Descarga la app
educalingo
calçotas

Significado de "calçotas" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CALÇOTAS EN PORTUGUÉS

cal · ço · tas


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALÇOTAS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calçotas es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CALÇOTAS

apotas · cambotas · chalotas · limpa-botas · mãos-rotas · porta-notas

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CALÇOTAS

calça · calçada · calçadão · calçadeira · calçadista · calçado · calçador · calçadura · calçamento · calçar · calças · calção · calço · calçoenense · calçonipo · calçote · calçudo · calda · caldaça · caldagem

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CALÇOTAS

Antas · Freitas · abertas · adelitas · cajitas · carretas · citas · completas · compostas · fritas · ocultas · pontas · postas · previstas · quantas · revistas · tantas · tetas · tontas · vistas

Sinónimos y antónimos de calçotas en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CALÇOTAS»

calçotas · calçotas · dicionário · informal · português · priberam · língua · portuguesa · divisão · silábica · calças · léxico · porto · editora · acordo · ortográfico · sapo · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · plural · rimas · citador · rima · borra · botas · conta · gotas · mãos · rotas · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · encontradas · rimador · luso · poemas · palavras · rimam · maneiras · finalistas · drogas · idiotas · bonitas · comidas · outras ·

Traductor en línea con la traducción de calçotas a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CALÇOTAS

Conoce la traducción de calçotas a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de calçotas presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

calçotas
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Calzones
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Chopsticks
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

calçotas
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

calçotas
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

calçotas
278 millones de hablantes
pt

portugués

calçotas
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

calçotas
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

calçotas
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Penyepit
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

calçotas
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

calçotas
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

calçotas
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Sumpit
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

calçotas
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

calçotas
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

calçotas
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

calçotas
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

calçotas
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Pałeczki
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

calçotas
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

calçotas
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

calçotas
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

calçotas
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

calçotas
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

calçotas
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calçotas

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALÇOTAS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calçotas
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «calçotas».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre calçotas

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CALÇOTAS»

Descubre el uso de calçotas en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calçotas y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Braz Corcunda, e o verdadeiro constitucional por E. J. A. ...
... já vindo do Alfaiate, calçotas, manos calçotas. >Assim me pareceo ,isto , -nós fomos tratados como os rapazes das calçotas. Ainda'mais , esta arvore só produzia pomos .de discórdia , nem era possivel fazerdhe dar fructos de outra especie.
Elesiario J. Antonio de SOUSA, 1821
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Calcosite*, f. Sulfureto de cobre mineral.(Do gr. khalkos) * *Calcosito*, m. Sulfureto de cobre mineral. (Do gr. khalkos) *Calçotas*,f.pl. (Dem. de calças) * Calçote*, m.(V.calçotas) * *Calcotipia*, f. Processo de gravar em relêvo sôbre cobre.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O gaúcho na história e na lingüistica: a formac̜ão étnica e ...
Talvez porque "cobre as pernas", consoante o significado originário do têrmo, embora o fôsse somente "dos joelhos para baixo", pois, para cima, seriam bragas, calções, calçotas, calçolas, conforme acabamos de verificar. Mas, com o  ...
Propício da Silveira Machado, 1966
4
Gaucho na historia e:
Talvez porque "cobre as pernas", consoante o significado originário do termo, embora o fosse somente "dos joelhos para baixo", pois, para cima, seriam bragas, calções, calçotas, calçolas, conforme acabamos de verificar. Mas, com o  ...
Propício da Silveira Machado, 1966
5
Revista estrangeira
... elles só ; e saiba agora o senhor o peior : no tempo em que cá a guarda era guarda (estribilho favorito do veterano) nós não davamos duas folhas de tabaco por os taes patuscos das calçotas. . . — Nem eu tambem, resmungou o outro.
6
Fausto:
que, se a farpela não sair bem feita, com ele se háde haver; e se as calçotas fizerem pregas, cortamlhe o gasnete. MEFISTÓFELES (continuando a cantar) No clero, nobreza, evulgo, foi imensa a admiração, a primeira vezque opulgo se ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
7
Madame Bovary:
ajudante do oficial de diligências, que passava pela estrada, de cabeça descoberta e calçotas, parava a ouvilo, com a folha de papel na mão. Por outro lado, Ema sabia governar a sua casa. Mandava aos doentes as contas das visitas em ...
Gustave Flaubert, 2013
8
Obras reunidas
No guarda-roupa, conscientemente, havia deixado combinações pendendo dos cabides, e dos gavetões não retirei as calçotas que se amontoavam multicores e rendadas. Sorri ao dar as costas aos porta-seios, suspensos nuns ganchos ...
Breno Accioly, 2000
9
Illustração portugueza
Maria Kerke as mulheres trabalham n'uma rude lide. quasi todas pescadoras de camarão e ao rom- * per das manhãs lá vão com as suas redes finas, vestidas de calçotas de baeta, meter-se São na agua na anciedade d'um bom resultado.
10
Ilustracao portugueza
Andam por lá; teem o seu quinhao nas pescas: vestem a castorina dos marinheiros; as camisolas de tres botões, até as calçotas de quadrados: usam o barrete e lembram gentis rapazes: r. as outr. s fazem-lhes troças. Um dia, porém, tudo ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALÇOTAS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calçotas en el contexto de las siguientes noticias.
1
I'm a cowboy and that's ok
Pergunta-me, usando Gurat como tradutor, se sou iraquiano, afegão, se sou muçulmano, se as minhas calçotas tailandesas que dão para uns pés descalços e ... «Ponto Final, Jul 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calçotas [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/calcotas>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES