Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cernambi" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CERNAMBI EN PORTUGUÉS

cer · nam · bi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERNAMBI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cernambi es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CERNAMBI EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «cernambi» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cernambi

Cernambi

Cernambi o sarnambi es el nombre por el cual son llamados, en Brasil, genéricamente, moluscos marinos bivalvos de diversos tipos: ▪ En la costa meridional, se trata particularmente de la Anomalocardia brasiliana; ▪ En el estado de Bahía, se refiere al género Amiantis, de la familia de los venerídeos; ▪ En el litoral, a partir de la ciudad de Santos hacia el sur, la especie que recibe este nombre es el Mesodesma macroides, también llamado de manzana, mozambique, samanguaia, sapiñiga, simanguaia o simongoiá. Esta especie es comestible. • Erodona mactroides - especie que se utilizaba ampliamente en la alimentación indígena, se constituye en la mayor parte de los vestigios alimentarios conocidos por sambaquis. Cernambi ou sarnambi é o nome pelo qual são chamados, no Brasil, genericamente, moluscos marinhos bivalves de diversos tipos: ▪ Na costa meridional, trata-se particularmente do Anomalocardia brasiliana; ▪ No estado da Bahia, refere-se ao gênero Amiantis, da família dos venerídeos; ▪ No litoral, a partir da cidade de Santos para o sul, a espécie que recebe este nome é o Mesodesma mactroides, também chamado de maçambique, moçambique, samanguaiá, sapinhanguá, simanguaiá ou simongoiá. Essa espécie é comestível. ▪ Erodona mactroides - espécie que era utilizado largamente na alimentação indígena, constitui-se na maior parte dos vestígios alimentares conhecidos por sambaquis.

Pulsa para ver la definición original de «cernambi» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CERNAMBI


aguanambi
a·gua·nam·bi
ambi
am·bi
aracambi
a·ra·cam·bi
bracajanambi
bra·ca·ja·nam·bi
conambi
co·nam·bi
cunambi
cu·nam·bi
guanambi
gua·nam·bi
nambi
nam·bi
nhambi
nham·bi
sarnambi
sar·nam·bi
sernambi
ser·nam·bi

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CERNAMBI

cerino
cerinto
ceriosa
cerirrostro
cerita
ceriterapia
cerífero
cerífico
cerna
cernada
cernar
cerne
cerneia
cerneira
cerneiro
cernelha
cernelhador
cernideira
cernir
cerofala

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CERNAMBI

bilimbi
cacumbi
calumbi
coaracimimbi
coaracinumbi
cocumbi
combi
guainumbi
guanumbi
guinumbi
macumbi
mainumbi
marumbi
membi
mungumbi
senembi
surumbi
ticumbi
zumbi
zâmbi

Sinónimos y antónimos de cernambi en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CERNAMBI»

cernambi petrobras norte cernambi sarnambi nome pelo qual são chamados brasil genericamente moluscos marinhos bivalves diversos tipos costa meridional trata particularmente anomalocardia brasiliana estado bahia refere gênero amiantis viana agro látex natural após extraído seringueira deixado canecas sofra processo coagulação espontânea pode feito dicionário português tupi sarinambí zool mesmo amêijoa molusco classe aulete palavras cercopitecídeo cercopitecídeos cercopiteco cercosporiose cercostilo cerda cerdão cerdas cerdear cerdeira cerdeiro cerdiciates cerdo apresenta plano unindo lula entregou único desenvolvimento incluindo tanto área campo como pré bacia nesta

Traductor en línea con la traducción de cernambi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CERNAMBI

Conoce la traducción de cernambi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cernambi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

凝结的橡胶胶乳
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cernambi
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Cernambi
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

जमा हुआ रबर लेटेक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

متخثر المطاط
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

коагулируют каучуковый латекс
278 millones de hablantes

portugués

cernambi
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

জমাট বাঁধা রাবার ক্ষীর
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

un latex de caoutchouc coagulé
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

lateks getah beku
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

koagulierten Kautschuklatex
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

凝固ゴムラテックス
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

응고 고무 라텍스
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

latek karet coagulated
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

mủ cao su đông tụ
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

coagulated இரப்பர் மரப்பால்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

coagulated रबर कच्चे रबर
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

pıhtılaşmış kauçuk lateks
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

lattice di gomma coagulata
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Koagulowany lateksu
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

коагулюють каучуковий латекс
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cauciuc latex coagulat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

πηγμένο λατέξ καουτσούκ
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gestolde rubber latex
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

koagulerad gummilatex
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

koagulert gummilateks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cernambi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CERNAMBI»

El término «cernambi» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.903 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cernambi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cernambi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cernambi».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cernambi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CERNAMBI»

Descubre el uso de cernambi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cernambi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introdução ao cernambi virgem prensado C.V.P. em seringais ...
O cernambi virgem prensado - C.V.P. representa para o trabalhador dos seringais nativos da Amazônia a possibilidade de aumentar a sua produtividade, diminuindo o seu trabalho, uma vez que o processo de coagulação do leite na própria ...
Brasil. Sudhevea, 1976
2
Projeto de Introdução de Cernambi Virgem Prensado E ...
A situação existente neste Estado com relação a Seringais Nativos pode ser vista por diversos ângulos, considerando-se os fatores intrínsecos que condicionam o sistema de exploraçãp.
Belém ASSOCIAÇÃO DE CREDITO E ASSISTÊNCIA RURAL (PA.), 1976
3
Plano nacional da borracha: Pesquisas e experimentação ...
Acre Entrefina Altos Rios Entrefina 2,71 2,90 3,93 3, 30 2,64 2,88 0,29 0, 34 0,41 0,23 0,25 0,24 Ilhas Entrefina Baixos Rios Entrefina Acre Cernambi Virgem Altos Rios Cernambi Virgem .. Acre Cernamb l Rama Altos Rios Cernambi Rama ...
Brazil. Superintendência da Borracha
4
Pamphlets on Forestry in Brazil
Classificação da borracha — A borracha bem defumada e bem tratada recebe o nome de borracha fina. A borracha coagulada naturalmente na árvore, nas tigelinhas, no balde, na cuia e na bacia é denominada cernambi, que pode ser : cer- ...
5
Passaporte Para O Sabor
Vôngole (berbigão): encontrado em todo o nosso litoral, tem sabor bastante acentuado. Pode ser consumido cru, cozido ou em molhos e recheios. • Sarnambi ou cernambi: possui bela concha, vive enterrado em areia e é muito popular no ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
6
Anais
Quanto ao cernambi-terra e ao cernambi-resinoso, reafirmamos a necessidade de um novo estudo da questão, atendendo ser absolutamente prejudicial aos produtores o modo pelo qual ela vem sendo tratada atualmente. Ainda deve êste  ...
Conferencia nacional da borracha, 1948
7
Manual agrário: repertório de atos legislativos e executivos ...
T.O.R.M.B. NCrt/kg — HEVEA BRASlLlENSlS Fina acra ou altos rios Entrefina acre ou altos rios Cernambi virgem acre ou altos rios Blocos tipo cocho Cernambi rama Coalho virgem Coalho rama Hevea BENTHAMlANA Fina Entrefina ...
Joviniano Caldas de Magalhães, 1970
8
Indústria e desenvolvimento
Matérias-primas e linhas As matérias-primas mais .usadas no Brasil, por ordem de procedência, seus tipos e aplicações a que se destinam são: borrachas vegetais, sólidas nacionais, do Acre ou Altos Rios: fina, entrefina, cernambi virgem; ...
9
Seringueira: resumos informativos
Dos tipos comerciais de cernambi, admitiu-se ser lícito esperar boas qualidades dos tipos: cernambi virgem e cernambi cocho; e qualidades inferiores dos tipos cernambi de cametá e cernambi rama. WISN1EWSKI, A. Considerações ...
10
Boletim estatístico - Instituto Brasileiro de Estatística
Média dos greços dos tipos acre, fina, baixos rios fina, benthamiana fina ta, cernambi cocho, — crepes claros, crepes castanhos e caucho. (2) meta, cernambi cocho, crepes claros, crepes castanhos e èa FABOR (Conjunto Petroquímico ...
Instituto Brasileiro de Estatística, 1971

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CERNAMBI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cernambi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ex-executivo da Odebrecht fecha delação e é solto
... a contratação da Saipem para a obra de instalação de um gasoduto submarino da Petrobras para interligar os campos de Lula e Cernambi. No esquema que ... «veja.com, Oct 15»
2
Moro marca interrogatório de Renato Duque em processo da Lava …
... a empresa italiana Saipem, representada por ele, fosse favorecida na licitação para construção do gasoduto de interligação dos campos de Lula e Cernambi, ... «Globo.com, Oct 15»
3
CPI da Petrobras: gerente da Petrobras diz que não desconfiou de …
Depois de ganhar a concorrência para a construção da linha Lula Nordeste-Cernambi, a Saipem ganhou um contrato maior. Em dezembro de 2011, a empresa ... «Correio do Brasil, Sep 15»
4
26 empresas já manifestaram interesse na 13ª Rodada, diz ANP
A Petrobras, por exemplo, já tentou levar para a arbitragem as discussões sobre a unificação dos campos do Parque das Baleias e de Lula com Cernambi, mas ... «Valor Economico, Ago 15»
5
UPDATE 3-Brazil accuses former Petrobras executive of favoring …
The Lula and Cernambi fields are owned 65 percent by Petrobras, which is also the field operator, 25 percent by BG Group and 10 percent by Portugal's Galp ... «Reuters, Jul 15»
6
Notícias da Justiça e do Direito nos jornais desta quinta-feira
... italiana Saipem no contrato referente ao gasoduto submarino de interligação entre os campos de Lula e Cernambi. As informações são do jornal O Estado de ... «Consultor Jurídico, Jul 15»
7
MPF faz nova denúncia contra Duque e delator de Cunha
... para que a Petrobras contratasse a empresa italiana para a obra de instalação do Gasoduto Submarino de Interligação dos campos de Lula e Cernambi. «Brasil 247, Jul 15»
8
Pezão diz que Petrobras deve R$ 1,6 bilhão ao Estado do RJ
... juntamente com seus parceiros BG e Petrogal, discorda dos motivos que levaram a ANP a considerar que Lula (antigo prospecto de Tupi) e Cernambi (antigo ... «R7, Feb 15»
9
Petrobras deve R$1,6 bilhão ao Governo do RJ, diz Pezão
... juntamente com seus parceiros BG e Petrogal, discorda dos motivos que levaram a ANP a considerar que Lula (antigo prospecto de Tupi) e Cernambi (antigo ... «Globo.com, Feb 15»
10
Pezão pretende suspender benefícios fiscais concedidos à Petrobras
... a declarar que Lula e Cernambi são um campo único, o que levou a agência a cobrar participações governamentais adicionais ao que se considera devido. «EBC, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cernambi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cernambi>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z