Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "caratê" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARATÊ EN PORTUGUÉS

ca · ra · tê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARATÊ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Caratê es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARATÊ EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «caratê» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
caratê

Caratón

Caratê

Karate o karate o caratê-do es un arte marcial japonés que se desarrolló a partir del arte marcial autóctono de Oquinaua bajo la influencia del chuan fa chino y de los koryu japoneses, incorporando aspectos de las disciplinas guerreras, o budō. La influencia china fue mayor en una primera etapa de desarrollo, variando en un paradigma primitivo de simple lucha con agarre y proyecciones para un modelo con más énfasis en golpes traumáticos, y se hizo sentir en las técnicas de los estilos más fluidos y pragmáticos de la China meridional. Después, debido a cambios geopolíticos, sobrevino la predominancia de las disciplinas de combate de Japón y, en ese período, el modelo tiende a simplificar aún más los movimientos, haciéndolos más directos y renunciando a lo que no sería útil o que fuese el mero floreio. El repertorio técnico del arte marcial abarca, principalmente, golpes contundentes - atemi waza -, como patadas, puñetazos, rodillas, bofetadas, etc., ejecutadas con las manos desarmadas. Karaté ou caratê ou caratê-dô é uma arte marcial japonesa que se desenvolveu a partir da arte marcial autóctone de Oquinaua sob influência do chuan fa chinês e dos koryu japoneses, incorporando aspectos das disciplinas guerreiras, ou budō. A influência chinesa foi maior num primeiro estágio de desenvolvimento, variando em um paradigma primitivo de simples luta com agarrões e projeções para um modelo com mais ênfase em golpes traumáticos, e se fez sentir nas técnicas dos estilos mais fluidos e pragmáticos da China meridional. Depois,devido a alterações geopolíticas, sobreveio a predominância das disciplinas de combate do Japão e, nesse período, o modelo tendeu a simplificar ainda mais os movimentos, tornando-os mais diretos e renunciando àquilo que não seria útil ou que fosse mero floreio. O repertório técnico da arte marcial abrange, principalmente, golpes contundentes — atemi waza —, como pontapés, socos, joelhadas, bofetadas etc., executadas com as mãos desarmadas.

Pulsa para ver la definición original de «caratê» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARATÊ


patê
pa·tê
pauatê
pau·a·tê
xuatê
xu·a·tê

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARATÊ

carat
carateca
carateres
caraterização
caraterizante
caraterizar
caraterística
caraterístico
caraté
caratéria
caratinga
caratinguense
carato
carauaçu
cara
caraubal
caraúba
caraúna
caraúno
carava

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARATÊ

abae
ajurue
bate
caae
cae
catere
cate
comi
cuie
ipe
jabebire
jaguare
pae
rolo
suaçue
tapire
tie
tio
tuie

Sinónimos y antónimos de caratê en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARATÊ»

caratê karaté arte marcial japonesa desenvolveu partir autóctone oquinaua influência chuan chinês koryu japoneses incorporando aspectos disciplinas guerreiras budō chinesa maior primeiro estágio desenvolvimento variando paradigma primitivo caratê infoescola artigo sobre como surgiu esta quais características brasil escola história hoje mundo japonês mão vazia autodefesa origem qual posições equilíbrio dirigem estranho nome completo caminho mãos vazias outros dizem movimento causa budismo okinawan lutas artes marciais única apresenta caráter inconfundível conheça

Traductor en línea con la traducción de caratê a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARATÊ

Conoce la traducción de caratê a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de caratê presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

空手道
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Karate
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Karate
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कराटे
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الكاراتيه
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

каратэ
278 millones de hablantes

portugués

caratê
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কারাতে
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

karaté
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

Karate
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Karate
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

空手
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

카라테
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

karate
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Karate
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

கராத்தே
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कराटे
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

karate
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

karatè
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

karate
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

карате
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

karate
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

καρατέ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

karate
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

karate
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

karate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra caratê

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARATÊ»

El término «caratê» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.329 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «caratê» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de caratê
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «caratê».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre caratê

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARATÊ»

Descubre el uso de caratê en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con caratê y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia Dos Esportes
Os mundiais de caratê começaram em 1970, dominados pelos ingleses, franceses e espanhóis. Já entre as mulheres, os destaques ficam para holandesas, japonesas e, naturalmente, brasileiras. Antes do sucesso do Brasil em Treviso ...
Orlando Duarte, 2004
2
Trip
[Yoshizo mostra movimentos de caratê, vestindo um quimono japonês cinza.] a cintura funciona como base De ataQue? Ataque, defesa, tudo. Cintura com o tronco. Não sou eu que falo isso. tudo os lutadores, mestres. muita gente esquece ...
3
Placar Magazine
Caratê em São Paulo: equilíbrio vimenta-se macia e suavemente, acompanhado por disciplinados seguidores. O tai-chi parece uma dança, lenta e pacífica. Os orientais o definem como a imagem de um indivíduo que tem gestos tão leves ...
4
Placar Magazine
Ocaratê ensina que doses elevadas de modéstia, humildade e tolerância não fazem mal a ninguém. Ao contrário, ajudam a apurar o autocontrole. Golpes de caratê bem aplicados ou usados com instinto violento, porém, causam sérios ...
5
Placar Magazine
Ocaratê ensina que doses elevadas de modéstia, humildade e tolerância não fazem mal a ninguém. Ao contrário, ajudam a apurar o autocontrole. Golpes de caratê bem aplicados ou usados com instinto violento, porém, causam sérios ...
6
Placar Magazine
Mesmo no Maracanãzinho, o caratê brasileiro não pôdeí DE MÃOS VAZIAS Diz a lenda que Daruma, um monge tibetano, inventou o caratê para enfrentar sem armas os salteadores. Por isso o nome da luta significa "mãos* vazias".
7
Go girl: golpes de caratê
Quando Will e o pai se mudam para a casa de Lola e sua mãe, há muito com que se acostumar. É legal ter outra criança em casa, apesar de Will achar que é o Karate Kid!
Chrissie Perry, 2007
8
Antologia m(ai)s sado masoquista da literatura brasileira
Nisso ele também era chegado. Jovino contando uma cena dum filme velho do Bruce Lee, Zé contratacava de van Damme, o papo na moral quando o Jovino raspou baixo a voz, necessitando um particular. Falaí, fez Zé. É que eu luto caratê; ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
9
Sopa de Letrinhas 2
uma vez uma menina que lutava caratê. Ela sempre ganhava nas lutas e sempre perdia no cata, mas não ficava triste porque era uma menina muito alegre. No exame, quando ela passou de faixa, saiu pulando. Hoje, ela é faixa preta mestre  ...
vários
10
Placar Magazine
CARATÊ Golpes contra a violência Costas, cabeça, pescoço, órgãos genitais e articulação são áreas proibidas. Os golpes só têm validade no abdome e tórax. Esta é a regra básica do caratê, uma luta nascida em 1869 na Ilha de Okinawa, ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARATÊ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término caratê en el contexto de las siguientes noticias.
1
Competição reúne a elite do caratê brasileiro em Joinville
Eles se misturam a centenas de atletas de todo o Brasil que estão participando do Campeonato Brasileiro de Caratê 2015, no Centreventos Cau Hansen. «Diário Catarinense, Oct 15»
2
Caratê de Ribeirão Preto estreia na fase final do Brasileiro nesta …
A Equipe de Caratê de Ribeirão Preto começa nesta quinta-feira (15), a disputa por medalhas na etapa final do Campeonato Brasileiro, em Joinville, Santa ... «Ribeirão Preto Online, Oct 15»
3
Caratê é indicado e pode entrar para o programa dos Jogos …
O caratê tem um grande garoto-propaganda para entrar na programação dos Jogos Olímpicos de Tóquio, em 2020. Douglas Brose, bicampeão mundial (2010 ... «Notícias do Dia Online, Sep 15»
4
Tradição em família: o caratê na vida de Lyoto Machida
O caratê entrou cedo na vida de Lyoto Machida, ex-campeão dos pesos meio-pesados do UFC (Ultimate Fighting Championship). Aos três anos, ele já treinava ... «Torcedores.com, Ago 15»
5
Com técnico de Ribeirão Preto, Brasil é campeão geral de Caratê
Há duas edições atrás, em 2007, no Rio de Janeiro, o Brasil ganhava, até então, o maior número de ouros na história do Caratê nos Jogos: dois. Esse recorde ... «Ribeirão Preto Online, Jul 15»
6
Caratê ganha mais um ouro e 'não-olímpicos' rendem 9 medalhas …
Neste sábado, o País fechou a sua participação no Pan com mais três conquistas: ouro para Marcelo Suartz no boliche e para Natália Brozulato no caratê e ... «Paraná-Online, Jul 15»
7
Brasil, Argentina e Equador ganham ouros no caratê masculino e …
Brasil, Argentina e Equador ficaram neste sábado com as medalhas de ouro nas competições de caratê masculino e feminino dos Jogos Pan-Americanos ... «Terra Brasil, Jul 15»
8
Dois ouros e um bronze! Brasil tem 1º dia de gala no caratê
O primeiro dia de disputa do caratê nos Jogos Pan-Americanos de Toronto rendeu três medalhas para o Brasil. Douglas Brose conquistou o título na categoria ... «Terra Brasil, Jul 15»
9
No SPTV, a Geração Selfie tem golpe de caratê e manobras de skate
O Lucas Farias gravou um vídeo numa pista de skate com os amigos, e o Alex Nobre levou a gente pra uma aula de caratê. Todos programas na faixa que você ... «Globo.com, Jul 15»
10
Caratê busca repetir título de 2005 em casa
A equipe de caratê que representará Jundiaí nos Jogos Regionais (a partir da próxima quarta-feira) está mais que preparada para buscar a medalha de ouro ... «Jornal de Jundiaí, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Caratê [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/carate-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z