Descarga la app
educalingo
batido

Significado de "batido" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BATIDO EN PORTUGUÉS

ba · ti · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE BATIDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Batido puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BATIDO EN PORTUGUÉS

Batido de leche

Batido de leche, leche batida, frapé o batidos de leche es una bebida a base de leche y algún otro alimento, normalmente fruta y / o helado. Puede ser endulzado con azúcar, miel o leche condensada. No se suele endulzar el milk-shake, pues generalmente se usa helado de vainilla / crema, fresa o chocolate para prepararlo, además de caldas / cubiertas de varios sabores. Nada impide que se mezclen varios alimentos o aunque se coloque hielo, cuando se quiere el batido helado. Es una bebida bastante popular en el desayuno en algunas regiones, en especial las a base de cereales y que se pueden preparar calientes. Sin embargo, no hay una tendencia genérica de horario de su consumo, variando de acuerdo con la cultura alimentaria y el clima local. El batido de leche con frutas es muy consumido por personas preocupadas por la preparación física, por ser considerada más sana que el consumo de cafeína o el chocolate.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BATIDO

abatido · admitido · advertido · atido · combatido · comprometido · debatido · discutido · divertido · esbatido · garantido · incombatido · invertido · latido · obtido · partido · permitido · rebatido · sentido · vestido

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BATIDO

batianestesia · batianestésico · batibanda · batibarba · batibarbo · baticum · batição · batida · batidáceo · batidela · batifone · batigrama · batilhar · batilimnético · batim · batimento · batimetria · batimétrico · batina · batinga

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BATIDO

assistido · consentido · contido · convertido · detido · embutido · inadvertido · mantido · metido · nítido · pervertido · prometido · refletido · repartido · repercutido · repetido · revestido · submetido · tido · vertido

Sinónimos y antónimos de batido en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BATIDO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «batido» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BATIDO»

batido · derrotado · vencido · vinagrete · abacate · motor · selito · veiculo · alho · pão · café · batido · leite · frapê · milk · shake · bebida · base · algum · outro · alimento · normalmente · fruta · sorvete · pode · adoçado · açúcar · condensado · não · costuma · dicionário · informal · manjado · graça · repetido · usado · definir · roupas · são · usadas · repetidamente · acabam · batcar · batidos · batcarbatidos · clique · aqui · estoque · acessar · íntegra · todos · veículos · anunciados · você · encontra · carro · procura · loja · carros · paulo · recentes · mais · turbo · modelo · novo · honda · chão · serranos · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · atávico · surungo · xucrismo · curtido · tarca · tempo · refaz · santo · antônio · lisboa · florianópolis ·

Traductor en línea con la traducción de batido a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BATIDO

Conoce la traducción de batido a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de batido presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

鞭打
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Batido
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Beaten
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मार पड़ी है
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

جلد
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

взбитые
278 millones de hablantes
pt

portugués

batido
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

বেত্রাঘাত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

fouetté
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

disebat
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

gepeitscht
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

ホイップ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

채찍질
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Dikepang
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

quất
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

தட்டிவிட்டு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

whipped
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

şanti
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

montata
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

bita
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

збиті
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

biciuit
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

χτυπημένη
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

geklopte
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

vispad
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

pisket
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra batido

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BATIDO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de batido
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «batido».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre batido

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BATIDO»

Descubre el uso de batido en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con batido y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Como Avalia a Sua Vida?
As pessoas que vinham comprar esses batidos matinais estavam quase sempre sozinhas, era a única coisa que compravam, levavam o batido com eles para o carro e iamse embora. Para percebermos qual era o trabalho para que estavam  ...
JAMES; DILLON ALLWORTH, 2012
2
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
se nas tachas que para isso estão destinadas, com sua bacia58; e se faz dele açúcar que chamam branco batido, e dá também seu mascavado, que chamam mascavado batido, ou se destila dele aguardente, que eu nunca aconselharia ao  ...
André João Antonil, 2007
3
501 Essential Spanish Verbs
To beat, to churn, to mix Batirse To fight a duel Past part. batido Ger. batiendo INDICATIVE Present bato batimos bates batís bate baten Preterit batí batimos batiste batisteis batió batieron Imperfect batía batíamos batías batíais batía batían  ...
Pablo Garcia Loaeza, 2012
4
Cultura e opulência do Brasil: por suas drogas, e minas
Destas vaó ara o Reyno uatorze mil: a faber,oito mil de Branco Mac o, tres milde afcavado Macho , mil 8: oitocentas de Branco Batido. mil 8: duzentas de Mafcavado Batido : 8: quinhentas de varias castas se gastaó na Terra. As que fe fazem ...
André João Antonil, 1711
5
Fabricação de rapadura e açúcar batido
Matéria-prima; Época de corte; Quantidade de cana a ser cortada; Moagem; Concentração do caldo; Descarregamento; Mexedura; Moldagem; Armazenamento; Comentários; Açúcar batido.
G. L. Pinto, 1990
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
5240 - 167 Cobre puro, latão, bronze e ligas ana.logas, batido ou laminado, em bacias or acabar . _ . _ _ . _ . _ _ _ . . _ . _ . . . . _ _ ›› .‹S035 - 168 Co re puro, latão, bronze e ligas analogas, batido ou laminado, não especificado e em tubos . _ .
Portugal, 1900
7
4 Horas por Semana - O Corpo
O meu horário normal de coruja 10:00 – Acordar, pequeno-almoço de imediato + 1⁄2 batido (pormenores mais à frente neste capítulo) 14:00 – Almoço 18:00 – Primeiro jantar 19:30 – Treino, se marcado (Bebo proteínas com baixo teor de ...
TIMOTHY FERRISS, 2011
8
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
N53 Constantiuopla tomada porMaliotnet II. l669 Tomada de Candia iur Cuproli inventor das linhas parall4l8l Rajazet ll duas vezes batido pelo sultão dos Mamelucks. lelas no attaque das praças fortes. lõl'z Selym I conquista o Egypto aos ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1828
9
Cultura e opulencia do Brasil: por suas drogas, e minas, com ...
Deltas vaò аra о Reyno шпоне mil: а fabenoito mil de Branco Mac о. tres milde afcavado Macho, mil 8: oitocentas de Branco ßatido. mil 8: duzentas de Mal' cavado Batido : 8: quinhentas de varias callas [e запад па Terra. As que fe Газет nos ...
André João Antonil, 1711
10
O sonho e a técnica: a arquitetura de ferro no Brasil
Disso resultava o ferro forjado ou batido, uma forma razoavelmente pura do metal, de cor cinza claro, com uma granulação lenhosa, que podia ser trabalhado de diversas maneiras: torcido, martelado, fendido, enrolado, cortado ou esticado ...
Cacilda Teixeira da Costa, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BATIDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término batido en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cão é achado dentro de carro batido levado a depósito do Detran …
Uma cadela de pequeno porte foi achada nesta terça-feira (13) dentro de um carro batido levado ao pátio do Detran de Brasília. O acidente aconteceu na noite ... «Globo.com, Oct 15»
2
Homem é baleado e encontrado morto dentro de carro batido em …
Maikon Coelho Marques, de 31 anos, estava baleado e foi visto pela Guarda Municipal dentro de um carro batido no estacionamento de um supermercado. «Globo.com, Oct 15»
3
R. Oliveira admite novo pênalti mal batido, e posto de batedor fica …
Se o Santos tiver um pênalti a seu favor nos próximos jogos, quem baterá? Hoje, ninguém pode responder esta questão. Ricardo Oliveira fez dois dos três gols ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
Eliane explica por que passou batido no caso Aécio: 'muita notícia'
247 - A jornalista Eliane Catanhêde foi cobradas nas redes sociais por não mencionar em seu comentário no programa Em Pauta, da Globo News, tucanos ... «Brasil 247, Ago 15»
5
Fabiana Karla é investigada por ter batido em um carro e fugido …
A polícia do Rio de Janeiro investiga se a atriz Fabiana Karla bateu em outro veículo e deixou o condutor ferido aoter o carro atingido por disparos na ... «Zero Hora, Ago 15»
6
Técnico do Avaí ira cobrar Juninho por ter batido o pênalti no final …
Juninho pegou a bola e cobrou o pênalti no lance final da partida na Ressacada. Um chute forte, mas que foi parar na trave depois de breve toque do goleiro ... «Diário Catarinense, Jul 15»
7
Ultramaratonista diz ter batido recorde de trilha de 3 mil km nos EUA
Um ultramaratonista norte-americano afirmou ter batido o recorde de tempo para completar a trilha Apalache entre os estados da Georgia e do Maine, no leste ... «Globo.com, Jul 15»
8
Martelo batido: Machado permanece no PSDB
O martelo já foi batido e a permanência está assegurada como secretário geral na comissão provisória do partido, ladeado por Pedrinho Barreto, presidente, ... «Portal Itnet, Jul 15»
9
Confuso, Thiago Silva não lembra da bola ter batido na mão
... o empate por 1 a 1 válido pelas quartas de final da Copa América. Ele mostrou estar confuso e só disse que não se lembra de a bola ter batido em sua mão. «Terra Brasil, Jun 15»
10
Agente de Spider recorda dia em que passou batido pelo "futuro …
Em 1999, Anderson Silva ainda dava os primeiros passos para se tornar a grande estrela do MMA que é hoje. Naquele ano, o seu futuro empresário Jorge ... «Globo.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Batido [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/batido>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES