Descarga la app
educalingo
caraná

Significado de "caraná" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARANÁ EN PORTUGUÉS

ca · ra · ná


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARANÁ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caraná es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARANÁ

Paraná · acaraparaná · aná · arauaná · aruaná · camaná · carapaná · crixaná · detuaná · guaianá · guaná · guaraná · macaná · maná · marauaná · naná · panapaná · tananá · uaná · uaraná

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARANÁ

caranaí · caranambu · carananaí · carancho · caranchona · carandaizinho · carandaí · carandaúba · carandazal · carandá · caranga · caranganho · carangídeo · carangídeos · carango · carangolense · carangonço · caranguda · carangueja · caranguejal

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARANÁ

aconá · anhauiná · ariná · garapaná · grená · ipuriná · jurimaná · macuná · mainá · marataná · metiná · miriquiná · momaná · mucuná · pamaná · periná · suiná · tacuná

Sinónimos y antónimos de caraná en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARANÁ»

caraná · caraná · dicionário · informal · nome · popular · planta · família · arecáceas · palmáceas · também · chamada · carandaí · buriti · bravo · buritirana · português · tupi · karaná · palmácea · aulete · palavras · cara · caradríidas · caradriídeos · caradriiformes · caradura · caradurismo · caraete · carafate · fechada · carafetar · carafuz · carafuzo · priberam · língua · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo ·

Traductor en línea con la traducción de caraná a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARANÁ

Conoce la traducción de caraná a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de caraná presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

CARANA
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Caraná
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Carana
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

carana
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كارانا
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

чарана
278 millones de hablantes
pt

portugués

caraná
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

carana
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

carana
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Carana
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

carana
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

carana
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

carana
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

carana
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Carana
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

கனரா
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

carana
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Carana
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Carana
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

carana
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Чарана
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

carana
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Carana
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

carana
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

CARANA
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Carana
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caraná

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARANÁ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caraná
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caraná».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caraná

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARANÁ»

Descubre el uso de caraná en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caraná y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fruticultura brasileira
é uma bela palmeira também chamada caraná-grande e palmeira-leque, comum nas terras não inundáveis das proximidades de Manaus. Produz um coquilho cuja polpa é comestível. O CARANA1 O caranaí (Mauritia aculeata, H.B.K.) é uma ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
9299 Mauritia carana Wallace e f s Palmae N MW MC South America (Colombia, Venezuela, Peru, Brazil: Amazonas) M hygfd (fruits) ma (leaves: thatching) Orophoma carana (Wallace) Spruce caraná mauritia mauritia caraná aguaje del  ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
3
Proposta de Desenvolvimento Da Faixa de Fronteira
Somente um frigorífi□ para pescado (Itaporã), a maior parte sendo expoCada por caminhões frigorífi□s para São Caulo, Rio e Caraná. Grande produção de alevinos, principalmente para exportação (Caraná e exterior). Crincipais pólos de ...
4
Nomes indígenas na geofrafia de Minas Gerais
... Caryo- logia destinada a elucidar, talvez, a pré-história da América" . CARANA1BA (caraná-iba) — a palmeira Carnaúba (corrupção de caraíba ou caraná-uba), Caraná ou Carandá, cuja formação é: — CARANÁ, escamoso, cascudo, cheio ...
Salvador Pires Pontes, 1970
5
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
em Montoya encontra-se caranday, que já éa palavra reduzida, pois a marcha evolutiva do vocábulo vê-se claramente pelas seguintes formações: caraná, carandá, caranáy, carandáy, carnahyba, carnaúba. É a radical de todas caran.
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
6
Boletim do Museu nacional do Rio de Janeiro
Caraipé-rana — Parinarium barbatum Ducke, Rosácea. Carajurú ou pariri ( Belém) — Arrabidaea chica Verlot — Bignoni- acea. Caramuri — Sapotacea. Caramuru — Erisma calcaratum (Link.) Warm. — Vochy- aiacea. (12) Caraná — Mauritia ...
Museu Nacional (Brazil), 1933
7
Boletim do Museu Nacional
Carajurú ou pariri (Belem) — Arrabidaea chica Verlot — Bignoni- acea. Caramuri — Sapotacea. ' Caramurú — Ensma calcaratum (Link.) Warm. — Vochy- aiacea. ( 12) Caraná — Mauritia martiana Spruce, M . armata Mart . ; M . carana Wall., ...
8
O cedro vermelho
AO QUARTO ACTO Miriti, marajá, caraná, bacába, patauá Pag. 159, lin. 27 e seguintes Miriti é a Mauritiajlexuosa, uma das mais bellas arvores da familia das palmeiras ; marajá, Bactris setosa; caraná, Mauritia caraná; bacába, (Enocarpus  ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874
9
Denominações indígenas na toponímia carioca
ETiM. caraná = caran(d)á (a palmeira, carandá) (i)úba = (y)uba (amarela) — 'o carandá amarelo'. caraná (a palmeira) üba = yba (tronco, árvore, haste) — 'o tronco do caraná'; 'a haste da palmeira caranda'; 'o carandazeiro'. M.q. carandaüba ...
J. Romão da Silva, 1966
10
Corografia Paraense, ou, Descripção fisica, historica, e ...
... que seniolliante á tucuman tem grande numero de espi- nhos ; caraná eresce muito nos lugare3 húmidos, os seos talos oblongos servem para bater o algodao que deve ser fiado: a jacitára, que cm outras partes do- Brasil chamam Шага ...
Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva, 1833

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARANÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caraná en el contexto de las siguientes noticias.
1
Campeonato reúne craques mirins de futebol da região
O Desportivo Postemar está construindo uma sede própria na Estrada Caraná, em Marialva, para dar melhores condições aos seus jovens atletas na escolinha ... «odiario.com, May 14»
2
Savia, un viaje al centro de la selva
Savia nos habla, pues, de una opulencia alucinante en donde conviven aquellos árboles llamados guarangos con la palma caraná y el candelabro; nos ... «El Pais - Cali Colombia, Feb 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caraná [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/carana>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES