Significado de "cagar" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE CAGAR EN PORTUGUÉS

ca · gar

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAGAR

Cagar es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo cagar en portugués.

QUÉ SIGNIFICA CAGAR EN PORTUGUÉS

Defección

Defecação

Defecar es el acto de evacuar heces del organismo a través de la relajación del esfínter y contracciones del recto anal. Hay varios reflejos fisiológicos que estimulan la defecación por medio del aumento del peristaltismo intestinal, entre ellos están el ortocólico, que ocurre cuando la persona se despierta y se levanta, y el gastrocólico, que ocurre cuando ingerimos algún alimento. La utilidad de la defecación es fácil de comprender: es necesaria para la eliminación del material sólido no absorbido por el organismo. A menudo, el acto de defecación se inhibe por razones de orden social.

Defecar é o ato de evacuar fezes do organismo através do relaxamento do esfíncter e contrações do reto anal. Existem vários reflexos fisiológicos que estimulam a defecação por meio do aumento do peristaltismo intestinal, entre eles estão o ortocólico, que acontece quando a pessoa acorda e se levanta, e o gastrocólico, que ocorre quando ingerimos algum alimento. A utilidade da defecação é fácil de ser compreendida: ela é necessária para a eliminação do material sólido não absorvido pelo organismo. Frequentemente, o ato de defecação é inibido por razões de ordem social.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO CAGAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu cago

tu cagas

ele caga

nós cagamos

vós cagais

eles cagam

Pretérito imperfeito

eu cagava

tu cagavas

ele cagava

nós cagávamos

vós cagáveis

eles cagavam

Pretérito perfeito

eu caguei

tu cagaste

ele cagou

nós cagamos

vós cagastes

eles cagaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cagara

tu cagaras

ele cagara

nós cagáramos

vós cagáreis

eles cagaram

Futuro do Presente

eu cagarei

tu cagarás

ele cagará

nós cagaremos

vós cagareis

eles cagarão

Futuro do Pretérito

eu cagaria

tu cagarias

ele cagaria

nós cagaríamos

vós cagaríeis

eles cagariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cague

que tu cagues

que ele cague

que nós caguemos

que vós cagueis

que eles caguem

Pretérito imperfeito

se eu cagasse

se tu cagasses

se ele cagasse

se nós cagássemos

se vós cagásseis

se eles cagassem

Futuro

quando eu cagar

quando tu cagares

quando ele cagar

quando nós cagarmos

quando vós cagardes

quando eles cagarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

caga tu

cague ele

caguemosnós

cagaivós

caguemeles

Negativo

não cagues tu

não cague ele

não caguemos nós

não cagueis vós

não caguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cagar eu

cagares tu

cagar ele

cagarmos nós

cagardes vós

cagarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cagar

Gerúndio

cagando

Particípio

cagado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCCIÓN DE CAGAR

Conoce la traducción de cagar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cagar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 狗屁
• Traductor portugués - español: Cagar
• Traductor portugués - inglés: Shit
• Traductor portugués - hindi: मल
• Traductor portugués - árabe: القرف
• Traductor portugués - ruso: дерьмо
• portugués: cagar
• Traductor portugués - bengalí: বিষ্ঠা
• Traductor portugués - francés: merde
• Traductor portugués - malayo: najis
• Traductor portugués - alemán: Scheiße
• Traductor portugués - japonés: うんこ
• Traductor portugués - coreano: 똥
• Traductor portugués - javanés: telek
• Traductor portugués - vietnamita: đi tiêu
• Traductor portugués - tamil: மலம்
• Traductor portugués - maratí: कचरा
• Traductor portugués - turco: bok
• Traductor portugués - italiano: merda
• Traductor portugués - polaco: gówno
• Traductor portugués - ucraniano: лайно
• Traductor portugués - rumano: rahat
• Traductor portugués - griego: σκατά
• Traductor portugués - afrikáans: kak
• Traductor portugués - sueco: skit
• Traductor portugués - noruego: dritt

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAGAR»

Descubre el uso de cagar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cagar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...

.cagar (para) (vulg. ) not to be able to care lese (about), not give a darn (about) Ele val viajar? E dal? Eu cago para ele, viu? CAG0ETE o caguete (crim. )_ (var. of "o alcagüete") CAGÍÍIRA cagar rearas (vulg.) to advise others without personal  ...

Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003

Papéis convulsos

Dos homens da família, herdei uma vontade imensa de cagar. Vem da educação e do genoma, cagar é meu alerta vermelho: antes de trepar, cagar; antes das provas, cagar; o primeiro ato do dia, cagar; cagar, antes de tudo; sobretudo, cagar ...

Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

CAGA-SEBO-Subs. Ave passeriforme, da família dos tiranídeos de coloração verde escuro no dorso, com mancha amarela de cada lado do pescoço e com o bico meio achatado. CAGAÇO - Subs. Susto, medo. pavor. CAGAR DE GATINHAS ...

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Novo dicionário da língua portuguesa

Pleb. Excremento de certos animaes, em fórma de pequeninas bolas.(De cagar) *Caganito*,m.Pleb.Indivíduo muito baixo, depequena estatura. (Cp.caganita) * Cagão*, m.Pleb. Aquelle que tem diarreia.* Criança, que defeca muitoou amiúde .

Cândido de Figueiredo, 1937

Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...

Las pastillas Shu-Shu Rete del Laboratorio Von Potoff le harán cagar de un viaje . También en jarabe con sabor a membrillo, para los niños", "están todos los conscriptos cagando en el baño, mi teniente, tal como me lo ordenó: hacerlos cagar ...

Emilio Rivano Fischer, 2010

Conversando é que a gente se entende

Cair de boca Cagar solenemente – O mesmo sentido de “Cagar e andar”. Ex.: Estou cagando solenemente para as suas ofensas. Cagar um quilo certo – Meio de realizar ou conseguir algo com ex- trema dificuldade ou com muita sorte.

NÉLSON CUNHA MELLO, 2011

Early Childhood Education

... Cecunderabad Secunderabad Cecunderabad CCC Same of tCe Balawadee Cahamood Cagar Quazi Cura Caber Cagar Cbrahim Bagh Csamiah Cazar 6chaiah Cagar Curad Cagar Cayetri Cagar Cohia Cagar Krishna Cagar C.So C. C. 13 ...

M. Sakku Bhavya, 2007

Tesaurus Alfabetis Bahasa Indonesia

... *cagar n 1 agunan, andalan, boreh, gadai, jamin- an, rungguhan, tanggungan; 2 acaram, cek- rem, cengkeram, panjar, persekot, tanda jadi, tempah, uang muka ; mencagarkan v mempertanggungkan, mem- pertaruhkan, mengagunkan, ...

‎2009

Dicionário brasileiro de insultos

"Cagar goma" é mentir. Gomeiro é o mentiroso. Goma, em alguns casos, é substância que serve para colar. "Colou" significa que uma mentira foi aceita como verdade. gongórico Que pertence ao gongorismo, um estilo literário derivado do ...

Altair J. Aranha, 2002

A arte de viajar

Com essa poderosa palavra, podemos nos consolar de todas as misérias humanas, de modo que gosto de repeti-la: cagar, cagar.” Era uma filosofia que se refletia nos olhos tristes, nobres, mas levemente travessos, do camelo eglpClO. 6.

Alain de Botton, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAGAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cagar en el contexto de las siguientes noticias.

Pemilik Keris Cagar Budaya bisa dapat Bantuan Pemerintah

Erlina mengungkapkan, keris yang sudah terdaftar nantinya akan dilanjutkan dengan proses verifikasi oleh tim cagar budaya. Jika sudah terverifikasi, lanjutnya, ... «Metro TV News, Oct 15»

Butuh Empat Bulan Sulap Mapolrestabes Surabaya sebagai Cagar …

Selama renovasi, pihaknya menggandeng tim cagar budaya untuk mengetahui bentuk asli bangunan yang dulu bernama Hoofdbureau van Politie te Soerabaia ... «Tribunnews, Oct 15»

Solo Tunjuk Tujuh Orang Penjaga Cagar Budaya

Metrotvnews.com, Solo: Penjabat (Pj) Wali Kota Solo, Budi Suharto melantik tujuh orang tim ahli cagar budaya di Balai Kota Solo, Jawa Tengah, Kamis, ... «Metro TV News, Oct 15»

Messi al Kun: «¿Vas a llevar el 10? ¿No te vas a cagar?»

El delantero de la selección argentina Sergio Agüero ha desvelado los mensajes que le envía Leo Messi cada vez que el jugador del Manchester City utiliza, ... «ABC.es, Oct 15»

9 Pelestari Cagar Budaya Dianugerahi Penghargaan

JAKARTA - Sembilan pelestari cagar budaya dianugerahi penghargaan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud). Siapa saja sembilan ... «SINDOnews.com, Oct 15»

É possível literalmente 'cagar nas calças' por causa do medo?

Para começo de conversa, é “cagar”, sim! Não me venham com lição de moral de que deveríamos ser mais polidos e usar “defecar”. Ou vai dizer que você fala: ... «Boa Informação, Sep 15»

Gracyanne Barbosa dá resposta atravessada na web após críticas …

A musa fitness ficou irritada com as mensagens e respondeu para um dos seus seguidores: "Ele não precisa, usa só pra cagar". Para um outro fã que reclamou ... «Revista Quem, Sep 15»

Di Stéfano al Rey: '¿Y vos quién sos? Andá a cagar, nene'

Con la llegada del Real Madrid a Suiza, Santiago Bernabéu aprovechó para organizar una visita de la plantilla a la Familia Real española, que pasaba los ... «MARCA.com, Sep 15»

Precisamos falar de cocô

Em suma, e sem cagar regra, o overshare, as conversas enquanto fazemos cocô e as selfies nossas de cada dia derivam, basicamente, dessa nossa eterna ... «Tecnoblog, Ago 15»

Mengapa sulit melindungi bangunan cagar budaya di Semarang?

Rukardi dan orang-orang yang peduli terhadap bangunan cagar budaya telah melaporkan masalah ini kepada Balai pelestarian cagar budaya setempat untuk ... «BBC Indonesia, Ago 15»