Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caçarreta" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAÇARRETA EN PORTUGUÉS

ca · çar · re · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAÇARRETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caçarreta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAÇARRETA


almorreta
al·mor·re·ta
amarreta
a·mar·re·ta
barreta
bar·re·ta
bimbarreta
bim·bar·re·ta
cagarreta
ca·gar·re·ta
carreta
car·re·ta
eurreta
eur·re·ta
ferreta
fer·re·ta
forreta
for·re·ta
greta
gre·ta
jarreta
jar·re·ta
marreta
mar·re·ta
orreta
or·re·ta
ourreta
our·re·ta
paparreta
pa·par·re·ta
peidorreta
pei·dor·re·ta
pispirreta
pis·pir·re·ta
porreta
por·re·ta
sarreta
sar·re·ta
semirreta
semirreta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAÇARRETA

caçamulo
caçanje
caçanjista
caçante
caçapa
caçapavense
caçapear
caçapeira
caçapelho
caçapo
caçar
caçarema
caçareta
caçarete
caçaroba
caçarola
caçarote
caçatinga
caçava
caçave

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAÇARRETA

Creta
bureta
caixa-preta
careta
direta
discreta
excreta
indireta
lambreta
loreta
mareta
micareta
opereta
pandereta
preta
regreta
reta
secreta
treta
vareta

Sinónimos y antónimos de caçarreta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAÇARRETA»

caçarreta caçarreta dicionário português prov alent ruim caçador caçar priberam língua portuguesa divisão sapo aulete palavras caburé cabureíba cabureira caburicenas cabuta caca caça caçabe caçabé cacaboia bombardeiro cacaborrada dicionárioweb fonema classe gramatical substantivo mais portugal hunt nome luís agostinho moro moita louriçal pombal amante principalmente coelho isso churrasqueira restaurantes lisboa sintra contactos empresa actividade charrela janeiro blogger jantar realizado tasca veiga vila ponte lima esta época vencedor prémio filipe tvtel news fastnewsforum novato elite members posts posted april boas tenho server para adicionar grupos telepac jovem pesca natureza nuno amara anos localidade viseu

Traductor en línea con la traducción de caçarreta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAÇARRETA

Conoce la traducción de caçarreta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caçarreta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

caçarreta
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Caza
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cockatiel
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

caçarreta
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

caçarreta
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

caçarreta
278 millones de hablantes

portugués

caçarreta
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

caçarreta
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

caçarreta
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

caçarreta
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

caçarreta
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

caçarreta
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

코카 티엘
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

caçarreta
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

caçarreta
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

caçarreta
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

caçarreta
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

caçarreta
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

caçarreta
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

caçarreta
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

caçarreta
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

caçarreta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

caçarreta
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

caçarreta
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

caçarreta
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

caçarreta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caçarreta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAÇARRETA»

El término «caçarreta» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 152.495 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caçarreta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caçarreta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caçarreta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caçarreta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAÇARRETA»

Descubre el uso de caçarreta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caçarreta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bichos: contos
... estava então com ofocinho em cima do excomungado, quando o parvo do caçarreta lhe manda um tiro à cabeça! Ficou ali como morto, e ainda por maior desgraça a ouvir a risada escarninha do albarrão, ao dobrar o cerro, são e salvo!
Miguel Torga, 2008
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caçarreta*,(rê)m. Prov.alent. Ruim caçador.(De caçar) * *Cacarrusso*,m.T.de Avis. Qualquer vasilha velha. (De caco) * *Cacatapuias*, m.pl. Indígenas da Guiana brasileira. * *Cacateira*,f.Cucurbitácea da Índia portuguesa, (momordica  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Contos
Eestava então com ofocinho emcima do excomungado, quando o parvodo caçarreta lhe manda um tiroà cabeça! Ficou alicomo morto,e ainda pormaior desgraça aouvir arisada escarninha do albarrão, aodobrar o cerro, sãoe salvo!
MIGUEL TORGA, 2012
4
Estudo de um conto de Miguel Torga: tentativa de análise ...
Caçarreta (disfemismo) caçador inexperiente. «E, com mais três ou quatro dias de experiência, o doutor deu-o a um caçarreta de Jur- jais». (pág. 25). Cardenha existe a forma cardanha ou cardanho com o sentido de casa térrea para gente ...
Elvo Clemente, Miguel Torga, 1957
5
Caminhos da estilística: teoria e prática
Caçarreta (disfemismo) caçador inexperiente. "E, com mais três ou quatro dias de experiência, o doutor deu-o a um caçarreta de Jur- jais". (pág. 25). Cardenha existe a forma cardanha ou cardanho com o sentido de casa térrea para gente ...
Irmão Elvo Clemente, 1959
6
A via sinuosa: romance
Podes crer, um tiro à aventura, ou sofreado, sinais são de caçarreta, nanja de caçador. Eu podia não fazer cinto, mas pólvora em salvas não queimava ! . . . E meu mestre, muito animado, terçando a velha companheira, pusera-se a ...
Aquilino Ribeiro, 1900
7
Tres mulheres de san
Andava muito relaxada a moral pública, eram bastos como sarna os delinquentes, e Sansão mos- trou-se severo com o caçarreta, não obstante seus protestos e juras: dez vergastadas e obrigação de se purificar no prazo de oito dias. A este ...
8
Uma noção da caça do javali
Todo o caçarreta que ferir pela primeira vez, pagará meia patente, segundo o que detreminar o Director, e pagará a outra meia patente, quando então matar a primeira vez. | i.* Se acaso matar logo á primeira vez, pagará logo a patente por  ...
José Paulo de Mira, 1874
9
Aldeia: terra, gente e bichos
As grandes orelhas, tão finas que se franzem ao zunido que deixa no céu o voo duma andorinha, descaíam sobre o lombo, sinal de que dormia. O caçarreta apontou demoradamente... premiu o gatilho: xapéu ! — Ó compadre, empresta cá a ...
Aquilino Ribeiro, 1964
10
Planalto de Gostofrio
Nunca te vi outra fazenda além dos cães, caçarreta. E mesmo esses traze-los sempre a estudar. — Os meus cães? No monte, são os melhores do mundo! Atiram-se a uma parede, caem logo de cu... Pesa-lhes muito a carne... Andam gordos!
Bento da Cruz, 1992

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caçarreta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cacarreta>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z