10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CABANEIRA»
Descubre el uso de
cabaneira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
cabaneira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Manoel Ioaõ de Outil huã caza, e lagar de vinho no dito lugar paga de foro huã
galinha por Saõ Miguel: Fol. 92. Vinha cabaneira. Ioaõ Pirez morador na
Andorinha huã vinha ca- baneira de fora dos cazaes onde chamaõ Arieira, e o
chouso, ...
Cellas, Portugal. Santa Maria (Cistercian monastery), Bernardo d'assumpção (freire.), Joaquim Martins Teixeira de Carvalho, 1921
Uma cabaneira, que roubava lenha para o lume, viu-o e escondeu-se. «Que
andará este melúrias aqui a fazer?» — perguntou a si mesma. E pôs-se à coca.
Segundo ela depois contou, o Pereirinha parecia doido, bêbado ou possesso.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cabaneira*, f. Mulher, que vive em cabana. Mulher pobre. * Prov. minh. Mulher
solteira. (Cp. cabaneiro) *Cabaneiro*, m. Aquelleque vive em cabana. Homem
pobre. Grande cesto devimes. (Dob. lat. capannarius) *Cabanejo*, m. Grande ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... aite Cabala , s.f cabale Cabalar, т. a. cabaler Cabalmente , adv. parfaitement ,
complètement [cabane Cabana, s.f chaumière, Cabaneira , s. f courtisane
rustique, coureuse Cabaneiro , s. m. celui qui habite ou fait les cabanes
Cabauinha, ...
5
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
A Fort-una Aulica e nobre, detestando a plebêa e cabaneira só propria de
sonhadores de mãos calejadas. Entío o Primo IlIÓr diz em voz alta. e redonda:
Em Auliarquiada plena foslejulgado digno d'ella. Presta devóto o juramento
solemne, ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1826
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cabaliflico , adj. Concernent« i cabala. Cabalmente , adv. Completa , perfei- t
amante. Cabana , f. f. Choupana de paílores > □ &c. Cabaneira , f. f.- Alulher
prodiluta , que anda por cabanas. Cabaneiro , adj. Que vende em cabana frutas ,
&c, ...
7
Comedia famosa [in one act and in verse], intitulada, Nas ...
... só tirando-lhe a vida Ποιοί-κο; ο seu quarto fera' Γεω :Μάσκα - Vai-sé; a Χ". νει-
Γε com Belzcbub . .οι τε Γεω· que minha vida per hum triz efleve : fóra com a "πιει"
! aquillo não he Ρήση" , he cabaneira.` z sair: ΕΑΒ“. ο". No quarto de Clarediam ...
8
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Tuguriolum , i ) Cabaneira , jnulher publica entre os rufticos, aflïm chamada ,
porque anda pelas cabanas. Une gar- □ to, une cottrtifane ruftique. (Rufticana
meretrix.) Cabaya , he hum modo de roupeta Turquefca de- cotada , e algum
tanto ...
9
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Assim em coiro como se pôs, ao sair da água e depois a secar ao sol, a banda
de trás disse a cabaneira que botava perto do tamanho, se não passava, dum
cesto barreleiro!» «E ela, ela? Ela, também? — atalhou Dom Eustá- quio, para ...
10
Proprietários, lavradores e jornaleiras: desigualdade social ...
É razoável pensar que Rufina era, de facto, uma lavradora na casa natal em
1877, antes da morte de seu pai; porém, em 1882, após a morte do pai, Rufina
aparece na lista como «cabaneira» e a partir de 1886 como jornaleira. Será que
a ...
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CABANEIRA»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
cabaneira en el contexto de las siguientes noticias.
Settimane di intenso lavoro per il Soccorso in Montagna della …
... ha ritrovato il corpo ormai privo di vita di Julien GRUSS, il francese che è rovinosamente caduto mentre faceva il fuoripista a quota 1400, località Cabaneira. «targatocn, Ene 14»
Sotto controllo le stazioni sciistiche della Granda. La polizia …
... di Limone Piemonte ha ritrovato il corpo, privo di vita di Julien Gruss, il francese che è caduto mentre faceva il fuoripista a quota 1400 in località Cabaneira. «Quotidiano Piemontese, Ene 14»
