Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "balão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALÃO EN PORTUGUÉS

ba · lão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Balão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «balão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
balão

Español

Balão

El globo es un tipo de aerostato que permanece en el aire, debido a su flotación. Un globo viaja impulsado por el viento según su dirección e intensidad. Se distingue de un dirigible, que también es una aeronave flotante, por usar medios mecánicos de propulsión y dirección. Balão é um tipo de aeróstato que permanece no ar, devido à sua flutuabilidade. Um balão viaja impulsionado pelo vento consoante a sua direção e intensidade. Distingue-se de um dirigível, que também é uma aeronave flutuante, por usar meios mecânicos de propulsão e direção.

Pulsa para ver la definición original de «balão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BALÃO


alão
a·lão
animalão
a·ni·ma·lão
bengalão
ben·ga·lão
calão
ca·lão
catalão
ca·ta·lão
cavalão
ca·va·lão
entalão
en·ta·lão
escalão
es·ca·lão
estalão
es·ta·lão
galão
ga·lão
jalão
ja·lão
liberalão
li·be·ra·lão
quintalão
quin·ta·lão
regalão
re·ga·lão
sacalão
sa·ca·lão
salão
sa·lão
sentimentalão
sen·ti·men·ta·lão
talão
ta·lão
timbalão
tim·ba·lão
valão
va·lão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BALÃO

balaustrilho
balaúste
balaústio
balaústo
balaústre
balaxe
balária
balázio
balânico
balânide
balãozinho
balbo
balboa
balbuciação
balbuciadela
balbuciamento
balbuciante
balbuciar
balbuciente
balbuciência

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BALÃO

ambalão
astralão
badalão
balalão
barcalão
chalão
cornalão
galalão
gonfalão
materialão
moralão
orabalão
orobalão
palão
pantalão
pardalão
ralão
setubalão
talão-balão
tão-balalão

Sinónimos y antónimos de balão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BALÃO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «balão» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de balão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BALÃO»

balão aeróstato dirigível como fazer trio ternura magico quente dirigivel são roque gastrico balão tipo permanece devido flutuabilidade viaja impulsionado pelo vento consoante direção intensidade distingue também aeronave flutuante usar informática loja tecnologia computadores acessórios anos mercado entrega rápida compra segura excelente atendimento planeta revista eletrônica sobre balões fatos fotos atualizações diarias tudo ocorre mundo junino esta aqui editorial gente passa livros ficam josé mindlin todos frete grátis aproveite siga novidades nosso blog nossos perfis turma mágico vagalume ouça músicas minha mãe superfantástico amigos peito criança feliz

Traductor en línea con la traducción de balão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALÃO

Conoce la traducción de balão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de balão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

气球
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Globo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

balloon
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

गुब्बारा
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بالون
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

воздушный шар
278 millones de hablantes

portugués

balão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বেলুন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

ballon
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

belon
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Ballon
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

バルーン
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

풍선
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

balon
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

khí cầu
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பலூன்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

फुगा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

balon
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

palloncino
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

balon
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

повітряна куля
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

balon
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μπαλόνι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ballon
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

ballong
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ballong
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra balão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALÃO»

El término «balão» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 12.592 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «balão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de balão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «balão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre balão

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «BALÃO»

Citas y frases célebres con la palabra balão.
1
Voltaire
O amor-próprio é um balão cheio de vento, do qual saem tempestades quando o picam.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BALÃO»

Descubre el uso de balão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con balão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Balão cativo
Neste livro, que precedeu a 'Chão de Ferro', 'Beira-mar', 'Galo das Trevas' e 'O Cirio Perfeito', Pedro Nava volta a seus tempos de criança, de menino de colégio interno, em um eterno ir e vir entre sua Minas Gerais natal e o Rio de ...
Pedro Nava, 2000
2
Cinco Semanas em um Balão
Julio Verne é considerado o criador da ficção científica moderna.
Júlio Verne
3
Manual de danças gaúchas
20 — CHIMARRITA- BALAO A "Chimarrita-Balão" é conhecida somente no litoral -norte e planalto-do-nordeste do Rio Grande do Sul. "Balão" foi uma dança bastante vulgarizada em Portugal no século passado, e teve, no Brasil, variantes  ...
J. C. Paixão Côrtes, Luís Carlos Barbosa Lessa, 198
4
O Archivo rural
Lembras-te do balão que no domingo passado a companhia ambulante dos arlequins, deitou ao ar no largo da Feira? — Lembro. — Pois bom. Vistes que o balão, quando o trouxeram ao meio da praça, parecia uma tripa: — prenderam- íhe ...
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Emprega-se um balão em logar de uma capsula, como alguns tem recommendado, porque nlesta o ar acha-se mais em contacto com o reactivo do que no balão, e pode por isso ou a glycose oxidar-se á custa do oxigenio do ar em vez de o ...
6
O Panorama
do n'um espaço um gaz mais leve que o mesmo ar. Começou a fazer experiências com José seu irmão, e a 5 de junho de 1783 fizeram subir aos ares um grande balão de papel, cheio d'ar dilatado pelo calor. Foi em Annonay na França que ...
7
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Emprega-se um balão em logar de uma capsula, como alguns tem recom- mendado, porque n'esta o ar acha-se mais em contacto com o reactivo do que no balão, e pôde por isso ou a glycose oxidar-se á custa do oxigenio do ar em vez de o ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1870
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Emprega-se um balão em logar de uma capsula, como alguns tem recommendado, porque n”esta o ar acha-se mais em contacto com o reactivo do que no balão, e pode por isso ou a glycose oxidar-se á custa do oxigenio do ar em vez de o ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Ciências Mathematicas, Physicas e Naturaes, 1867
9
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Emprega-se um balão em logar de uma capsula, como alguns tem recommendado, porque n'esta o ar acha-se mais em contacto com o reactivo do que no balão, e póde por isso ou a glycose oxidar-se á custa do oxigenio do ar em vez de o ...
10
Memorias
Emprega-se um balão em logar de uma capsula, como alguns tem recom- mendado, porque n'esta o ar acha-se mais em contacto com o reactivo do que no balão, e pôde por isso ou a glycose oxidar-se á custa do oxigenio do ar em vez de o ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1870

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término balão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Confira preços do Arena Gourmet e veja instruções para conseguir …
Quando os cuiabanos ficaram sabendo do Arena Gourmet, a maior dúvida, além do que comer, foi sobre o tão esperado voo de balão. Na tarde desta ... «Olhar Direto, Sep 15»
2
GoPro presa a balão é encontrada dois anos depois com imagens …
Pranchas de surfe e drones não são o limite para uma GoPro. A câmera de ação foi colocada em um balão meteorológico e, dois anos após o lançamento, ... «Globo.com, Sep 15»
3
Google vai fornecer internet via balão para todo o Sri Lanka
Os balões do projeto Loon voam a 20 mil metros do solo, acima dos aviões e das nuvens. São equipados com antenas para fornecer conexão de internet. «Globo.com, Jul 15»
4
Acidente com balão na Turquia fere 20 pessoas, entre eles um …
Um acidente de balão na Capadócia, na Turquia, deixou 20 pessoas feridas nesta sexta-feira, 26, entre elas, um brasileiro. Segundo o diretor do distrito médico ... «O POVO Online, Jun 15»
5
Após adiamentos, Nasa lança balão para testar paraquedas …
Após três adiamentos, a Nasa lançou nesta segunda-feira (8) um enorme balão que carrega uma espécie de disco voador para testar o maior paraquedas ... «Globo.com, Jun 15»
6
Balão cai no aeroporto de Congonhas, em SP, e provoca atrasos
Um balão caiu no aeroporto de Congonhas, na Zona Sul de São Paulo, na manhã desta terça-feira (21), e provocou atraso nos pousos. A imprudência dos ... «Globo.com, Abr 15»
7
Americano e russo fazem o mais longo voo de balão do mundo
Um americano e um russo bateram um recorde mundial de voo em balão, após percorrer 10.696 km em uma travessia que começou no Japão no dia 25 de ... «Terra Brasil, Ene 15»
8
Balão cai no Aeroporto do Galeão mas não prejudica operações
Um balão caiu na manhã de hoje (14) na área externa do Aeroporto Internacional Tom Jobim (Galeão), no Rio de Janeiro. Segundo a concessionária que ... «Rádios EBC, Dic 14»
9
Nasa lança balão com protótipo de sistema de pouso para idas a …
Um balão de hélio carregando uma nave experimental da Nasa em forma de disco foi lançado de uma instalação da Marinha dos Estados Unidos em Kauai, ... «Globo.com, Jun 14»
10
Google lança no Piauí 1º balão para acesso à internet do país
O primeiro balão do projeto Loon no Brasil foi lançado às 10h37 no Clube de Aeromodelismo de Teresina, localizado na estrada da Cacimba Velha, zona rural ... «Cidadeverde.com, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Balão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/balao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z