Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carvão" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARVÃO EN PORTUGUÉS

car · vão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARVÃO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Carvão es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARVÃO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «carvão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
carvão

Carbón mineral

Carvão mineral

El carbón mineral es una roca sedimentaria combustible, de color negro o marrón, que ocurre en estratos llamados capas de carbón. Las formas más duras, como el antracito, pueden ser consideradas rocas metamórficas debido a la posterior exposición a temperatura y presión elevadas. Se compone básicamente de carbono, azufre, hidrógeno, oxígeno y nitrógeno, además de elementos vestigios. Cuanto mayor el contenido de carbono, más puro se considera. Hay cuatro tipos principales de carbón mineral: turba, lignito, hulla y antracita. Se extrae del suelo por minería a cielo abierto o subterránea. Entre los diversos combustibles producidos y conservados por la naturaleza bajo la forma fosilizada, se cree que el carbón mineral más abundante. Con el coque y el alquitrán de hulla, sus subproductos, es vital para muchas industrias modernas. O carvão mineral é uma rocha sedimentar combustível, de cor preta ou marrom, que ocorre em estratos chamados camadas de carvão. As formas mais duras, como o antracito, podem ser consideradas rochas metamórficas devido à posterior exposição a temperatura e pressão elevadas. É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais. Quanto maior o teor de carbono, mais puro se considera. Existem quatro tipos principais de carvão mineral: turfa, linhito, hulha e antracito. É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea. Entre os diversos combustíveis produzidos e conservados pela natureza sob a forma fossilizada, acredita-se ser o carvão mineral o mais abundante. Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos, é vital para muitas indústrias modernas.

Pulsa para ver la definición original de «carvão» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CARVÃO


Marvão
Mar·vão
alguervão
al·guer·vão
ervão
er·vão
esparvão
es·par·vão
gervão
ger·vão
ogervão
o·ger·vão

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CARVÃO

carvalhal
Carvalhas
carvalheira
carvalheiro
carvalhense
carvalhiça
carvalhiço
carvalhinha
carvalho
Carvalhos
carvalhoto
carviz
carvoaria
carvoeira
carvoeiras
carvoeiro
carvoejar
carvoento
carvoíço
carvona

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CARVÃO

Cristóvão
Estêvão
Galvão
Montalvão
alvão
chavão
covão
escovão
escrivão
estevão
gaivão
nevão
pavão
povão
relvão
silvão
socavão
travão
trovão
vão

Sinónimos y antónimos de carvão en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CARVÃO»

carvão mineral preço vegetal ativado ragnarok formula coque tipos rocha sedimentar combustível preta marrom ocorre estratos chamados camadas formas mais duras como antracito podem consideradas rochas carvão composição fonte energia saiba poluição gerada jazidas usinas termo elétricas ministério meio ambiente fontes utilizadas humanidade especial europa partir primeira revolução industrial atualmen carolina vagalume música para ouvir letra legenda banco informações geração tipo operação usina potência vale conheça operações grandes projetos mina moatize moçambique rede ufrgs instrumento ação integrada sinérgica gerar conhecimento tecnologia inovação objetivo suporte cadeia produtiva carvãoiv congresso brasileiro portalsatc abcm privilégio promover cbcm resgatando evento tradicional importante letras essa removida razão solicitação titular

Traductor en línea con la traducción de carvão a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARVÃO

Conoce la traducción de carvão a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carvão presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

煤炭
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Carbón
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

charcoal
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कोयला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

فحم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

уголь
278 millones de hablantes

portugués

carvão
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

কয়লা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

charbon
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

arang batu
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Kohle
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

石炭
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

석탄
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

coal
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

than đá
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நிலக்கரி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कोळसा
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kömür
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

carbone
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

węgiel
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вугілля
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cărbune
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Άνθρακας
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

steenkool
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

kol
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kull
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carvão

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARVÃO»

El término «carvão» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.928 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carvão» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carvão
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «carvão».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre carvão

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «CARVÃO»

Citas y frases célebres con la palabra carvão.
1
Karl Kraus
O vício e a virtude são parentes como o carvão e o diamante.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CARVÃO»

Descubre el uso de carvão en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carvão y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Espadachim de Carvão
KURGALA É UM MUNDO abandonado por Quatro Deuses.
Affonso Solano, 2013
2
Carvão: geração de energia, transporte, comercialização
Potencial de geração de energia do carvão; Alternativas de transporte do carvão e política de comercialização; A demanda do carvão e seu aproveitamento industrial no sul do Brasil.
Norberto Ingo Zadrozny, 1979
3
Cristal/Carvão
Após dezessete anos sem publicar, a artista da palavra cujas 'glândulas líricas' (conforme Cassiano Ricardo) acentuaram o timbre do novo dizer poético dos anos 60 e 70 está de volta com este seu quarto livro.
Yone Giannetti Fonseca, 1998
4
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Antracnose ou carvão da videira, na folha, em cacho novo. nos ramos jovens, formando feridas típicas nas bagas já formadas. (Instituto Biológico. São Paulo.) Rio Grande do Sul, 2,3 bilhões em Santa Catarina e 18,3 milhões no Paraná, num ...
‎1995
5
Revista Arvore
densidades relativas. O rendimento em carbono fixo foi obtido a partir da relação do teor de carbono fixo e do rendimento gravimétrico do carvão. O poder calorífico superior do carvão foi obtido em bomba calorimétrica, segundo a norma ...
6
Carvão animal
Insólita e provocante, a literatura de Ana Paula Maia pulsa com a intensidade do possível, do real.
Ana Paula Maia, 2011
7
Pré-história do Mato Grosso: Santa Elina
308 espiga de milho 26 A 1 GIF-9692 1770 ± 6o 1805, 1517 carvão 29 D 8_12 1 GIF-1O537 1890 ± 20 1824, 1717 carvão 37 C H5 1 GIF-7879 23101 70 2434, 206o carvão 22 D 56 1 GIF-738O 23501 6o 2476, 2140 carvão 22 C 74 GIF-7758  ...
Agueda Vilhena Vialou, 2005
8
Revista Arvore
Vermiculita Vermiculita Vermiculita + Vermiculita + 20% de vermiculita 40% de vermiculita Vermiculita + l0% de moinha de carvão Vermiculita + 20% de moinha de carvão 40% de moinha de carvão l0% de composto orgânico Vermiculita + ...
9
Revista Arvore
Quanto maior a taxa de desconto, maior a redução que um mesmo aumento na produtividade causa nos custos do carvão vegetal. Assim, no Vale do Rio Doce, um aumento na produtividade de 27,50 para 55 st/ha reduz o custo do carvão de  ...
10
Revista Arvore
Três dos coeficientes de regressão parcial da equação (V) foram estatisticamente diferentes de zero, ao nível de 0,l0 de probabilidade, indicando que X} , f 2 e D3 são importantes para explicar as variações significativas nos preços do carvão ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARVÃO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carvão en el contexto de las siguientes noticias.
1
Explosão em mina de carvão mata dois trabalhadores na China
Uma explosão de gás em mina de carvão na China, nesta sexta-feira, ocasiona a morte de dois mineiros. Oito trabalhadores continuam presos. A causa da ... «Último Segundo - iG, Oct 15»
2
Obama promete reduzir poluição de usinas de carvão
Nesta segunda-feira (3), Obama anunciou novas metas para controlar as emissões das usinas de carvão. Pode parecer pouco perto do que ele já prometeu, ... «Revista Época, Ago 15»
3
Empilhadeira de carvão da Vale desaba em porto de Moçambique
Uma empilhadeira de carvão da Vale caiu no Porto de Nacala, em Moçambique. Segundo a empresa, não houve feridos e as causas do acidente estão sendo ... «Globo.com, Jul 15»
4
Desabamento em mina de carvão deixa mortos nas Filipinas
Três pessoas morreram e outras seis ficaram desaparecidas quando uma mina de carvão a céu aberto no centro das Filipinas desabou nesta sexta-feira (17) ... «Globo.com, Jul 15»
5
Ibama autoriza início de obras de usina térmica a carvão no RS
O Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) emitiu a licença de instalação para a usina térmica Pampa Sul, projeto ... «Zero Hora, Jun 15»
6
Nações ricas mantêm impasse sobre eliminação de subsídios ao …
As conversações sobre a eliminação de uma forma de subsídio ao carvão terminaram em impasse porque o Japão, o país que mais recorre a esse mecanismo, ... «Terra Brasil, Jun 15»
7
Noruega retira investimentos do setor de carvão
A Noruega ratificou nesta sexta-feira a decisão de retirar seu fundo soberano, o maior do mundo, dos investimentos em empresas relacionadas com o carvão, ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
Sobe para 21 número de mortos em inundação em mina de carvão
As autoridades chinesas elevaram hoje (23) para 21 o número de mortos após uma inundação, ocorrida no domingo (19), em uma mina de carvão no Norte do ... «EBC, Abr 15»
9
China vai reduzir consumo de carvão para combater poluição
Pequim - A China vai reduzir o consumo de carvão e impulsionar a eficiência energética como parte dos esforços para diminuir a poluição do ar, de acordo com ... «EXAME.com, Mar 15»
10
Explosão em mina de carvão em Donetsk
Pelo menos 30 pessoas morreram e dezenas estão dadas como desaparecidas após uma explosão numa mina de carvão em Donetsk, no leste da Ucrânia. «euronews, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carvão [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/carvao>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z