Descarga la app
educalingo
capeta

Significado de "capeta" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAPETA EN PORTUGUÉS

ca · pe · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Capeta puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CAPETA EN PORTUGUÉS

Diablo

El diablo es el título más común atribuido a la entidad sobrenatural maligna de la tradición cristiana. Es tratado como la representación del mal, en su forma original de un ángel querubín, responsable de la guardia celestial, que fue expulsado de los Cielos por haber creado una rebelión de ángeles contra Dios con el propósito de tomar el trono. Con su parecer aún desconocido, muchos son los intentos de reproducirlo. El más popular lo llevaría a tener un color rojo, con características humanas, pero con cuernos, cola puntiaguda y un tridente en la mano, para remitir a un cetro. Algunos creen que este parecer fue creado, sobre todo, por la Iglesia Católica. Tal opinión alega que, como ella podría perder a sus fieles al paganismo, se apropió de un elemento de cada dios pagano y los reunió, para que cada vez que uno de sus fieles mirara a una divinidad sintiera miedo, asociándola a Lúcifer. Así la pérdida de fieles habría disminuido notablemente. Otra forma también común en cuanto al parecer corresponde a la de un ser mitad humano, mitad bode, con el pentagrama invertido inscritos en el cuerpo, que fue la imagen iniciada por la Iglesia Católica.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CAPETA

carapeta · carpeta · carrapeta · chupeta · escopeta · espeta · filipeta · náupeta · peta · pipeta · ripeta · romípeta · roupeta · tripeta · trípeta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CAPETA

capeludo · capemba · capendua · capenga · capengante · capengar · capengueação · capenguear · capepena · capera · caperiçoba · caperom · caperotada · capetagem · capetão · capete · capetice · capetinga · capetinguense · capetinha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CAPETA

Julieta · beta · bicicleta · camioneta · camiseta · completa · dieta · direta · gazeta · geta · greta · meta · neta · planeta · poeta · preta · reta · secreta · seta · tarjeta

Sinónimos y antónimos de capeta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAPETA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «capeta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CAPETA»

capeta · ardiloso · cão · demónio · diabo · saci · traquinas · travesso · anime · desciclopedia · vilarinho · receita · bebida · título · mais · comum · atribuído · entidade · sobrenatural · maligna · tradição · cristã · tratado · capeta · wikcionário · origem · dicionário · livre · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · satã · desciclopédia · pacto · então · melhor · meter · esse · senão · atrás · você · apareceu · transformou · bart · simpson · não · salvo · historia · emocionante · rapaz · duvidou · chamou · pelo · enviou · recado · certeiro · informal · significados · clique · aqui · concorda · essa · sobe · desce · guri · incríveis · vagalume · música · ouvir ·

Traductor en línea con la traducción de capeta a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAPETA

Conoce la traducción de capeta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de capeta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

极速方程式
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Capeta
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Capeta
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

capeta
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كابيتا
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Capeta
278 millones de hablantes
pt

portugués

capeta
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

capeta
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

capeta
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

capeta
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Capeta
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

capeta
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

capeta
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

capeta
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

capeta
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

capeta
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

capeta
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

CAPETA
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

capeta
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Capeta
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Capeta
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

capeta
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

capeta
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

capeta
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

capeta
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Capeta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra capeta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAPETA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de capeta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «capeta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre capeta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CAPETA»

Descubre el uso de capeta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con capeta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Capeta Carybe, O
Nessa narrativa, Jorge Amado traz muitos relatos sobre seu grande amigo Carybé, cuja riqueza de vida é quase ficção - aventuras de sobrevivência, casamento, andanças desde Buenos Aires, sua terra natal, até a Bahia.
Jorge Amado, Carybé, 2002
2
Muito capeta
A garota está sentada na festa, esperando alguém que a chame para dançar.
Angela Lago, 2004
3
BIOGRAFIA DO CAPETA: Português
Apesar do sofrimento aqui, o povo cristão vai ficar muito bem informado sobre os males deste mundo! E, poderemos abrir uma faculdade de demonologia, para melhores conhecimentos sobre o Capeta e suas desgraças! Excelente Biografia!
‎2013
4
Dragões - Capeta
Conto do projeto Dragões da Editora Draco.
Kássia Monteiro
5
Gilson Machado: De Capeta a Constituinte
Capeta. desde. cedo. O. ano de 1942 estava no começo. O mundo acompanhava, com crescente perplexidade, a guerra que devastava a Europa e irradiava mortandade e destruição pelos confins do Oriente, levando também tensões e ...
Castelo Branco, Angelo, Cristina Lima, Ana
6
Possibilidades de controle químico do capim capeta ...
São relatados os resultados de dois ensaios visando o controle químico do capim capeta (Sporobolus indicus (L.) R. Br.), invasor de pastagens naturais da regãao de Sete Lagoas, Minas Gerais.
J. B. da SILVA, 1972
7
Possibilidade de controle quimico do capim capeta ...
Sao relatados os resultados de dois ensaios visando o controle quimico do capim capeta (Sporobolus indicus (L.) R. Br), invasor de pastagens naturais da regiao de Sete Lagoas, Minas Gerais.
J. B. Silva, 1972
8
Queimando Campo
O. Tronco. do. Capeta. Meu nome é Firmino Fonseca; isso mesmo, com dois fês, o Firmininho falado pra arrematar os fês; valente que nem a onça pintada, rápido e rusguento que nem gato do mato e ladino igual à raposa. Vim ao mundo no ...
J. H. MONTANS CONDE
9
Memórias
... anno de 1032 em Ro* berto seu irmão (1), e por consequência este Duque Roberto não até o primeiro da raça dos Capetos , ainda que foi o Gfo/V da ra- Capeta dos Duques de Borgonha , cujos descendentes durárão ao anno de 1361 (2).
Academia das Ciências de Lisboa, 1831
10
Capeta
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Capeta is a Japanese sports manga and anime about kart racing by Masahito Soda.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAPETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término capeta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diretora chamada de 'capeta' pode deixar novela após motim de …
De acordo com a reportagem de Ricardo Feltrin, dá a entender o porquê os atores e atrizes chamam amora de "capeta" (conforme informou Flávio Ricco). «Blasting News, Oct 15»
2
Para elenco de "A Regra do Jogo", "capeta" é a diretora da novela
Muitos atores de "A Regra do Jogo", nos bastidores, brincam que a novela tem mesmo um "capeta", mas não é o Romero (Alexandre Nero). Essa "referência" é ... «UOL, Oct 15»
3
Dilma faz pacto com um capeta, ironiza âncora de telejornal
“Ela (Dilma) está fazendo um pacto, mesmo se for com um capeta”, satirizou o âncora. “Possivelmente cheio de capetas em volta”, completou, rindo, um dos ... «Terra Brasil, Oct 15»
4
Torcida do Internacional prefere “capeta” Valdivia a Gabriel “Jesus”
Não é de hoje que a torcida do Internacional “joga do lado do capeta”. Se a brincadeira desta quarta se dá em relação ao apelido de Valdívia e a relação com ... «Torcedores.com, Sep 15»
5
Namorada do 'Capeta' da novela, Leticia Collin posa sensualíssima
Foram necessários poucos capítulos para Letícia Colin mostrar a que veio em A regra do jogo. Sua personagem em A Regra do Jogo, Taty, a melosa namorada ... «Revista Época, Sep 15»
6
'Zé Capeta' é condenado a 70 anos por triplo homicídio
Conhecido como Zé Capeta, o acusado recebeu a pena de 70 anos de reclusão em regime fechado. A sessão foi presidida pela juíza Kátia Rodrigues Oliveira. «Circuito Mato Grosso, Ago 15»
7
Antonia Fontenelle detona seguidora: “Velha escrota, rascunho do …
“Vai cuidar da tua vida, velha escrota, rascunho do capeta. Se dá o respeito, vai cuidar dos teus netos, sua desocupada. Ficou velha e não aprendeu a ser ... «Fatima News, Jun 15»
8
Procurado: ex-PM é suspeito de comandar assalto com máscara de …
Um ex-policial militar é suspeito de ser o mentor de um assalto, no qual os bandidos utilizaram máscaras de capeta para invadir uma casa, no Jardim Tijuca. «Midiamax.com.br, May 15»
9
Xuxa se revolta ao ver vídeo de mulher maltratando cão: 'Ser …
Capeta". Depois, ela voltou a interagir com outro fã. Ele disse que a mulher também foi punida e queimada viva por maltratar o bichinho. "Jura? Nossa! Nunca ... «Purepeople.com.br, May 15»
10
"Abraçaria o capeta para melhorar o nosso futebol", diz Petraglia
“Se tivesse que se abraçar com o capeta para melhorar com o futebol paranaense, Mario Celso Petraglia faria. Não tenho rabo preso com ninguém”. Com essa ... «Paraná-Online, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Capeta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/capeta>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES