Significado de "casinhola" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE CASINHOLA EN PORTUGUÉS

ca · si · nho · la

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASINHOLA

Casinhola es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

TRADUCCIÓN DE CASINHOLA

Conoce la traducción de casinhola a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de casinhola presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 笼
• Traductor portugués - español: Casinos
• Traductor portugués - inglés: Casinha
• Traductor portugués - hindi: हच
• Traductor portugués - árabe: كوخ
• Traductor portugués - ruso: клетка
• portugués: casinhola
• Traductor portugués - bengalí: সিন্দুক
• Traductor portugués - francés: clapier
• Traductor portugués - malayo: reban
• Traductor portugués - alemán: Stall
• Traductor portugués - japonés: 庵
• Traductor portugués - coreano: 허치
• Traductor portugués - javanés: Hutch
• Traductor portugués - vietnamita: nhà nhỏ hẹp
• Traductor portugués - tamil: ஹட்ச்
• Traductor portugués - maratí: पेटारा
• Traductor portugués - turco: dolap
• Traductor portugués - italiano: gabbia
• Traductor portugués - polaco: klatka
• Traductor portugués - ucraniano: клітина
• Traductor portugués - rumano: cursă de șobolani
• Traductor portugués - griego: αποθήκη
• Traductor portugués - afrikáans: Hutch
• Traductor portugués - sueco: hutch
• Traductor portugués - noruego: Hutch

CITAS EN PORTUGUÉS CON «CASINHOLA»

Citas y frases célebres con la palabra casinhola.

1

Eça Queirós

Tudo que não seja viver escondido numa casinhola, pobre ou rica, com uma pessoa que se ame, e no adorável conforto espiritual que dê esse amor - me parece agora vão, fictício, inútil, oco e ligeiramente imbecil.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CASINHOLA»

Descubre el uso de casinhola en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con casinhola y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Monitoramento da Qualidade do Ar: Teoria e Prática

3. O. EQUIPAMENTO. 3.1. Componentes. O equipamento TRIGAS é formado pelos seguintes componentes: Casinhola de alumínio anodizado com tampa e porta. Funil de captação, mangueira de entrada e suporte do funil ajustável até 3m.

CARLOS ALBERTO FRONDIZI

Histórias de amor:

O piloto do teco-teco abriu a casinhola para telefonar. Adriana e Mauricio entraram com ele na casinhola. O piloto deu um telefonema curto dizendo para alguém que havia chegado ao aeroporto, que ia dormir, e desligou. “Onde a gente ...

Rubem Fonseca, 2013

Cantos de Maldoror

A cadela saíra da sua casinhola, e, como se compreendesse a extensão da nossa perda, lambia com a língua da consolação estéril os vestidos das três Margaridas. O canário só tinha mais alguns momentos de vida. Uma das minhas irmãs, ...

Isodore de Lautréamont, CLAUDIO WILLER, 1970

Novo dicionário da língua portuguesa

como soldados em caserna. (De casa) *Casinhola*, f. Pop. Casa pequena e pobre. * Prov. alent. Cêsto, para posturadeovos. (De casinha) *Casinholo*, (nhô) m.O mesmo que casinhola. * *Casinhota*, f.O mesmo que casinhoto. * * Casinhoto* ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Dos micróbios aos mosquitos: febre amarela e a revolução ...

Postado junto à casinhola dos fantoches, com umavara debambu na mão, Freire retomaa palavra. Quando disse, há12anos atrás, queminha descoberta estava demonstrada comaevidência daluzmeridiana, fui,comode hábito, modesto.

Jaime Larry Benchimol, 1999

Tailor Reing - O Místério do LAgo

Avon entrou às pressas na casinhola, a menina em seus calcanhares. O desalento da menina aumentou ainda mais quando entraram, poucos móveis ocupavam a sala, todos velhos e aos pedaços. A casinhola estava intacta, como se a ...

VÍTOR DUARTE

Otto e os Senhores do Tempo

fora da casinhola tão rápido que apenas pareceu um borrão de tinta voando. Lunno atravessou os vários pedaços de monumentos com a cabeça, aparentemente sem previsão de quando iria parar. ─ O QUE FOI ISSO? ─ perguntou enfim ...

J FREITAS

Pescar truta na América

E foi contando: - Você foi seduzido por uma menina de treze anos e foram morar juntos numa casinhola de adobe, e quase nada faziam a não ser amar. Ela era magrinha e tinha cabelo escuro comprido. Vocês amavam em pé, sentados, ...

Anita

Da viola Talco tirou um som, e foi amor ao primeiro acorde. Por ali ficou pelo inverno todo. Do galpãozinho passou para a casinhola. Fez-lhe até melhorias, pois em noites muito frias e pejadas de nuvens caía um tanto de neve, e elas tinham ...

Flávio Aguiar, 2010

Folhas soltas de um diário

casinhola. Era o meu "Hotel". Um pouco mais longe, também mergulhada na escuridão, vislumbrava-se uma outra casinhola. Era lá que morava a dona do " Hotel", uma "senhora muito amável", fui informada. Se realmente existe tal ...

Elena Arkind, 2003

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CASINHOLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término casinhola en el contexto de las siguientes noticias.

Uma visão da modernidade

Enquanto isso, a modernidade avança, ameaçando as pipas e as casinholas. O mundo moderno é em parte real, em parte editado, ou seja, é manipulado ... «Correio de Uberlândia, May 13»

A abelhinha de Palumbo

Manoel Dantas viu a Pretoria dos boers na sua casa da Praça Pedro Velho, Pedro Soares a Betânia de Marta Maria e Lázaro na casinhola que construiu no ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 11»