Descarga la app
educalingo
calcorreada

Significado de "calcorreada" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CALCORREADA EN PORTUGUÉS

cal · cor · re · a · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCORREADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calcorreada es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CALCORREADA

ambreada · barreada · calabreada · campereada · chalreada · chilreada · correada · enseada · enteada · freada · goleada · lacreada · lambareada · lembreada · meada · nomeada · potreada · seada · sofreada · teada

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CALCORREADA

calcofanita · calcografar · calcografia · calcográfico · calcoide · calcolítico · calcomorfita · calcopirita · calcopirite · calcoré · calcorreador · calcorreante · calcorrear · calcorros · calcose · calcosita · calcossiderita · calcostibita · calcotipia · calcoxisto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CALCORREADA

bateada · bobeada · cabeceada · cacheada · cancheada · charqueada · cumeada · encumeada · enleada · estropeada · geada · pajeada · pateada · prateada · puteada · rateada · salteada · semeada · tropeada · veada

Sinónimos y antónimos de calcorreada en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CALCORREADA»

calcorreada · dicionário · priberam · língua · portuguesa · calcorreada · português · ação · efeito · calcorrear · andar · sola · seus · sapatos · antônimo · antônimos · vigor · vivacidade · fortaleza · enforcamento · intensidade · laã · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · flexão · decalcorrear · acto · caminhada · calcada · aulete · calcomorfita · calçonipo · calcopirita · calcóptero · calcoquisto · calcoré · calcorreador · calcorreante · calcorros · calcosina · calcosita · rimas · citador · rima · chilreada · enseada · geada · lacreada · meada · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · forma ·

Traductor en línea con la traducción de calcorreada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CALCORREADA

Conoce la traducción de calcorreada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de calcorreada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

calcorreada
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Calcorreada
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Adjusted
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

calcorreada
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

calcorreada
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

calcorreada
278 millones de hablantes
pt

portugués

calcorreada
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

calcorreada
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

calcorreada
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Diselaraskan
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

calcorreada
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

calcorreada
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

calcorreada
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Diatur
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

calcorreada
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

calcorreada
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

calcorreada
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

calcorreada
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

calcorreada
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Dostosowane
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

calcorreada
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

calcorreada
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

calcorreada
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

calcorreada
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

calcorreada
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

calcorreada
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calcorreada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALCORREADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calcorreada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «calcorreada».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre calcorreada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CALCORREADA»

Descubre el uso de calcorreada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calcorreada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pensamento Crítico Contemporâneo
Não obstante, é precisamente neste pontoque as recomendações estratégicas paraaprática política vacilam. Isto porque, entre uma coisaeoutra, entre o presenteeoqueestá paravir, não há nem uma estrada a ser calcorreada, nem mesmo ...
Unipop, 2014
2
Dinari e a Estrela d'Alva
Na secura da serra, calcorreada em cada manhã, monte acima, onde sobreviviam as ervas mais resistentes à ausência da água, lá onde entre geadas e orvalhos, escapavam à secura dos dias tórridos. \›»A, Há muito que não chovia , ...
FRANCISCO J.V. FERNANDES, 2013
3
Raiz Comovida
Eu também tinhasangue embarcadiço. E andava embarcado dentro em mim. Umdia, quem sabe? Sermeia indiferente sobrescritar para oexílio mais algumas palavras. A ladeira dosestudosainda não calcorreada. E a voz de Vavó Luzia, ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Calcorreada*, f. Pop. Acção de calcorrear. * *Calcorreador*,m. Aquelle que andamuito apé; andarilho. (De calcorrear) *Calcorrear*, v.i.Fam.Andar a pé; caminhar muito.(Cp. calcorros) * *Calcorros*, (cô) m. pl. Prov. Sapatos. (Cast. calcorros) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Memórias de Guerra do Ultramar:
Agora temos de ir andando porque daqui a nada é noite, e ainda há muito quefazer!... retomámos a calcorreada e, inopinadamente, Faustino es‐ tancou em frente à Agência de Viagens infante. recomendou‐me que eu esperasse um pouco ...
Fonseca Alves, Edições Ecopy, 2013
6
Os Olhos de Tirésias
Imaginooum pouco perdido, semsaber aondeir, talvezsemvontade de andar àderiva numa cidade desconhecida, semânimo para se aventurar.E, no entanto, Lisboa merece ser calcorreada, vista,revista, porque cada pedra de calçada, cada ...
Cristina Drios, 2013
7
Relaciones artísticas entre Portugal y España
Abeirando-nos do século XVI, fácil nos será imaginar a Península calcorreada por artistas de variada condição e diferente qualidade que não se comprazem com peias fronteiriças, antes procurando a consagração de um ideal mais vasto  ...
Jesús María Caamaño, Universidad de Salamanca. Departamento de Historia del Arte, 1986
8
Pão incerto: romance
Está combinado que vamos ver a terra, e vamos mesmo.» Foram, a manhã a abrir-se em luz, afoita, assim, a calcorreada de léguas. O «patrão» não o enganara. A tira que descia uma encosta de serra andaimosa e subia a que lhe ficava em ...
António Assis Esperança, 1968
9
A Academia de Coimbra, 1537-1990: história, praxe, boémia e ...
inquiriu Pedro com a testa calcorreada de engelhas. — Está tudo em ordem? — foi a resposta vinda da retaguarda. Chegaram à porta decrépita de uma república. Iam todos de capa repuxada, a amarrotar o pescoço. E sem um único ponto ...
Alberto Sousa Lamy, 1990
10
Folhas soltas da Seara Nova, 1929-1955
LVI — 662 [Crónica] CRóNICA DA CIDADE Eram nove horas; já passava até das nove. Naquela ladeira calcorreada por toda a casta de gente, de camiões, automóveis e carros, o dia há muito que se fazia sentir. A hora dos operários já lá ia.
Irene Lisboa, Paula Morão, 1986

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALCORREADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calcorreada en el contexto de las siguientes noticias.
1
Os feitos de Gama
A passerelle foi erigida ao ar livre, no Terreiro do Paço, e calcorreada por mais de 60 modelos. Num desfile que abriu com a banda da GNR a cavalo, ... «FashionUp.pt, Oct 15»
2
Para lá da linha inimiga
Um plano fixo e silencioso filmado em La Compuerta, uma garganta-chave de acesso às minas que diariamente é calcorreada por milhares de pessoas. «Público.pt, Abr 15»
3
As viagens dos “The Silk Road Ensemble”
O projeto inspira-se na Rota da Seda, que durante dois mil anos foi calcorreada por várias culturas graças ao comércio entre a Europa, a Ásia Central e o ... «euronews, Mar 12»
4
Os moinhos de vento de Montedor e a Arte Rupestre
Atravessará a história percorrendo uma antiga via calcorreada em tempos medievais, para então chegar aos moinhos de vento de Montedor e assistir ao ... «Guia da Cidade, Ene 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calcorreada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/calcorreada>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES