Descarga la app
educalingo
cartorário

Significado de "cartorário" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CARTORÁRIO EN PORTUGUÉS

car · to · rá · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARTORÁRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cartorário puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARTORÁRIO

agrário · arbitrário · camarário · carcerário · contrário · erário · escriturário · funerário · honorário · horário · itinerário · literário · minerário · numerário · operário · sacrário · temerário · temporário · terrário · usurário

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARTORÁRIO

cartografia · cartográfico · cartola · cartolaço · cartolada · cartolina · cartologia · cartológico · cartomancia · cartomante · cartomântico · cartonado · cartonador · cartonageiro · cartonagem · cartonar · cartonista · cartoon · cartoonista · cartorial

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARTORÁRIO

acipitrário · cinerário · eborário · estercorário · extranumerário · extrário · hidrário · jecorário · larário · luciferário · marmorário · orário · salafrário · subcontrário · supranumerário · tenebrário · tesserário · turário · vulnerário · zebrário

Sinónimos y antónimos de cartorário en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARTORÁRIO»

cartorário · cartorário · dicionário · português · livro · registro · cartas · doações · vendas · relativo · cartório · aulete · escrituras · certidões · outros · documentos · públicos · escrevente · cartorial · deixei · estresse · para · feliz · como · waldemir · tinha · mesmo · salário · porém · profissão · exige · trabalhe · cerca · oito · vezes · mês · apenas · informal · desembargador · mantém · suspeito · falsificar · juiz · valter · simioni · comarca · paranatinga · determinou · afastamento · alvo · denúncias · falsificação · dicionárioweb · aquele · guarda · nele · classe · gramatical · serviços · cartorários · jusbrasil · tecnologia · sistema · controle · agiliza · serviço · darão · maior · agilidade ·

Traductor en línea con la traducción de cartorário a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CARTORÁRIO

Conoce la traducción de cartorário a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cartorário presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

公证
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cartero
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Carpenter
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

नोटरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كاتب العدل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

нотариус
278 millones de hablantes
pt

portugués

cartorário
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

দলিলপত্র সম্পাদনে কর্মচারী
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

notaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

notari
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Notar
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

公証人
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

공증인
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

notaris
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

công chứng viên
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

நோட்டரி
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

करार व दस्तऐवजावर दाखले देणारा अधिकारी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

noter
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

notaio
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

notariusz
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

нотаріус
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

notar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Carpenter
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

notaris
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

notarie
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

notar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cartorário

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARTORÁRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cartorário
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cartorário».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cartorário

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARTORÁRIO»

Descubre el uso de cartorário en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cartorário y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A reforma do Poder judiciário no estado do Rio de Janeiro
... Inspeção e Apoio Cartorário, com as Divisões de Apoio Cartorário Judicial e de Apoio Cartorário Extrajudicial, cuja finalidade será formalizar o atual Grupo de Inspeção Cartorária; (k) criação do Departamento de Fiscalização Extrajudicial, ...
‎2005
2
Compilação das leis provinciaes das Alagoas, de 1835 a 1870 ...
46 de 1 Ode Novembro úS 1859, que as funcções do logar de amanuense de secretaria das ihe- sourarias de fazenda são diversas das do emprego de porteiro e cartorário, conforme o*arl. 6.' do decreto de 44 de Outubro de 1857, à vista do ...
Alagoas (Brazil), Arroxellas Galvão e Araujo, 1872
3
Homenagem ao Professor Doutor José Marques
QUANTIDADE E TIPO DE UNIDADES MATERIAIS: 46 livros e 1 pasta SECTOR ORGÂNICO PRODUTOR: Secretário / [Cartorário]. ÂMBITO E CONTEÚDO: Série constituída por cópias de ofícios e outro tipo de correspondência enviada para ...
Dctp
4
Gerência de Projetos - Programa Delegacia Legal
AS DEAC'S (Delegacias de Acervo Cartorário) fazem parte do planejamento inicial do Programa Delegacia Legal. Embora toda a tecnologia aplicada à Segurança Pública através das Delegacias Legais tenha sido muito bem-vinda, não ...
MERHI DAYCHOUM
5
Annaes
Com as do Sr. Monlezuma, para que os praticantes não possao ser admittidos sem terem e curso de aula do commercio, com a outra do mesmo Sr. deputado, para que o emprego de cartorário seja desempenhado por um dos segundos ou  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1887
6
Anais da Câmara dos Deputados
451 B, de 1907, equiparando os ven- eim entos do cartorário do Tr bui ai de Contas e do seu ajudante aos do cartorário do Thesouro Nacional e do seu ajudante (Vide projecto a. 17, de 1908 Art. 1.» Ficam equiparados os vencimentos do ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1908
7
Cultura da paz e prevenção da violência
Depois, repassa-se aquilo para um Departamento Cartorário — essa é a expressão labiríntica do pior do nosso legado ibérico, a impressão que temos de estarmos perdidos nessa malha barroca da nossa pior tradição. Imagino expressar ...
BINGEMER, Maria Clara Lucchetti, 2003
8
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Havia mosteiros importantes que nem sequer tinham P Cartorário em pleno nas suas funções, sobretudo, femininos39. Na Junta de 20 de Setembro del770 o valor da função do Padre Cartorário, mormente o de Alcobaça, é reconhecida ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
9
Annaes da Camara dos deputados ...
3:200*000 1:0>0$000 9:600*000 4 Segundos ditos 2:66ô$567 1:333*333 16:000 *000 4 Terceiros ditos 2:000j000 1:000$000 lâ:0:»0$000 Thesoureiro 4:000*000 2:000s000 6:000*000 Fiel l:6U0SO00 800*000 2:400*000 Cartorário ...
10
Coleção das leis
O Ajudante e Contínuos lerão a seu cargo a «□ntvega do expediente da Contadoria , e da correspondência das Secções entre si, e com as demais Estações. _ CAPITULO VIII. Do Cartorário e seu Ajudante. Art. 23. Compete ao Cartorário: ...
Brazil, 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARTORÁRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cartorário en el contexto de las siguientes noticias.
1
Emenda quer limitar custos cartorários de registros rurais
Uma emenda à Medida Provisória (MP) 687 propõe atualizar o valor limite dos custos de registro cartorário das cédulas de crédito rural previstos no Decreto ... «Canal Rural, Oct 15»
2
Revoltados com morte brutal de cartorário, portuenses protestam …
Mobilização pela paz ganhou as ruas de Porto Nacional, a 58 km de Palmas, na manhã desse domingo, 25. Centenas de pessoas, vestidas de branco e ... «Conexão Tocantins, Oct 15»
3
ex-cartorário
O ex-cartorário Stalin Passos, muito conhecido no meio político de Itapema e região, comprou espaço num periódico local para atacar a administração ... «RIC Mais Santa Catarina, Oct 15»
4
Cartorários concursados são convocados para tomar posse
Caso não haja acordo quanto à utilização do prédio, cartorário terá que providenciar outro imóvel para o funcionamento da serventia. Antes de iniciar os ... «Correio do Estado, Oct 15»
5
Cartorário Waldemiro Planas morre aos 89 anos
O cartorário e pioneiro Waldemiro Planas, 89 anos, morreu no início da tarde desta quinta-feira (1º), em Maringá. Ele estava internado no Hospital Paraná e ... «odiario.com, Oct 15»
6
2ª Turma confirma contagem de títulos conforme edital de concurso …
16/09/2015 - 11:08. 2ª Turma confirma contagem de títulos conforme edital de concurso para cartorário. Agência STF. A Segunda Turma do Supremo Tribunal ... «Olhar Direto, Sep 15»
7
Cartorário exalta vida luxuosa a bordo de iate
“Tem vida mais barata, mas não presta, não!”, constata em vídeo, às gargalhadas, o notário José Augusto D´Alcântara, titular de cartório em Trindade, município ... «Brasil 247, Ago 15»
8
Direito Civil Atual: O usucapião cartorário extrajudicial do novo CPC
O Código de Processo Civil introduzido pela Lei 13.105/2015 trouxe um procedimento cartorário e extrajudicial para o usucapião, com a decorrência de se ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
9
Cartorário deve morar na cidade do estabelecimento ou perto dela
Titular de cartório deve morar na cidade do estabelecimento ou perto dela. Com esse entendimento, o Conselho Nacional de Justiça determinou que o Tribunal ... «Consultor Jurídico, Ago 15»
10
Cartorário do Fórum de Francisco Beltrão morre em acidente na …
Cartorário do Fórum de Francisco Beltrão morre em acidente na PRC 158. Edival Vicente da Silva, 71 anos, dirigia uma Pajero Full e bateu na traseira de um ... «RBJ, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cartorário [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cartorario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES