Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "axadrezado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AXADREZADO EN PORTUGUÉS

a · xa · dre · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AXADREZADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Axadrezado es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AXADREZADO


afortalezado
a·for·ta·le·za·do
ajaezado
a·jae·za·do
amantezado
a·man·te·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
avezado
a·ve·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
cruzado
cru·za·do
desvezado
des·ve·za·do
enfezado
en·fe·za·do
ensapezado
en·sa·pe·za·do
entremezado
en·tre·me·za·do
enxadrezado
en·xa·dre·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
prezado
pre·za·do
realizado
re·a·li·za·do
revezado
re·ve·za·do
rezado
re·za·do
trezado
tre·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AXADREZADO

avunculocal
axadrezar
axanto
axantopsia
axá
axe
axexê
axé
axênico
axi
axial
axicarado
axifoidia
axiforme
axila
axilante
axilar
axilibarbudo
axilifloro
axilose

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AXADREZADO

aprendizado
autorizado
batizado
centralizado
climatizado
contabilizado
descentralizado
formalizado
individualizado
legalizado
mecanizado
metalizado
nacionalizado
organizado
penalizado
personalizado
polarizado
privatizado
sistematizado
valorizado

Sinónimos y antónimos de axadrezado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AXADREZADO»

axadrezado axadrezado dicionário português xadrez parecido tabuleiro apresenta priberam língua portuguesa blog dias atrás calor momento euforia atravessa qualquer coração muito festejemos este temos jogos para aulete quadrados duas cores dispostos alternadamente lembrando tecido inglês wordreference portuguese tradução traduções casa informal axadrezada reverso frances consulte também tudo nada boavista bloguedesporto deixa andar teve esta semana capítulo fundamental razão dada

Traductor en línea con la traducción de axadrezado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AXADREZADO

Conoce la traducción de axadrezado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de axadrezado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

格子花呢
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De los hombres
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Checkered
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

टैटन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الطرطان قماش صوفي مقلم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

шотландка
278 millones de hablantes

portugués

axadrezado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

ছককাটা পশমী কাপড়
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

tartan
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

tartan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Schottenkaro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

タータン
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

격자 무늬 모직물
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Cepet
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Rải rác
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தர்த்தான்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

आपले तीन महत्वाचे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tartan
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

tartan
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

tartan
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

шотландка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

soldat scoțian
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

σκοτσέζικο ύφασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

tartan
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tartan
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tartan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra axadrezado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AXADREZADO»

El término «axadrezado» se utiliza regularmente y ocupa la posición 65.162 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «axadrezado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de axadrezado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «axadrezado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre axadrezado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AXADREZADO»

Descubre el uso de axadrezado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con axadrezado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Os mistérios da maçonaria - Vol. 1
R: Sim, o Mosaico ou pavimento axadrezado; o quadro trançado e a bela borda que o rodeia com a estrela esplendorosa no centro. P: O que eles representam? R: O Mosaico ou pavimento axadrezado representa este mundo, que, embora ...
William Morgan
2
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso
polegar com unha rachada <rel> piso axadrezado preto e amarelo; • suporte ovóide trincado <rel> suporte retangular preto e vermelho; • haste vertical e inclinada <rel> corpo-haste vertical e inclinada (pernas-tronco); • haste e flor ...
Ignacio Assis Silva, 1995
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
restaurar; IDIOM to give a ~ answer dar uma resposta f torta; to ~ oneself up (coll) emperiquitar-se; arranjar-se. tartish adj umtanto ácido,-a. tartly adv causticamente. tartan n tecido m escocês axadrezado, tartã m; c adj (pattern) axadrezado,-a; ...
Maria F. Allen, 2011
4
Hitler - Uma Biografia
Encontrou um Hitler de aspecto miserável e muito em baixo, vestido com um fato azul axadrezado já muito coçado, cansado e esfomeado, no dormitório do albergue já tarde numa noite de Outono, tendo partilhado algum pão com ele, ...
Ian Kershaw, 2009
5
A vida com a minha irmã Madonna
... botões de punho antigos verdes e diamante que, venho a saber mais tarde, são um presente de Madonna, camisa branca de algodão e um kilt que alguém me explica que tem o axadrezado do clã Mackintosh. Rocco, aninhado nos braços ...
Christopher Ciccone, José Freitas e Silva
6
Do amor e outros demónios
Nos salões ainda se conservavam os pisos de mármore axadrezado e alguns candelabros de pingentes com véus de teias de aranha. Os aposentos que se mantinham em uso eram frescos em qualquer altura do ano devido à espessura das ...
Gabriel García Márquez, 1994
7
Percy Jackson E Os Ladroes Do Olimpo
Tinha o cabelo ralo e a barba mal arranjada, e um casaco de lã axadrezado e puído que cheirava a café. Pelo aspecto, ninguém diria que era um tipo porreiro, mas contava histórias e anedotas e deixava-nos fazer brincadeiras dentro da sala ...
Rick Riordan, 2010
8
A minha verdade è o amor
Os móveis estavam tal como os havia visto no primeiro dia: um sofá de tweed verde, um cadeirão axadrezado, uma mesa com duas cadeiras. A Bíblia e o livro de orações encontravam-se em cima da mesa, juntamente com a carta de ...
Ana Lourenço, 2010
9
Dicionario Ilustrado de Arquitetura
Também chamado axadrezado. Quadrifólio Que tem quatro folhas, lóbulos ou divisões agudas. Quadrilátero 1. Figura plana fechada por quatro linhas retas. Se duas das linhas forem paralelas, é um trapézio. Se dois pares de linhas forem  ...
Ernest Burden, 2006
10
Imigrantes, mascates & doutores
Nekhe, uma senhora loira, religiosa como seu marido, metida num avental axadrezado, sem uma mancha nem sinal de sujeira, passava o dia todo limpando os utensílios, sem tirar os olhos sequer por um minuto de sua Rêizele, enquanto ...
M. Kucinski, Rifka Berezin, Hadassa Cytrynowicz, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AXADREZADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término axadrezado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fechar ciclo de jogos fora em equilíbrio
Uma subida de rendimento que atesta o equilíbrio axadrezado fora do Bessa e leva Petit a ponderar a possibilidade de manter a sua confiança na mesma ... «Record, Oct 15»
2
Afonso Figueiredo: «Tudo o que sou no futebol aprendi-o no râguebi»
concluiu o lateral-esquerdo axadrezado. Siga-nos no Facebook e no Twitter. Partilhar: URL: http://record.pt/981762. Tags: Boavista Liga Futebol Nacional ... «Record, Oct 15»
3
Loures-Boavista, 1-2 (a.p.): Zé Manuel resolve
Livre contra o Loures e Bruno Sapo pega-se com Ruben Gabriel dentro da área. O árbitro considera agressão do defesa do Loures ao axadrezado e acaba por ... «Record, Oct 15»
4
Jorge Couto: «Prioridade é o campeonato»
Jorge Couto espera um Feirense "muito organizado e motivado por jogar perante os seus adeptos" e admitiu algumas mudanças no onze axadrezado, com a ... «Record, Oct 15»
5
Axadrezados recetivos à entrada de investidores
Num dia que ficou marcado pela inauguração do novo relvado para treinos do Boavista, o presidente João Loureiro falou sobre os mais variadíssimos temas, ... «Record, Sep 15»
6
Estreia do relvado secundário é hoje à tarde
O plantel axadrezado estreia hoje à tarde o relvado natural para treinos que foi aplicado na semana passada pela mesma empresa que instalou o piso ... «Record, Sep 15»
7
Bilhetes já à venda para receção ao Sporting
Os axadrezados já colocaram à venda os ingressos para a receção ao Sporting, ... No entanto, esse acompanhante terá de estar com um adereço axadrezado, ... «A Bola, Sep 15»
8
Petit espera um Boavista eficaz frente à Académica
O técnico 'axadrezado' referiu que a equipa cria oportunidades de golo, mas não as concretiza e acaba por ser penalizada por esse facto, como aconteceu ... «RTP, Sep 15»
9
«Os jogadores e os adeptos não mereciam este erro caricato …
... do Paços de Ferreira (1-0) e a derrota axadrezada, tendo o técnico-adjunto José ... O treinador adjunto axadrezado garantiu que querem recuperar os pontos ... «A Bola, Sep 15»
10
Morreu o antigo presidente do Boavista Manuel Cordeiro dos Santos
O emblema 'axadrezado' dá conta de que as cerimónias fúnebres vão ocorrer na sexta-feira, a partir das 10:30, na Igreja do Santíssimo Sacramento, no Porto. «RTP, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Axadrezado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/axadrezado>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z