Significado de "bisonte" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE BISONTE EN PORTUGUÉS

bi · son · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISONTE

Bisonte es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BISONTE EN PORTUGUÉS

Bisonte

Bisonte

Los bisontes o bisontes son grandes mamíferos ungulados y rumiantes del género Bison, de la familia Bovidae, con dos especies aún existentes, el bisonte europeo, Bison bonasus, bison bonosus B. bifas, y el bisonte americano, Bison bison. Tienen cornos cortos, negros, curvados hacia arriba y hacia el eje del animal y los hombros elevados en una bossa y con una fuerte cobertura de vellos largos; los cascos son redondos y negros. El bisonte europeo tiene una melena y barba menos exuberante que el estadounidense, mientras que éstos tienen las piernas más cortas. Los machos pueden alcanzar una altura al nivel de los hombros de alrededor de 1,8 m, una longitud del cuerpo de 3,6 m y un peso de 1130 kg, mientras que las hembras son menores. El pelaje de invierno del bisonte americano es marrón oscuro, esparce y cambia en la primavera para un pelo corto y marrón claro y también es menos exuberante en las hembras que en los machos. Su tiempo de vida es de 30 a 50 años. Los hombres de las cavernas usaban como hacha una omoplata de un bisonte.

B. antiquus B. bison B. bonasus B. latifrons B. occidentalis B. priscus Os bisontes ou bisões são grandes mamíferos ungulados e ruminantes do género Bison, da família Bovidae, com duas espécies ainda existentes, o bisonte-europeu, Bison bonasus, e o bisonte-americano, Bison bison. Têm cornos curtos, negros, curvados para cima e para o eixo do animal e os ombros elevados numa bossa e com uma forte cobertura de pêlos longos; os cascos são redondos e negros. O bisonte-europeu tem uma juba e barba menos luxuriante que o americano, enquanto que estes têm as pernas mais curtas. Os machos podem atingir uma altura ao nível dos ombros de cerca de 1,8 m, um comprimento do corpo de 3,6 m e um peso de 1130 kg, enquanto que as fêmeas são menores. A pelagem de inverno do bisonte-americano é castanha escura, esparsa e muda na primavera para um pêlo curto e castanho claro e também é menos luxuriante nas fêmeas que nos machos. O seu tempo de vida é de 30 a 50 anos. Os homens das cavernas usavam como machado uma omoplata de um bisonte.

TRADUCCIÓN DE BISONTE

Conoce la traducción de bisonte a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bisonte presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 野牛
• Traductor portugués - español: Bisonte
• Traductor portugués - inglés: Bison
• Traductor portugués - hindi: बिजोन
• Traductor portugués - árabe: البيسون
• Traductor portugués - ruso: бизон
• portugués: bisonte
• Traductor portugués - bengalí: বাইসন
• Traductor portugués - francés: bison
• Traductor portugués - malayo: bison
• Traductor portugués - alemán: Bison
• Traductor portugués - japonés: バイソン
• Traductor portugués - coreano: 바이슨
• Traductor portugués - javanés: Bison
• Traductor portugués - vietnamita: loại bò rừng
• Traductor portugués - tamil: பைசன்
• Traductor portugués - maratí: गवा
• Traductor portugués - turco: bizon
• Traductor portugués - italiano: bisonte
• Traductor portugués - polaco: Bison
• Traductor portugués - ucraniano: Зубр
• Traductor portugués - rumano: bizon
• Traductor portugués - griego: βόνασος
• Traductor portugués - afrikáans: bison
• Traductor portugués - sueco: bison
• Traductor portugués - noruego: bison

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BISONTE»

Descubre el uso de bisonte en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bisonte y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

O dilema do omnívoro

A caça humana favoreceu, por exemplo, o bisonte das Planícies Americanas; os vestígios fósseis sugerem que este animal sofreu tanto alterações físicas como comportamentais depois da chegada dos índios. Até então, o bisonte não vivia ...

Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier

Terra firme: romance

M 1: Piel de bisonte sin curtir, conservando la forma del animal. Decoración interior en rojo, azul y ocre. El dibujo presenta una forma rectangular de la que parten diversas puntas o prolongaciones que recuerdan la forma misma de la piel.

Antísthenes Pinto, 1988

A república dos corvos

José Cardoso Pires. 4. LULU Duma vez por todas: a nebulosa Rua do Bisonte que eu contei no romance de Alexandra Alpha não se chamava nada assim e se calhar nunca existiu. Conforme escrevi na altura, Alexandra Alpha só conheceu  ...

José Cardoso Pires, 2010

The Radio Red Killer: The Lindsey & Plum Detective Series, ...

Soon Marvia sat in Bisonte's office, listening to his preliminary comments. “Beats the daylights out of me.” Bisonte slid a polished humidor across his desk toward Marvia. A brass plaque was set into its lid; male and female silhouettes carved in  ...

Richard A. Lupoff, 2013

A Dictionary of the Avant-Gardes

Columbus, OH: Luna Bisonte ('i37_Leland Ave, Columbus, OH 43214), 1974; White Screens. New York: New Rivers, 1976; Do Not Cough: Select Labeis. Columbus, OH: Luna Bisonte, 1976; Meat Watch. Columbus, OH: Luna Bisonte, ' I977; ...

Richard Kostelanetz, 2013

Arte paleolítico en la región cantábrica: base de datos ...

Aunque en ellos se ha querido ver una nueva figura de bisonte, no parecen más que simples líneas sueltas no figurativas. A la derecha del oso hay varios trazos grabados, interpretados como una posible representación de bóvido, y junto a ...

César González Sainz, Roberto Cacho Toca, Takeo Fukazawa, 2003

O fim do mundo: imaginário e teledramaturgia

Eco (1970: 1 5) exemplifica: Se o bisonte desenhado na parede da caverna pré- histórica se identificava com o bisonte real, garantindo ao pintor a posse do animal através da posse da imagem, e envolvendo a imagem em uma aura sagrada, ...

Roberta Manuela Barros de Andrade, 2000

Endereço Desconhecido

TIAGO SALAZAR. Báltico. Neste santuário vivem na paz dos bosques, carvalhos cente​ná​rios, abetos com 50 m de altura e mais de 3500 espécies de plantas. Masoseu principal habitante éo bisonte europeu, ummamífero praticamente ...

TIAGO SALAZAR, 2012

O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno

Joseph de Laporte. clinados para dentro. O macho , conforme me disseraõ , tinha huns seis pés de afro, e era mais feroz , e desconfiado , que a femca. Linneo fez do bowxso , do urus , e do bisonte tres especies difierentes : Bufion as reduz a ...

Joseph de Laporte, 1807

Elsevier's Dictionary of Mammals

... dalla coda a spazzola 569 Bighorn 4848 Bilby 3445 Bilby maggiore 3446 Binturong 374, 375 Biruang 2680 Bisonte americano 575 Bisonte dei boschi 576 Bisonte del Caucaso 581 Bisonte dell'Est 579 Bisonte europeo 580 Bisonte indiano ...

Murray Wrobel, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BISONTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bisonte en el contexto de las siguientes noticias.

Leonardo DiCaprio: mangia fegato di bisonte crudo

Pasti a base fegato di bisonte crudo e notti trascorse a temperature glaciali. Sono solo alcune delle prove che Leonardo DiCaprio ha affrontato durante i nove ... «Bluewin, Oct 15»

Iñárritu hizo que DiCaprio comiera hígado de bisonte

“Ciertamente no como hígado de bisonte de manera regular. Cuando veas la película, verás mi reacción a eso, porque (González Iñárritu) lo mantuvo. Lo dice ... «El Universal, Oct 15»

Throwback Thursday: The Bisonte Hotel in downtown Hutchinson

The early Reno County homesteaders had few options for jobs in 1873. The wholesale slaughter of what is estimated at four million Bison (Buffalo), to near ... «Hutchinson News, Sep 15»

Bisonte europeo: el gran herbívoro que España necesita para no …

«Cuando el bisonte está en algún sitio y la población se ve favorecida por la especie, por su gestión y por los recursos que produce, allí no se instalan otros ... «ABC.es, Ago 15»

Bisontes bajo las encinas extremeñas

Si alguna vez viajan por el norte de Extremadura, cerca de Malpartida de Plasencia, no se sorprendan si descubren un animal que se parece a un bisonte. «El Periódico Extremadura, Jul 15»

Palamon Capital Struts into Luxury with Il Bisonte Acquisition

London-based Palamon plans to expand Il Bisonte geographically. The private equity firm has previously invested in dress-for-less, a German online retailer, ... «Mergers & Acquisitions - The Middle Market, Jun 15»

Ulisse, il bisonte “italiano” torna a ripopolare i Carpazi

La catena montuosa dei Carpazi meridionali tornerà ad accogliere bisonti europei liberi, dopo 200 anni dalla scomparsa. L'Italia è protagonista di quest'impresa ... «La Stampa, Jun 15»

Una promotora reintroduce el bisonte europeo en Benagéber tras …

J. Sierra | valencia La Reserva de Valdeserrillas, en el municipio valenciano de Benagéber, recibirá hoy «entre cuatro y seis» ejemplares de bisontes europeos ... «levante.emv.com, Jun 15»

Nace cría de bisonte en el Zoológico de Chapultepec

CIUDAD DE MÉXICO, 22 de mayo.- La Secretaría de Medio Ambiente del Distrito Federal (Sedema) informó del nacimiento de una hembra de bisonte ... «Excélsior, May 15»

El peligro de hacerse un selfi con un bisonte

Una joven taiwanesa de 16 años resultó gravemente herida en el parque de Yellowstone después de que un bisonte junto al que quería hacerse un selfi la ... «El Periódico, May 15»