Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cajuzeiro" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CAJUZEIRO EN PORTUGUÉS

ca · ju · zei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAJUZEIRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cajuzeiro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAJUZEIRO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «cajuzeiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
cajuzeiro

Caju

Caju

El cajú es a menudo considerado como el fruto del cajón cuando, en realidad, se trata de un pseudofruto. Lo que entendemos popularmente como "cajú" se constituye de dos partes: el fruto propiamente dicho, que es la castaña; y su pedúnculo floral, el pseudofruto, un cuerpo piriforme, amarillo, rosado o rojo. O caju é muitas vezes tido como o fruto do cajueiro quando, na verdade, trata-se de um pseudofruto. O que entendemos popularmente como "caju" se constitui de duas partes: o fruto propriamente dito, que é a castanha; e seu pedúnculo floral, o pseudofruto, um corpo piriforme, amarelo, rosado ou vermelho.

Pulsa para ver la definición original de «cajuzeiro» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAJUZEIRO


abacaxizeiro
a·ba·ca·xi·zei·ro
arrozeiro
ar·ro·zei·ro
açaizeiro
a·çai·zei·ro
banzeiro
ban·zei·ro
buritizeiro
bu·ri·ti·zei·ro
cafezeiro
ca·fe·zei·ro
cinzeiro
cin·zei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
cupinzeiro
cu·pin·zei·ro
cuscuzeiro
cus·cu·zei·ro
dendezeiro
den·de·zei·ro
forrozeiro
for·ro·zei·ro
imbuzeiro
im·bu·zei·ro
juazeiro
ju·a·zei·ro
luzeiro
lu·zei·ro
maracujazeiro
ma·ra·cu·ja·zei·ro
raizeiro
rai·zei·ro
tucunzeiro
tu·cun·zei·ro
umbuzeiro
um·bu·zei·ro
vezeiro
ve·zei·ro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAJUZEIRO

caju
cajuaçu
cajuada
cajual
cajuá
cajubim
cajueiral
cajueiro
cajufará
cajuí
cajuína
cajupeba
cajurana
cajuri
cajurim
cajuru
cajurubeba
cajuruense
cajuvina
cajuzinho

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAJUZEIRO

anduzeiro
araticunzeiro
araçazeiro
arcabuzeiro
bacurizeiro
butiazeiro
cajazeiro
cambuizeiro
caquizeiro
catimbozeiro
chazeiro
icozeiro
ingazeiro
matrizeiro
piquizeiro
puçazeiro
sapezeiro
tambozeiro
tinguizeiro
vozeiro

Sinónimos y antónimos de cajuzeiro en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAJUZEIRO»

cajuzeiro caju muitas vezes tido como fruto cajueiro quando verdade trata pseudofruto entendemos popularmente constitui duas partes propriamente dito castanha pedúnculo floral corpo piriforme amarelo cajuzeiro dicionário informal nome árvore mesmo vide português léxico priberam cajuzeirocajuzeiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo palavras semelhantes sinônimas aulete caixa fósforos forte caixamarim negra caixão defunto prego pregos preta caixaria caixe dicionárioweb classe gramatical masculino separação sílabas portal língua portuguesa brasil singular plural cajuzeiros flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor tudo sobre melhores conteudos cidade estado alagoas arquivo para sabor movimento não confunda muito presente dieta brasileira além deliciosa ótima cursos inglês lago pedra apontador

Traductor en línea con la traducción de cajuzeiro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CAJUZEIRO

Conoce la traducción de cajuzeiro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cajuzeiro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cajuzeiro
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cajucero
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cajun
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cajuzeiro
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cajuzeiro
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cajuzeiro
278 millones de hablantes

portugués

cajuzeiro
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cajuzeiro
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cajuzeiro
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cajuzeiro
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cajuzeiro
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cajuzeiro
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cajuzeiro
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Cajun
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cajuzeiro
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cajuzeiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cajuzeiro
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cajuzeiro
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cajuzeiro
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

cajuzeiro
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cajuzeiro
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cajuzeiro
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

cajuzeiro
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cajuzeiro
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

cajuzeiro
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cajuzeiro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cajuzeiro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAJUZEIRO»

El término «cajuzeiro» se utiliza muy poco y ocupa la posición 127.874 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cajuzeiro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cajuzeiro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cajuzeiro».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cajuzeiro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAJUZEIRO»

Descubre el uso de cajuzeiro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cajuzeiro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atores sociais: movimentos urbanos, continuidade e gênero
252) Nesses exemplos, vemos que ele reduz quatro tipos de árvores a um só tipo: cajuzeiro, sapotilheira, cajazeiro e tamarindo, tudo transformado em fromager. 1sto não deixa de ser uma solução, uma vez que poderia ser extenuante para o ...
Leda Maria Vieira Machado, 1995
2
A música popular no romance brasileiro
rompe, agora definitivamente, a dupla fraterna com a morte: "Sentou no cajuzeiro , abraçou a viola e gritou: 'Pois tome!'. Enfiou o cano na boca e atirou".48 O curioso em Ze Quinha e Zé Cão, vai ouvindo... é que apesar de a história narrar a ...
José Ramos Tinhorão, 1992
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Árvore intertropical, (phoenix silvestris). * *Cajurubeba*, f. Bras. Planta medicinal. * *Cajuso*, adv. Ant. Por acaso. Eventualmente. (Cp. cajão) * *Cajuzeiro*, m. O mesmo que cajueiro. * *Cal'te!*, interj.Prov. (Indicação de ameaça) (Por calate, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Teo e os olhos de Leordo:
O abacateiro, a mangueiraespada, o pé de romã, o cajuzeiro ea jabuticabeira,as bananeiras... oipê. – Interessante. Papai cortouovelho ipê eplantou outroemseu lugar? Helena se aproxima da pequena árvoree a tateia sob aluzda lanterna.
Alexandre Monsores
5
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Também é conhecido pelos nomes derivados do original da língua tupi (acayu): acaju, acajaíba, acajuíba, caju-comum, cajueiro-comum, cajuil, caju-manso, cajuzeiro e ocaju. DENOMINAÇÃO CIENTÍFICA: Anacardium  ...
Karl Bunn
6
A Voz da Terra
... os dignitáriosseculares assomavamnopalanque, procurandosombra sobo sólio, precaviamse, osolenrijaria, do portão saíam agoraobispode Mazargão e Colhão, purpurino, o bispode Mitilene e Cuzene, celestino, o bispo de Cajuzeiro e ...
Miguel Real, 2012
7
O homem no Vale do São Francisco
QUADRO. 6. Uso de plantas para fins curativos, Vale do São Francisco, 1950- 1959° (continuação) Planta Localidade1 Parte e Forma em que 6 Usada Doença Tratada Caju (caju-do-campo, Ána- cardium Corymbosum, Rodr.?) Cajuzeiro ...
Donald Pierson, 1972
8
Estudos vários sobre palavras, livros, autores
... motivadamente, dentro da língua, a "árvore (ou arbusto) que dá 'caju' /caju" é cajueiro (ou cajuzeiro), o que faz de cajueiro (ou cajuzeiro) uma derivação intrínseca à língua portuguesa. Tra- ta-se, neste caso, de tese realmente defensável.
Antônio Houaiss, 1979
9
A Portuguese-English Dictionary
... but is better known as CAJUEIRO or CAJUZEIRO. anacaris (m.) the waterweeds (Anachris) of North America, or (Elodea) of South America. anacatarse (/., Med.) anacatharsis. anacatartico -ca (adj.; m.,f.) anacathartic. anacauita [a-u] (/., Bot.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... como a de maior apreço no mercado e indústrias. Sinónimo: murichi (confuso por indefinido). Bibliografia. LE COINTE, P. O Estado do Pará. São Paulo, Ed. Nacional, 1948. 305p; CALZAVARA, B. B. Fruteiras: Abacaxizeiro, Cajuzeiro, ...
‎1995

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAJUZEIRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cajuzeiro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Serguei completa 80 anos e pede Ângela Maria de presente
Vi um cajuzeiro enorme, parecia uma parede, abri o zíper...", e completa a sentença, rindo abafado como um adolescente, e emulando o momento do orgasmo. «Tribuna Hoje, Nov 13»
2
Guineenses lembram medo na fuga há 14 anos para Portugal
Monteiro declarou que teve de esconder-se com o filho "debaixo de um cajuzeiro", pois não tinha mais onde se abrigar", durante um forte ataque a Bissau das ... «Diário de Notícias - Lisboa, May 12»
3
Homem é roubado, faz apelo na rádio e tem objetos devolvidos na …
O roubo aconteceu em 29 de setembro, em uma localidade conhecida como povoado do Cajuzeiro, zona rural do município. Manoel Damaceno conta que ... «G1.com.br, Oct 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cajuzeiro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cajuzeiro>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z