Descarga la app
educalingo
bostela

Significado de "bostela" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BOSTELA EN PORTUGUÉS

bos · te · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE BOSTELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bostela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON BOSTELA

Castela · Compostela · Estela · astela · cartela · cautela · cistela · clientela · costela · fenestela · fontela · haplostela · mistela · parentela · portela · refestela · restela · tela · tutela · vitela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO BOSTELA

bosquímano · bossa · bossa-nova · bossada · bosselado · bosta · bostal · bostar · bostear · bosteira · bosteiro · bostejar · bostelento · bostelo · bostoiro · Boston · bostoniano · bostouro · bostriquídeo · bosvélia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO BOSTELA

antela · atela · bagatela · batela · capitela · certela · corruptela · curatela · entretela · mitela · nitela · panetela · patela · quartela · rotela · rutela · sitela · tarantela · tarentela · titela

Sinónimos y antónimos de bostela en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BOSTELA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «bostela» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «BOSTELA»

bostela · crosta · pústula · bostela · dicionário · português · pequena · ferida · informal · josé · luiz · substantivo · feminino · provém · latim · pustella · compartilhar · enviar · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · bostelas · comum · dois · géneros · gêneros · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · aulete · essa · vulg · pustula · mesmo · porto · editora · acordo · ortográfico · portuguese · download · time · charge · definicao · aqui ·

Traductor en línea con la traducción de bostela a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BOSTELA

Conoce la traducción de bostela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bostela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

bostela
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Bostela
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Bostela
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

bostela
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

bostela
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

bostela
278 millones de hablantes
pt

portugués

bostela
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

bostela
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bostela
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bostela
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

bostela
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

bostela
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

bostela
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

bostela
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

bostela
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

bostela
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

bostela
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

bostela
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

bostela
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

bostela
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

bostela
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

bostela
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

bostela
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bostela
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

bostela
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

bostela
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bostela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOSTELA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bostela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «bostela».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre bostela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «BOSTELA»

Descubre el uso de bostela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bostela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Enchovalhado. Bostela é ferida, erupções na pele. "Aquele embostelado nem foi aceito no clube depois do que aprontou." embrechado Nome que se dá a ornamentos feitos com pedaços de loucas, conchas, pednnhas, cristais introduzidos ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Linguagem médica popular no Brasil
BOI BOSTELA troncos nascem as Artérias do corpo humano? Por dois: um que tem a sua origem no ventrículo direito do coração, e se distribui na substância dos bofes, e se comunica com a artéria aorta por meio do dueto arterioso, e por ...
Fernando São Paulo, 1970
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BOSTELA, s. f. Ferida com crosta; pústula. • Fig. Mancha; labéu. Mau hábito. (Do lat. pústula, por um hip. "pustella). MED. POP. Bemardino António Gomes no seu Ensaio demográfico diz: «pus concreto, que cobre a úlcera ou pústula ulcerada ...
4
Provérbios e frases proverbiais do século XVI
... que deu parece que o pede. EUFR 58,27 3531. Quem lè, entenda Quem lée entenda. ROPI 6,10 3532. Quem má bôca tem, má bostela fará Quem maa boca tem, maa bostela fara. REFR 104u,b (ADAG 129: Quem má bôca tem, má bostela  ...
C. F. de Freitas Casanovas, 1973
5
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
38 E, quando homem ou mulher tiverem empolas brancas na pele da sua carne, 39 então, o sacerdote olhará, e eis que,se na pele da sua carne aparecem empolas recolhidas, brancas, bostela brancaé,que floresceunapele;limpo está. 40 E ...
Sociedade Bíblica do Brasil
6
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
2 COSTAS , sf.pl. Lombo, parte posterior do corpo: "Polas costas do sarxento" AFI, 15. [COSTEAR], v. Sufragar, pagar: "costeasen o gasto" TDG, 33. COSTRA, sf. Bostela, carapola: "a costra que tinan as queimaduras" AFI, 73. COSTUME, s. 1.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
7
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
Destas Obscrvaçoens siqué'm advertidos os-pays de Familias, ffflfflonali Colaíifíah mill¡ s01- 339. que nio consmtáo, se ponháo remedios sobre as bostela's, u-zagres, oo¡- lAagíaaleicenços, Ou Outras excreçocns,, quc'nascem naïa'cabeças ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
8
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
... porque n50 tendo os humores sahida , sacilmcnte dáo occasià'o 'a doenças mortaes : 8C como èu tinha visto , &z observado que os seis menínos, que eráo jzí morros, tivcraó todos as' cabeças muito limpas de bostela's, de leicenços', &de  ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Bostela. (As quaes chamaroos Pustulas, mas por nome gérai chamamos Fleimáo náo verdadeyro. Kecopil.de Cirurg. pag. 69.) (Emplastos nos arredores da Pujlu» ìa,&z naólobre cl la. Ibid. 78.) FUTA PUT Puta. Torpe victima da sensualida.
Rafael Bluteau, 1720
10
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
1 estado : entretanto a pus- tula dava huma exuberante copia de bum liquido tenue e claro, continnando assim por mais .de hum mez, antes de criar bostela. Caliio esta por vezes, a distilliçaò era copioza. No fun de sete semanas secou de  ...

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BOSTELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bostela en el contexto de las siguientes noticias.
1
GALERIJA: Prvi hrvatski brod hostel proslavio prvi rođendan
Dubravko Kušeta, vlasnik Bostela Marina naglasio je kako je na Marini 25 posto svih hostelskih kreveta u rijeci, a na njoj je ostvareno čak 42 posto hostelskih ... «poslovni, Nov 14»
2
'Zbog bostela sam zaposlio osam ljudi, a sad nemaju gdje raditi'
Trakavica oko Bostela Dalmatia traje još od kraja svibnja kada je putnički brod uplovio u Dubrovnik. Brod se i danas nalazi na vezu u Batahovini, u Dubrovniku. «Tportal, Ago 14»
3
MUKE SPLITSKOG PODUZETNIKA
... najavom gradonačelnika Andre Vlahušića i prijedlogom smještaja bostela u ... se potvrdilo da i to može, ipak je odbijen zahtjev za kategorizaciju bostela. «Tportal, Ago 14»
4
Kaznene prijave protiv Asića, Pušića, Đivanović i Knego
U kaznenoj prijavi iz Bostela tvrde da njih petoro u dogovoru kao državni službenici nisu poduzeli sve potrebne mjere i radnje koje su dužni poduzeti da bi se ... «Dubrovački, Jul 14»
5
Paulo Germano: "Horror no guarda-roupa"
... que mentira, esse Paulo Germano é um loroteiro, um bostela, um aldrabão, mas o caso é tão verídico que precisei trocar o nome do meu amigo para Rodrigo. «Zero Hora, Ene 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bostela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/bostela>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES