Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "beiçudo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEIÇUDO EN PORTUGUÉS

bei · çu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEIÇUDO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Beiçudo puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BEIÇUDO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «beiçudo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sargo-de-beiço

Sargo-de-beiço

En el caso de que se produzca un accidente de tránsito en el que se haya producido un accidente de tránsito en el que se haya producido un accidente, orillas costeras, donde encuentra las anfractuosidades necesarias para sus hábitos de captura de alimento, ocultándose y atacando a las presas cuando existe menos luz. Sargo-de-beiço, beiçudo, salema-açu, pirambu ou zumbi é um peixe da família dos hemulídeos que chega a atingir cerca de 75 a 80 cm de comprimento e a pesar cerca de 10 Kg. Vive em cardumes, junto a ilhas e orlas costeiras, onde encontra as anfractuosidades necessárias para os seus hábitos de captura de alimento, escondendo-se e atacando as presas quando existe menos luz.

Pulsa para ver la definición original de «beiçudo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BEIÇUDO


barbaçudo
bar·ba·çu·do
berçudo
ber·çu·do
boçudo
bo·çu·do
braçudo
braçudo
cabaçudo
ca·ba·çu·do
cabeçudo
ca·be·çu·do
cachaçudo
ca·cha·çu·do
calçudo
cal·çu·do
caroçudo
ca·ro·çu·do
façudo
fa·çu·do
forçudo
for·çu·do
maçudo
ma·çu·do
pantafaçudo
pan·ta·fa·çu·do
pançudo
pan·çu·do
pescoçudo
pes·co·çu·do
querençudo
que·ren·çu·do
raçudo
ra·çu·do
testaçudo
tes·ta·çu·do
tropeçudo
tro·pe·çu·do
verçudo
ver·çu·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BEIÇUDO

beiça
beiçada
beiçana
beiçarrão
beiço
beiçoca
beiçola
beiçorra
beiçote
beiçó
beija
beija-flor
beijadela
beijado
beijador
beijar
Beijing
beijinho
beijo
beijo-de-palmas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BEIÇUDO

bicançudo
cachacipançudo
contudo
coraçudo
creçudo
cudo
desnudo
escudo
estabeleçudo
estudo
judo
ludo
mamaçudo
mudo
peludo
pseudo
rudo
sobretudo
tudo
udo

Sinónimos y antónimos de beiçudo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BEIÇUDO»

beiçudo sargo beiço salema açu pirambu zumbi peixe família hemulídeos chega atingir cerca comprimento pesar vive cardumes junto ilhas orlas costeiras onde encontra anfractuosidades necessárias beiçudo dicionário informal português forma carinhosa tratar alguém maioria vezes pessoa mêlo nelsinho corrêa letras cuidado você carrancudo pois passar transbordando humor povão dizer está diácono vagalume maio lábios grossos salientes diabo inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum biscoito gshow globo receita enviada carolvcb_brandao leite polvilho doce queijo ralado óleo músicas rádio teatro mané popular bonecos tbmb possibilita arte incorpore cotidiano pessoas problemas concretos sabores minas roteiros

Traductor en línea con la traducción de beiçudo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEIÇUDO

Conoce la traducción de beiçudo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de beiçudo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

懒惰
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Bizcocho
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bequest
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

आलस
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كسل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

леность
278 millones de hablantes

portugués

beiçudo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

আলস্য
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

indolence
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Bequest
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Faultier
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ナマケモノ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

나태
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Bequest
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Tuyên bố
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சோம்பல்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

आळशीपणा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

tembellik
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bradipo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

lenistwo
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

лінощі
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

trândăvie
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Κληρονομιά
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

luiheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Sloth
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Sloth
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra beiçudo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEIÇUDO»

El término «beiçudo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.883 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «beiçudo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de beiçudo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «beiçudo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre beiçudo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BEIÇUDO»

Descubre el uso de beiçudo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con beiçudo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
Ela respondia que em matéria de búzios só o Beiçudo sabia do certo acertado e concertado. E com o Beiçudo não se pergunta o preço nem se acertam contas. Até que se chegue o dia do juízo final, quando se pede o preço da vida e se ...
‎2006
2
Aquém da identidade e da oposição: formas na cultura mestiça
NEGO BEIÇUDO Por que tu fica tão mau, quando te chamam nego beiçudo, se a tua boca é a tal, nego beiçudo? Beiçudo como tu é, tu tem de tudo; Caridade te mantém, pra ti dá tudo. Tu queixa inda mais, nego beiçudo; sem trampo e cum ...
Amálio Pinheiro, 1994
3
O Tocador de tuba
Beiçudo recebia os meninos da cidade como se cada um deles (e eram tantos os que vinham), tivesse nascido ali, do bucho negro de Creusa, produzido pelo sémen que Zé Beiçudo pusera. Chamando a todos de filho, sentia-se pai, ...
Chico Anísio, 1977
4
Auto da barca do inferno
Barca do cornudo. Pêro Vinagre, beiçudo, rachador d'AlVerca, huhá! Sapateiro da Candosa! Antrecosto de carrapato! Hiu! Hiu! Caga no sapato, filho da grande aleiVosa! Tua mulher é tinhosa e há-de parir um sapo chantado no guardanapo!
Gil Vicente, Maria Idalina Resina Rodrigues, 1982
5
Diáspora africana
Samuel Haigh, num texto publicado em Londres, em 1825, assim se refere a um negro que, em Mendoza, comandava as tropas militares após a deposição do governador: "Era um africano alto, vigoroso, beiçudo, de cabelo duro, da estatura  ...
Nei Lopes, 2004
6
Kodakização
“ÓInferno ieramá; Hio,hio,barca docornudo, beiçudo, beiçudo, Rachador d' alverca,hechá! Sapateiro da Londosa, Andrecosto de carrapato, Sapato, sapato, Tua mulheré tinhosa...” E neste ponto as minhas notas dizemque oriose alarga ...
ISABEL CRISTINA PINTO MATEUS, 2012
7
INOCENCIA PERDIDA
A tarde ainda estava no começo quando ele, logo após o almoço, procurou Gaguinho Pau Amarelo, Nelson Beiçudo, Armando Saco Roxo, Oliveira da Bengala Torta e Tadinho, e os convidou para uma pequena reunião, onde ele relatou ...
FRANCISCO CARLOS OLIVEIRA VELLASCO
8
O negro na história do Rio Grande heroico: (1725-1879)
Um negro alto, beiçudo, nariz achatado de vez em quando aparecia lá pela fazenda, e pousava. Uma noite, a negra Maria desapareceu com o negro beiçudo. Fizeram uma casinha de madeira bruta no fundo da lavoura para a tia Dorva ...
Pedro Ari Veríssimo da Fonseca
9
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Hio hio, barca do cornudo, Beiçudo, beiçudo, Radiador d'alverca, huhá! Sapateiro de Landosa, Antrecosto de carrapato, Sapato, sapato, Filho da grande aleivosa; Tua mulher he tinhosa, E ha de parir hum sapo, Chentado no guardanapo, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
Nominalia
Bau-Bau Do BAU-BAU contavam-se imensas istórias... 1607. Beiçudo “Temos beiço de porco para a feijoada...” Era assim o “beiçudo” sempre de “beiças”... – que tem beiços grossos (De beiço+-udo) 1608. Beiral Nome dado a uma casa de  ...
Herminia Herminii

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEIÇUDO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término beiçudo en el contexto de las siguientes noticias.
1
:: Copa Ampla :: Em decisão, emocionante, Tapira derrota Perdizes …
Tapira entrou em campo com Dida; Rafael Bundinha, Luciano Tapira, Alex Tapira, Iago (Katiano), Cafu, Barroso (Juninho Beiçudo), Cadu, Daniel (Dedé), Diego ... «Jornal Araxá, Oct 15»
2
Marido agride mulher com banco de madeira e ameaça matá-la …
O marido dela já estava na cama, então passou a criança: " sai daqui cabeção, beiçudo zoiudo". A mãe não gostou do tratamento com o filho e exigiu respeito ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
Beiço de Rincón inspira apelido de novo atacante do Corinthians
Ele era um negão beiçudo e eu também (risos). Então Lico virou Lincom por causa disso. A gente ia jogar bola e ficavam falando desse jeito – justificou, de ... «Terra Brasil, Sep 15»
4
:: Copa Ampla :: Seleção de Araxá joga mal e empata com Tapira no …
A Seleção de Tapira jogou com: Dida; Juninho Beiçudo, Luciano, Alex Tapira e Iago; Cafu, Barroso (Ricardo), Dedé (Catiano) e Daniel (João Paulo); Juninho ... «Jornal Araxá, Sep 15»
5
Jovem mata colega após sofrer bullying, em Codó
... entre os quais “dentuço” e “beiçudo”. Por conta disso, o menor se armou e matou o colega que morava na mesma rua e estudava na mesma escola que ele. «Globo.com, Jun 15»
6
Programa ão para o final de semana
-Show de Domingueira com Wilceu Pause & Banda no salão do Beiçudo. Ainda as mais tocadas com o DJ Sander. Início às 20h. Classificação a 14 anos. «Folha do Mate, Jun 15»
7
Gre-Nal: quem larga melhor em busca do título do Gauchão 2015?
'A corneta sempre rola, sadia e sem bagunça, o perdedor sai beiçudo, claro, mas antes de sermos gremistas ou colorados, somos amigos. No fim das contas ... «Folha do Mate, Abr 15»
8
Bárbara Evans teria armado flagra no carro de Cauã Reymond
Grazy merece um homem muito melhor que esse beiçudo ! marina diz: ... Esse beiçudo merece uma mulher muuuuito melhor que Graaaaachyyyyyyy!!! Gustavo ... «Diário Gaúcho, Mar 15»
9
Sargo-de-beiço
Conhecido pelos nomes de beiçudo, choupa, zumbi, pirambu, salema-açu, burro-pompón e pargo-negro, esse peixe passa a maior parte de seu tempo em ... «Globo.com, Feb 15»
10
Arquivo N comemora os 70 anos do ator Ney Latorraca
Quem não adorava o velhinho beiçudo de TV Pirata? E não há como falar da carreira de Ney Latorraca sem mencionar "O Mistério de Irma Vap", a peça que ... «Globo.com, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Beiçudo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/beicudo>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z