monteiro da Silva Filho, 1987
8
Arraial e coronel: dois estudos de história social
As plantações nunca obedecem alinhamentos certos, é à ufa, sem método, atoamente. Para o milho, sempre aparecem trilhos mais retos. Aos intervalos entre as carreiras de milho, dão o nome de eito. À planta sucede a capina, para limpar ...
Lena Ferreira Costa, 1978
9
Depois do sol: contos
Respeitava os mais fortes, sabia quando entrar na briga, quando ela era sua e não fazia provocação atoamente. Marc ia com Francis, o colunista de música popular, garotão de 21 anos, louco para encher a cara e arrumar desordem, mas  ...
Ignácio de Loyola Brandão, 2005
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Bandeirante que nunca fizera bandeira, nem entrada real para os descobrimentos, desprezara filhos atoamente, perdera por vontade própria o carinho que se constituía nas privanças do lar e decidira-se ao mundo das aventuras, ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Atoamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/atoamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z