Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caapi" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAAPI EN PORTUGUÉS

ca · a · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAAPI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caapi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAAPI EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «caapi» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
caapi

Cipó-mariri

Cipó-mariri

En los últimos años, se ha convertido en una de las más antiguas del mundo. Con el arbusto Psychotria viridis conocido como Chacrona, la especie es materia prima en la producción de una bebida conocida por al menos, ochenta nombres diferentes, como, por ejemplo, Yagé, Kamarampi, Caapi, Natema, Pindé, Kahi, Mihi, Dápa , Nixi pae, Cipó de los espíritus, Santo Daime, Vegetal, Hoasca, Oaska o más comúnmente Ayahuasca. Banisteriopsis caapi, também conhecido como Jagube, liana, Mariri, Yagé ou Caapi, é um cipó nativo da região amazônica, tem sua maior importância no uso religioso. Juntamente com o arbusto Psychotria viridis conhecida como Chacrona, a espécie é matéria-prima na produção de uma bebida conhecida por pelo menos, oitenta nomes diferentes, como, por exemplo, Yagé, Kamarampi, Caapi, Natema, Pindé, Kahi, Mihi, Dápa, Nixi pae, Cipó dos espíritos, Santo Daime, Vegetal, Hoasca, Oaska ou mais comumente Ayahuasca.

Pulsa para ver la definición original de «caapi» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAAPI


acarapi
a·ca·ra·pi
guacapi
gua·ca·pi
guatapi
gua·ta·pi
japi
ja·pi
matapi
ma·ta·pi
ocapi
o·ca·pi
uapi
u·a·pi
ventrapi
ven·tra·pi

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAAPI

caaguará
caaingá
caajuçara
caama
caamanha
caamembeca
caami
caaobi
caaopiá
caapeba
caapiá
caapitiú
caapomonga
caapora
caapucá
caapuera
caarina
caatiguá
caatinga
caavurana

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAAPI

aipi
canopi
cupi
cuspi
despi
entupi
genepi
gurupi
jipi
murupi
pi
pipi
quépi
rumpi
supi
tipi
tucupi
tupi
uaipi
vampi

Sinónimos y antónimos de caapi en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAAPI»

caapi chacrona plant unimed caap ipiranga banisteriopsis comprar também conhecido como jagube liana mariri yagé caapi cipó nativo região amazônica maior importância religioso garante apoio para realização curso oratória piauí garanta saúde estar serviços estética oferecidos erowid vault tropical vine which contains harmine other harmala alkaloids stems long history south american banisteriopisis letras entrei floresta muita coisa tava acontecendo rolando festa indios tavam comemorando ritual sagrado seus erva azarius planta trepadeira ingrediente antigo poção remédio tradicional amazónia própria foremost ingredient

Traductor en línea con la traducción de caapi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAAPI

Conoce la traducción de caapi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caapi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

caapi
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Caapi
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Caapi
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

caapi
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

caapi
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

каапи
278 millones de hablantes

portugués

caapi
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

caapi
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

caapi
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

caapi
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

caapi
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

caapi
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

caapi
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

caapi
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Caapi
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

caapi
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

caapi
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

caapi
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

caapi
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Caapi
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Каап
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

caapi
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

caapi
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

caapi
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

caapi
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

caapi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caapi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAAPI»

El término «caapi» es bastante utilizado y ocupa la posición 40.952 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caapi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caapi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caapi».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caapi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAAPI»

Descubre el uso de caapi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caapi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anadenanthera: Visionary Plant of Ancient South America
Spruce (1970, 2: 428) goes on to describe the chewing of Banis- teriopsis caapi bark in conjunction with snuffing yopo: The Guahibo had a bit of caapi hung from his neck, along with the snuffbox, and as he ground his niopo he every now and ...
Constantino Manuel Torres, David B. Repke, 2006
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
CAAPI. Segundo registro de Cascudo (1972), é bebida resultante da infusão de casca socada, em um pouco de água, do cipó Banisteriopsis caapi (Spruce) Morton (Banisteria ca- api). Malpighiaceae, e de uso das tribos dos rios Uaupés.
‎1995
3
The A-Z Encyclopedia of Alcohol and Drug Abuse
Banisteria caapi Synonym for Baniste- riopsis caapi. Banisteria quitensis Synonym for Baniste- riopsis caapi. Banisterine Alkaloid from Banisteria caapi with hallucinogen properties. Banisteriopis inebrians Synonym for Banisteriopsis caapi.
Thomas Nordegren, 2002
4
Novel Psychoactive Substances: Classification, Pharmacology ...
BanisterioPsis caapi and Psychotria viridis (Ayahuasca) Banisteriopsis caapi is a South American hallucinogenic vine in the Malpighiaceae plant family, and is well recognised as a main ingredient of the famous sacred drink called ...
Paul Dargan, David Wood, 2013
5
Medical Toxicology of Drug Abuse: Synthesized Chemicals and ...
Harmala Alkaloid and N,N-Dimethyltryptamine Content of Convenience Samples of Banisteriopsis caapi and Psychotria viridis.16 Substance (Source) Sample Number Mean ± SD (mg/g)* Range (mg/g)* Harmine (B. caapi) 33 4.83 ± 2.06 ...
Donald G. Barceloux, 2012
6
The Magical and Ritual Use of Aphrodisiacs
A number of studies have confused ayahuasca, caapi, and yage as substances other than Banisteriopsis caapi. These include Haemadictyon amazonicum and Datura suaveolens. Further studies, however, indicate that these different plants ...
Richard Alan Miller, 1985
7
Phantastica: A Classic Survey on the Use and Abuse of ...
Banisteria. Caapi. In North- West Amazonia, from the Orinoco over the Rio Negro to the Cordilleras, near the cataracts of the Orinoco, on the borders of the Rio Uaupe"s, Rio Icana, Rio Meta, Rio Sipapo, Rio Caqueta, on the upper reaches of  ...
Louis Lewin, 1998
8
Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and ...
Another example is ayahuasca or caapi (Banistehopsis caapi, Malpighiaccae), a forest liana the bark of which is the source of an interesting vision-producing hallucinogenic drink employed widely by many tribes in the western Amazonia.
Helaine Selin, 1997
9
An Encyclopedia of Shamanism, Volume One: A-M
The central ingredient in ayahuasca is the giant forest liana (large woody vine), Banisteriopsis caapi, which grows throughout the Amazon and Andes of South America, the tropical zones of North America, and the West Indies. Banisteriopsis is ...
Christina Pratt, 2007
10
The Jaguar Within: Shamanic Trance in Ancient Central and ...
Banisteriopsis inebrians, a botani- cally close relative of B. caapi, is definitely found in Costa Rica today, looks similar to caapi in its twisting and weaving appearance, and is equally potent for causing visions (Schultes and Hofmann 1992: 35, ...
Rebecca R. Stone, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAAPI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caapi en el contexto de las siguientes noticias.
1
A programação acontecerá das 08h às 17h, no Clube do Advogado
... Piauí (CAAPI), realizará amanhã (23) a 2ª edição do Dia de Lazer Educativo sobre prevenção ao uso indevido de drogas, com tema “Todos Pela Prevenção”. «Capital Teresina, Oct 15»
2
CAAPI realiza circuito de esporte para crianças no Parque Lagoas …
Esses foram os principais ingredientes do 1º Circuito de Esporte e Lazer da Caixa de Assistência dos Advogados do Piauí (CAAPI), ocorrido na manhã deste ... «180graus.com, Oct 15»
3
Lagoas do Norte sediará I Circuito de Esporte e Lazer da CAAPI
Em comemoração ao Dia da Criança, a Caixa de Assistência dos Advogados do Piauí (CAAPI), em parceria com a Ordem dos Advogados do Brasil, Seccional ... «180graus.com, Oct 15»
4
I Circuito de Esporte e Lazer da CAAPI acontecerá neste domingo (11)
Prática de esportes e atividades culturais. Esses serão os atrativos do I Circuito de Esporte e Lazer da Caixa de Assistência dos Advogados do Piauí (CAAPI), ... «Capital Teresina, Oct 15»
5
Filomenense recebe carteira da OAB e se torna a mais nova …
Registrou-se a presença vice-pres. da OAB-PI, Eduarda Mourão; do sec. geral da CAAPI, Joaquim Santana; do cons. Fed. da OAB, Mário Roberto; dos cons. «180graus.com, Sep 15»
6
Secretário Geral da CAAPI participa do congresso no CE sobre …
O Secretário Geral da CAAPI, representando o CFOAB/OABPI, Joaquim Santana Neto, participou nos dias 24 e 25 de setembro, em Fortaleza-CE, do I ... «180graus.com, Sep 15»
7
2ª Noite Cultural dos Advogados acontece dia 06 de novembro …
Um dos eventos de maior sucesso promovido pela Caixa de Assistência dos Advogados do Piauí – CAAPI se repete em 2015. A 2ª Noite Cultural dos ... «180graus.com, Sep 15»
8
Ezequiel propõe a instituição da liberdade religiosa da Hoasca
... Banisteriospsis caapi e da folha Psychotria viridis, necessárias à realização da liturgia das entidades usuárias e patrimônio cultural o uso litúrgico respectivo. «Rondônia Dinâmica, Ago 15»
9
Vice-presidente comunica afastamento de grupo político da OAB-PI
... da advocacia e da cidadania, nesses três mandatos como Presidente da CAAPI e Vice-Presidente da seccional piauiense", argumenta Eduarda Miranda em ... «Portal AZ, Ago 15»
10
Ezequiel Júnior apresenta Projeto que regulamenta transporte de …
Trata-se do Banisteriopsis caapi, um cipó mais conhecido como mariri, jagube ou caapi, e a Psychotria viridis, uma folha conhecida como chacrona ou rainha. «Rondônia Dinâmica, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caapi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/caapi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z