Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "garrafa" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GARRAFA EN PORTUGUÉS

gar · ra · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARRAFA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Garrafa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GARRAFA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «garrafa» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
garrafa

Botella

Garrafa

Botella es un contenedor con el cuello, más estrecho que el cuerpo, con el fin de retener líquidos, tales como vino, cerveza, leche ... Una gran parte de las botellas está hecha de vidrio o polímeros, pero también pueden ser de porcelana, metal y otros materiales. Garrafa é um recipiente com o gargalo, mais estreito que corpo, com a finalidade de reter líquidos, tais como vinho, cerveja, leite... Uma grande parcela das garrafas é feita de vidro ou polímeros, mas também podem ser de porcelana, metal e outros materiais.

Pulsa para ver la definición original de «garrafa» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON GARRAFA


algarafa
al·ga·ra·fa
girafa
gi·ra·fa
jarrafa
jar·ra·fa
marafa
ma·ra·fa
marrafa
mar·ra·fa
rafa
ra·fa
síngrafa
sín·gra·fa
tarrafa
tar·ra·fa
tipógrafa
ti·pó·gra·fa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO GARRAFA

garra
garrabulho
garrafada
garrafal
garrafalmente
garrafaria
garrafão
garrafeira
garrafeiro
garraiada
garraio
garralho
garrama
garramar
garrana
garrancha
garranchada
garranchento
garrancho
garranchoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO GARRAFA

Josefa
adiafa
alfa
alfafa
alfalfa
anafa
diafa
elfa
escafa
estafa
gafa
locafa
moafa
mofa
muafa
safa
safa-safa
tarefa
tarifa
ufa

Sinónimos y antónimos de garrafa en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GARRAFA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «garrafa» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de garrafa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «GARRAFA»

garrafa botelha frasco espanhol invicta maxixe azul bobble sigg volnei leyden garrafa recipiente gargalo mais estreito corpo finalidade reter líquidos tais como vinho cerveja manuscrito achada curitiba existe gusttavo lima letra musica música clipe para ouvir sozinho adote carente urgente facinho boquinha tchan vagalume legenda ralando boca cifra club aprenda tocar cifras letras namorar cinema casa amigos sempre revista pós graduação ciência literatura ufrj membros comissão editorial adonis nóbrega dionisio márquez arreaza karen basaure guerrero luis alberto alves mario rené blogueiro preso após lançar água direção dias atrás lado fora aloysio corre pilha arremessa plástica senador antes disso dentro kboing

Traductor en línea con la traducción de garrafa a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GARRAFA

Conoce la traducción de garrafa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de garrafa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

瓶子
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Botella
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

bottle
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

बोतल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

زجاجة
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

бутылка
278 millones de hablantes

portugués

garrafa
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বোতল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

bouteille
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

botol
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Flasche
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ボトル
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

botol
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

chai
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பாட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

बाटली
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

şişe
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

bottiglia
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

butelka
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

пляшка
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

flacon
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

μπουκάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bottel
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

flaska
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

flaske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra garrafa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARRAFA»

El término «garrafa» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.582 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «garrafa» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de garrafa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «garrafa».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre garrafa

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «GARRAFA»

Citas y frases célebres con la palabra garrafa.
1
Victor Hugo
Tanto nos tornaríamos sábios conservando no pensamento os diversos resíduos de todas as filosofias humanas, como teríamos saúde engolindo todos os fundos de garrafa de uma farmácia antiga.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «GARRAFA»

Descubre el uso de garrafa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con garrafa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O doido da garrafa
Todos estes personagens fazem parte deste livro de Adriana Falcão, 'O Doido da Garrafa'.
Adriana Falcão, 2003
2
Química na cabeça
Você vai precisar de r 1 garrafa de plástico flexível PET, incolor "** Água Conta- gotas de vidro ou canudinho de plástico Clipes de metal Mãos à obra Encha a garrafa de plástico com água até o topo. O submarino pode ser construído a partir ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
3
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
Uma garrafa e uma lata de cerveja permanecem durante um certo tempo no interior de uma geladeira. Esse tempo é suficiente para que ambas estejam com a mesma temperatura e em equilíbrio térmico com o interior da geladeira.
GREF, 1993
4
O demônio da garrafa:
O conto "O demônio da garrafa" integra o livro "O clube do suicídio e outras histórias", coletânea de Robert Louis Stevenson publicada na Prosa do Mundo, a coleção de clássicos da Cosac Naify.
Robert Louis Stevenson, 2013
5
A girafa pescoço-de-garrafa
Título: A Girafa Pescoço-de-Garrafa Autor: Vergílio Alberto Vieira Ilustradora: Maria João Lopes © Editorial Caminho, 2010 ... 2 2610-038 Alfragide – Portugal www.editorial-caminho.pt www.leya.com péL-s'COço-de-garrafa g't4 .é H.fa-gh .
VERGÍLIO VIEIRA, 2011
6
Le Cordon Bleu: vinhos
Para levar um vinho branco à temperatura correta, escolha uma das opções seguintes: □ Guarde a garrafa na geladeira 1 hora antes de servi-lo. Contudo, não a deixe no refrigerador por muito tempo, pois resfriar demais prejudica o sabor.
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
7
Manual Do Bar
Finalidades As suas principais finalidades são: > permitir ao cliente controlar o consumo da bebida quando a garrafa é colocada na sua mesa; » facilitar ao garçom o fechamento da nota, caso a garrafa seja colocada na mesa do cliente;  ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1996
8
Vinhos, O Essencial
Ela reiniciava-se espontaneamente no início da primavera, com os vinhos já na garrafa. As temperaturas mais quentes ativavam as leveduras, que, então, atacavam os açúcares remanescentes. O vinho apresentava uma efervescência,  ...
JOSE IVAN SANTOS, 2008
9
Para Ensinar Educação Física
Para cada grupo entregue um kit contendo uma caneta com barbantes de dois metros amarrados (o número de barbantes corresponde ao número de integrantes de cada grupo) e uma garrafa PET Os grupos devem formar um círculo em ...
Suraya Cristina Darido, OSMAR MOREIRA DE SOUZA JR, 2007
10
Papeis de Picasso, Os
... carta de baralho, sobre um consolo 160, 237 Copo e garrafa de Bass 1 57, 237 Copo e garrafa de Suze 58, 65, 233 Duas bailarinas 141, 236 Estudos 110, 235 Fruteira com cacho de uvas 1 59, 237 Garrafa, taça e jornal 87, 234 Garrafa de ...
Rosalind E. Krauss, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GARRAFA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término garrafa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pepsi vai lançar garrafa do filme 'De Volta Para o Futuro 2'
A garrafa do refrigerante, com um novo logotipo e formato, surge dentro de uma ... apenas no dia 21, 6,5 mil dessas garrafas especiais poderão ser compradas. «EXAME.com, Oct 15»
2
É seguro reutilizar garrafa plástica de água?
"Em termos gerais, não há problemas de segurança para a saúde reutilizar essas garrafas", disse Ana Trancoso, professora de Nutrição e Ciências Alimentares ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
Garrafa de champanhe é arrematada por 116 mil dólares durante …
Uma garrafa de champanhe Krug de 1915 foi arrematada nesta sexta-feira por 116.375 dólares em Nova York, durante um leilão da casa Sotheby's, ... «Estado de Minas, Sep 15»
4
Presidente do Timão ironiza: 'Não dá pra ter mulher bêbada e …
Não dá para ter a mulher bêbada e a garrafa cheia. Sabíamos que tínhamos que abrir mão de algo e não tinha outra saída. A Arena era o sonho de todos, ... «Terra Brasil, Sep 15»
5
Chinesa bebe conhaque de 1 vez ao ser impedida de levar garrafa
Após ser impedida de embarcar em um avião com uma garrafa valiosa de conhaque, uma passageira chinesa decidiu não desperdiçar a bebida e a tomou de ... «Globo.com, Ago 15»
6
Garrafa com mensagem lançada no mar é achada após mais de …
Uma garrafa com cartão postal lançada no mar entre 1904 e 1906 foi encontrada por um casal em uma praia na localidade de Amrum, na Alemanha. Seria a ... «Globo.com, Ago 15»
7
Deputados do PP usaram garrafa de cachaça para pagar propina …
Os parlamentares guardaram o dinheiro, em espécie, dentro de uma garrafa de cachaça e a entregaram a Costa no Hotel Fasano, no Rio de Janeiro. «O Tempo, Ago 15»
8
Coca-Cola cria garrafa com plástico 100% da cana-de-açúcar
São Paulo - A Coca-Cola anunciou no último mês que criou uma garrafa pioneira: feita de plástico 100% da cana-de-açúcar. Ou seja, o plástico derivado do ... «EXAME.com, Jul 15»
9
Mensagem em garrafa lançada há 44 anos é resgatada na Escócia
"Essa garrafa foi jogada no mar em Cove, Alberdee (na Escócia), em 15/1/71, por Raymond Davidson. Por favor, entre em contato", dizia a nota, que trazia o ... «Globo.com, Jun 15»
10
Garrafa de Porto com 200 anos leiloada por 6800 euros
Uma garrafa de vinho do Porto de 1815 foi arrematada por 6800 euros num leilão solidário da Sotheby"s na Torre de Londres, para comemorar o 200. «Diário de Notícias - Lisboa, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Garrafa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/garrafa>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z