Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caganeira" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAGANEIRA EN PORTUGUÉS

ca · ga · nei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAGANEIRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caganeira es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAGANEIRA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «caganeira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Diarrea

Diarreia

La diarrea consiste en el aumento del número de evacuaciones y / o la presencia de heces ablandadas, con consistencia pastosa y / o incluso líquida en las evacuaciones. A diarreia consiste no aumento do número de evacuações e/ou a presença de fezes amolecidas, com consistência pastosa e/ou até mesmo líquidas nas evacuações.

Pulsa para ver la definición original de «caganeira» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAGANEIRA


asneira
as·nei·ra
bananeira
ba·na·nei·ra
betoneira
be·to·nei·ra
caneira
ca·nei·ra
cantoneira
can·to·nei·ra
erva-carneira
er·va·car·nei·ra
faxineira
faxineira
gasolineira
gasolineira
jardineira
jar·di·nei·ra
mamoneira
ma·mo·nei·ra
maneira
ma·nei·ra
medianeira
me·di·a·nei·ra
mineira
mi·nei·ra
paineira
pai·nei·ra
peneira
pe·nei·ra
rotineira
ro·ti·nei·ra
sobremaneira
so·bre·ma·nei·ra
soneira
so·nei·ra
tamarineira
ta·ma·ri·nei·ra
torneira
tor·nei·ra

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAGANEIRA

cagaiteira
cagalhão
cagalho
cagalhoada
cagalismo
cagalizar
cagamasso
caganapo
caganato
caganefa
caganeta
caganifância
caganita
caganito
cagaprati
cagar
cagarola
cagarolas
cagarra
cagarralo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAGANEIRA

botoneira
camarneira
canhoneira
capineira
carneira
charneira
corneira
costaneira
crineira
fontaneira
inferneira
inverneira
pederneira
pepineira
perneira
salineira
sineira
terneira
tineira
traineira

Sinónimos y antónimos de caganeira en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAGANEIRA»

caganeira jogos emagrece como parar marcinho curar remedio caseiro para escola diarreia consiste aumento número evacuações presença fezes amolecidas consistência pastosa dicas bróder quando você estiver não somos nós sempre preocupados estar hein… agradeça precisar esse post lembrou outro muito verso inverso postado lucas thomé seção imagens apenas agradeçam depois desciclopédia cagar melhor sexo doido tesão vontade qual primeiro cquote sobre caganeiracaganeira dicionário informal diarréia dias mattos letra musica música caganeira clipe ouvir quero mostrar coisa tenho certeza gostar sentimento quem repórter entrevistou última

Traductor en línea con la traducción de caganeira a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAGANEIRA

Conoce la traducción de caganeira a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caganeira presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

运行
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cucaracha
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Shit
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

रन
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

يعمل
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

работает
278 millones de hablantes

portugués

caganeira
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

রান
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

fonctionne
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

berjalan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Scheiße
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

実行
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

실행
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

nganggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chạy
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

ரன்கள்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

धावा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

ishal
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

piste
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

biegnie
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

працює
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

ruleaza
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

τρέχει
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

lopies
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

körningar
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

runs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caganeira

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAGANEIRA»

El término «caganeira» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caganeira» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caganeira
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caganeira».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caganeira

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAGANEIRA»

Descubre el uso de caganeira en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caganeira y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Diz-se da diarreia que ataca os animais, caganeira. Também se aplica aos humanos. Variação de churdo. CHURRIO - Subs. Diz-se da diarreia que ataca os animais, caganeira. Também se aplica aos humanos. Variação de chur- rilho.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Nominalia
ALCUNHAS, por ex. o Aires CAGANEIRA! - diarreia 3435. Bexigas Nome popular das doenças, para as quais as mulheres de virtude tinham as suas mezinhas... 3436. Bicha solitária Andas com a BICHA SOLITÁRIA!... Mal encarado, doente.
Herminia Herminii
3
Auto da barca do inferno
Azará, pedra miúda, lodo, chanto, fogo, lenha, caganeira que te venha! Má corrença que te acuda! Par el Deu, que te sacuda coa beca nos focinhos! Fazes burla dos meirinhos? Dize, filho da cornuda! PARVO Furtaste a chiba cabrão?
Gil Vicente, Maria Idalina Resina Rodrigues, 1982
4
Algodão Doce
Tem uma tal de Karla, aqui, dizendo que pegou uma caganeira no último final de semana e teve de dar bolo no namorado dela, porque, como ia se encontrar com o cara, namorar, beijar... com uma caganeira daquela? Era essa tal doença ...
J. Simões
5
Exu Tiriri ou História da Carochinha: Novelas
A bissexualidade de Deus; os mistérios e enigmas dos ciganos; Benim e Daomé, a luta pela rota dos escravos; a maldição da Pomba Gira ou a brutal caganeira de Exu Tiriri; os muçulmanos e os perigos do deserto; a lenda da Atlântida; o ...
Eduardo Borsato, 2009
6
Medicina popular do Centro-Oeste
... mastigando que a digestão se processa. DISENTERIA Da mesma natureza da diarréia. Evacuações constantes com fezes, sangue e até catarro. Ver, também, Diarréia. Outros nomes: andadeira, caganeira, desanda, desarranjo e diarréia.
W. Bariani Ortêncio, 1997
7
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the mass of excrement, turd CAGANEIRA CAGAÇO j¡ caeaco (vulg. ) the fear , dread O covarde mor reu de oagaço. CAGADA dar. ащ cagada (vulg. ) to defecate a caganeira (vulg.) the diarrhea CAGANIFANCIA a oaganlfflnoia (colloq .) ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
8
Irecê: História, Casos E Lendas
Naquele tempo chamavam “caganeira”. Diziam “tô cum caganeira”, “tô cum dor de barriga”. Então iam ao mato e arranj avam o “pega-pinto”, rapavam e faziam um chá. Algumas pessoas , quando acometidas de “dor de barriga” , curavam- se ...
Jackson Rubem
9
Irecê, a Saga Dos Imigrantes
Na viagem mais antiga de pau-de-arara, era pior quando alguém ficava doente, por causa de uma comida, pegando caganeira. Aí tinha que parar o pau-de- arara e esperar, ãs vezes o dia todo, até a caganeira passar. Enquanto isso, uns  ...
JACKSON RUBEM
10
O Escândalo da Mandioca
Quão fanfarrão se revelou o filho de D.Isabel, pois no presídio... observação interrompida pela ocupante da cadeira ao lado: “Caganeira, minha amiga, caganeira. Ferreira cagando para o mundo....”, dizia-me minha irreverente vizinha.
DALVA (1945-) ALMEIDA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAGANEIRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caganeira en el contexto de las siguientes noticias.
1
A honra, o medo e o interesse
Se tivesse dito que se estava borrifando nenhum casto ouvido se ofenderia e todos teriam percebido que ele andava de caganeira… Mas adiante: lá diz o rifão ... «O Ribatejo | jornal regional online, Sep 15»
2
Luisão recupera para a Supertaça, Jardel em dúvida
Mijo, Coca & Foguetes, Slb. Já lhe passou a caganeira por causa dos tacos mexicanos com muito picante. ... Tu ainda andas com a caganeira! «Sapo Desporto, Ago 15»
3
São Paulo » Em novo site, Tiririca pede votos "a quem está cheio da …
Isso é caganeira, isso é diarréia, isso é coisa ruim, isso é tudo", finaliza o deputado que possibilita ao eleitor, nesse mesmo site, a baixar suas principais falas e ... «Diário de Pernambuco, Ago 14»
4
Ozzy Osbourne: "O Rio de Janeiro é uma porra duma merda!"
'Eu to com uma porra duma caganeira desde que cheguei aqui'. E ele sai andando para uma mesa no canto, de volta para sua água mineral e sua esposa. [...]. «Whiplash! RockSite, Jun 14»
5
Henfil, o cartunista que driblou a ditadura e enviou recados
Chorou e gritou de alegria ao ler num quadrinho com a Graúna e os fradinhos “Juliana, chega de comer sorvete de morango, pois você vai ter caganeira”. «Vermelho, Mar 14»
6
Charges » Henfil usava charges para enviar recados para parentes …
Uma criancinha advertida com a mensagem: “Juliana, chega de comer sorvete com morango, pois você vai ter caganeira”. Para entender a história é preciso ... «Diário de Pernambuco, Mar 14»
7
Com programa, Danilo Gentili é novo rei da noite
“Eu estava com uma caganeira”. Assim é Gentili, 32 anos, 3.238.149 (e contando) seguidores no Twitter e dono de uma língua rápida e feroz. É bom não se ... «EXAME.com, May 12»
8
Por falar em seca
Crianças e idosos são vitimadas por doenças com destaque para a caganeira pela utilização de água salobra ou contaminada. E todo período de seca alguém ... «Tribuna da Bahia, May 12»
9
Doença tira grandalhão americano do caminho do brasileiro Junior …
Só pode ser CAGANEIRA da braba. Denunciar comentário. Ricardo Tavares há 4 .... Só pode ser CAGANEIRA da braba. RICARDO DOS SANTOS, há 4 anos ... «Extra Online, May 11»
10
O que trazemos em nossas mochilas: Hepatite A
Poucos são os amigos que não tiveram uma Grande caganeira na Bolívia ou Peru, hoje se lembram delas rindo, relatando as grandes cagadas na neve, ou as ... «Alta Montanha, Mar 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caganeira [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/caganeira>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z