Descarga la app
educalingo
catrefa

Significado de "catrefa" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CATREFA EN PORTUGUÉS

ca · tre · fa


CATEGORIA GRAMATICAL DE CATREFA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Catrefa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CATREFA

Josefa · botefa · caganefa · força-tarefa · nefa · sanefa · sinalefa · sistrefa · tarefa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CATREFA

catrameço · catramonho · catrapão · catrapeanha · catrapeço · catrapéu · catrapiscar · catrapizonga · catrapoço · catrapós · catrapus · catrâmbias · catre · catrefada · catrofa · catrozada · catróio · catruchas · catrumano · catrunha

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CATREFA

Trofa · alcachofa · alfa · alfalfa · cifa · elfa · estafa · estufa · fofa · garrafa · linfa · mofa · ninfa · rafa · rufa · safa · sulfa · tarifa · trufa · ufa

Sinónimos y antónimos de catrefa en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CATREFA»

catrefa · catrefa · dicionário · informal · mulher · feia · desengonçada · arrumada · vaidade · português · portugal · análogo · caterva · grande · quantidade · pessoas · número · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · índice · substantivo · etimologia · composição · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · catrapizonga · catrapoço · catrapós · catrapus · catre · catrevage · catrevagem · catrinados · catrofa · catrofe · catroio · catrozada · catrumano · catrunha · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · palavra · significados · pessoa · valor · minha · vizinha · não · gosto · nada · dela · léxico · corr · dicionárioweb · classe · gramatical · feminino · separação · sílabas · definicao · aqui · você · encontra · também · pode · adicionar · mesmo · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução ·

Traductor en línea con la traducción de catrefa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CATREFA

Conoce la traducción de catrefa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de catrefa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

catrefa
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Catrefa
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Catastrophe
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

catrefa
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

catrefa
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

catrefa
278 millones de hablantes
pt

portugués

catrefa
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

catrefa
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

catrefa
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

catrefa
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

catrefa
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

catrefa
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

catrefa
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

catrefa
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

catrefa
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

catrefa
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

catrefa
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

catrefa
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

catrefa
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

catrefa
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

catrefa
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

catrefa
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

catrefa
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

catrefa
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

catrefa
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

catrefa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra catrefa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CATREFA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de catrefa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «catrefa».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre catrefa

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CATREFA»

Descubre el uso de catrefa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con catrefa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Assim se Esvai a Vida
Recebi uma catrefa de livros, valiosíssimos, da Academia Brasileira de Letras. Mas ondemetêlos, setodas assalas, quartos e o próprio corredor são já sobrecarregadas bibliotecas,onde até parecem crescerdo chãoesses fascinantesinimigos ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
2
Cidade Sem Tempo, a
Aceitara a gorjeta porque tinha uma catrefa de filhos, aos quais ainda por cima ninguém dava trabalho (dizia-se que a estirpe do carrasco estava amaldiçoada), e mesmo assim oferecia-se para partilhar o dinheiro comigo, que não passava ...
ENRIQUE MORIEL
3
Clube da Honra: A vingança dos machos
Quer dizer que aquela catrefa toda, bandidos e assassinos de colarinho branco, vai rir da nossa cara no final? – Colarinho branco, não. Vermelho. Tudo indica que eles meteram a mão na massa mesmo, em um caso confirmamos, mas era ...
Aurélio Schommer
4
Primeiro as senhoras
Lá vi uma catrefa de gulosos a torcerem os pescocinhos à passagem dela. Ao princípio, nos tempos do namoro, cenas dessas inco- modavam-me. Depois, enquanto marido, nem ligava. Ultimamente, e sem explicação, torno a chatear- me ...
Mário Zambujal, 2010
5
O Filho de Odin - Pacific Blood e Metal King
Jack tinha muitos fãs no Havai, a sua reputação de Boxeur de excelência alcançou osouvidos e inspiração dos outros Estados, e nunca pensou que chegariaa tirar fotografiascom uma catrefa detripulantes numa frota.Eram exactamente ...
JOÃO ZUZARTE REIS PIEDADE, 2012
6
O DossiÃa SÃ3crates - 2. Âa Edição
... de Direito da Universidade de Coimbra já em Pós-Graduação e, por isso, não tenho experiência pessoal da praxe, só de relato e, ainda, de ver um estudante sair a correr da Faculdade de Letras, semi-nu, com uma catrefa de colegas atrás.
AntÃ3nio Balbino Caldeira, 2009
7
O pa'o da cruz: dedicado e descarregado em todos os senhores ...
... Nabo, e Brito, e Baeça , e de outros muitos que fez pendurar em forcas altas, e separadas; e nós devemos ficar muito contentes, vendo, em lugar das Cortes de Lamego, a catrefa das Necessidades, e a sucia grande da rua de S. Francisco!
José Agostinho de Macedo, 1824
8
A Queda de Wall Street
O que às pessoas que a faziam parecia uma simples transação – pagovos uma taxa de juro fixa e em troca vocês pagamme uma taxa variável – acabou por precisar de uma catrefa de regras para a reger. Às regras subjazia o simples temor ...
MICHAEL LEWIS, 2012
9
Sessenta e nove poemas carnais uma receita 2007
Se ainda se recordam, em Portugal amor com amor se paga, e se o bacalhauzito tem sido o fiel amigo dos portugueses por uma catrefa de séculos, nós também lhe soubemos retribuir indo buscá-lo à Natureza (enquanto o fizemos) no ...
Vitor Oliveira Martins, 2009
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. catre) *Catrefa*, f.Pop.(Corr. de caterva) * *Catrinas*,f.pl. O mesmoque catharinas. * *Catrofa*, f. Prov. trasm. Parte posterior da cabeça; nuca. * *Catróio* , m. Gír. Cavalgadura. * *Catropomancia*, f. Arte deadivinhar, pormeio de espelhos ...
Cândido de Figueiredo, 1937

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CATREFA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término catrefa en el contexto de las siguientes noticias.
1
PF prende líderes de seita religiosa que escravizava fiéis
CATREFA DESTE PARTIDO DE LADRÕES. E LEVAM JUNTO ESTES PASTORES DESTAS IGREJAS DE EX-: EX LADRÃO, EX-ASSALTANTE, EX- BANDIDO, ... «Zero Hora, Ago 15»
2
Com apoio do Google, projeto Minha Porto Alegre busca …
... todos! não tem sonho melhor. Jay diz: 6 de February de 2015. A melhoria suprema que porto alegre poderia ter seria tirar esse prefeito e sua catrefa. «Zero Hora, Feb 15»
3
Cafetra Records
... dita expressão seria catrefa. Ultrapassadas que estavam as questões linguísticas, a Cafetra Records já tinha nome. Único, original, não valia a pena mudá-lo. «RDB - www.ruadebaixo.com, Jul 11»
4
Bornhausen diz que PT tem projeto de "dominação total"
Vamos assistir ao Lula, a Dilma e toda a catrefa (sic) em pleno horário nobre. E não vai adiantar mudar de canal porque eles estarão em todos", afirmou. «Terra Brasil, Oct 10»
5
Apoio a Serra une Pavan, Colombo e Luiz Henrique em SC
“Vocês verão Lula, Dilma e toda a 'catrefa' do PT todos os dias na televisão”, ameaçou. “Além disso, querem implantar a supressão de liberdades, o controle da ... «Último Segundo - iG, Oct 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Catrefa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/catrefa>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES