Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chavasquice" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAVASQUICE EN PORTUGUÉS

cha · vas · qui · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAVASQUICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chavasquice es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CHAVASQUICE


babaquice
ba·ba·qui·ce
basbaquice
bas·ba·qui·ce
bioquice
bi·o·qui·ce
bronquice
bronquice
caduquice
ca·du·qui·ce
critiquice
cri·ti·qui·ce
louquice
lou·qui·ce
macaquice
ma·ca·qui·ce
maluquice
ma·lu·qui·ce
mariquice
ma·ri·qui·ce
mixuruquice
mi·xu·ru·qui·ce
mouquice
mou·qui·ce
nequice
ne·qui·ce
niquice
ni·qui·ce
pachequice
pa·che·qui·ce
pequice
pe·qui·ce
politiquice
po·li·ti·qui·ce
porquice
por·qui·ce
sapequice
sa·pe·qui·ce
tarouquice
ta·rou·qui·ce

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAVASQUICE

chavaria
chavascado
chavascal
chavascar
chavasco
chavasqueira
chavasqueiro
chavádego
chavão
chave
chaveamento
chavear
chavecada
chaveco
chaveira
chaveirão
chaveirento
chaveiro
chaveiroado
chaveirose

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CHAVASQUICE

badalhoquice
choquice
esterquice
fantastiquice
futriquice
gramatiquice
inquice
jequice
mandraquice
mexeriquice
mocanquice
molequice
moquenquice
muquice
naniquice
pelotiquice
petisquice
rouquice
somitiquice
tarequice

Sinónimos y antónimos de chavasquice en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CHAVASQUICE»

chavasquice chavasquice priberam dicionário língua portuguesa português chavasco qualidade chavascado informal característica daquilo seja bruto grosso porto editora acordo ortográfico antônimo antônimos higiene limpeza mundícia saneamento desencardimento aulete copiar imprimir definicao novo tradução alemão muitas outras traduções analógico criativo descortesia gosto chateza imbecilidade exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar sapo

Traductor en línea con la traducción de chavasquice a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAVASQUICE

Conoce la traducción de chavasquice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chavasquice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

Chav的东西
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Chavasquice
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Chav thing
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

chavasquice
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

chavasquice
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Чав
278 millones de hablantes

portugués

chavasquice
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

chavasquice
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

chavasquice
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

chavasquice
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Chap Sache
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

chavasquice
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

차브 것
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Chav thing
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Điều Chav
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

chavasquice
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

chavasquice
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

chavasquice
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

chavasquice
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

chavasquice
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

chavasquice
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

chavasquice
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

chavasquice
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

chavasquice
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

chavasquice
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

chavasquice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chavasquice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAVASQUICE»

El término «chavasquice» es poco usado normalmente y ocupa la posición 88.583 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chavasquice» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chavasquice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «chavasquice».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre chavasquice

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CHAVASQUICE»

Descubre el uso de chavasquice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chavasquice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... v. n. marchander sur des choses de peu de valeur Chato , adj. m. ta,/! plat, ate, (nariz) nezeamard Chavaua. V. Taça Chavaô , s. m, moule , type , grande clef Chavasco e Chavasquei- ro. V. Grosseiro [ria Chavasquice. V- Grosse- Cbave,5.
‎1812
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Chavasquice*,f.Qualidade daquilloque é chavasco ou chavascado. *Chave*,f. Instrumento que, embebendose na abertura de uma fechadura, serve para abrir ou fechar portas, gavetas, caixas, etc. Instrumentoanálogo, com que se dá corda  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
As voltas da estrada
Assim fez o velho aristocrata, resistindo à chavasquice engravatada e enluvada de Nazário. — Toda aquela gente para ele não passava também de simples matéria-prima (e só como tal a tolerava) de uma futura sociedade... O baile ...
Xavier Marques, 1982
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Chavasco. See Grosseiro. Chavasquice. See Grosseria. Chave, s. f. a key. See also Caravelha. — Fechar d chave, to lock. Chave, (metaph.) authority, power, influence. O poder das chaves, the pope's authority. Chave da abobada, key- stone, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Diário de Pernambuco: economia e sociedade no 2o reinado
Não, a tanto não chega a minha chavasquice, não obstante já haver entrado na réstia dos velhos. Mas, conquanto haja de desagradar a muita gente, ouso sustentar que a frequência dos bailes, das partidas, dos saraus, não convém, ...
José Antônio Gonsalves de Mello, 1836
6
Memórias da folia: o carnaval do Recife pelos olhos da ...
Não, a tanto não chega a minha chavasquice, não obstante já haver entrado na réstia dos velhos. Mas, conquanto haja de desagradar a muita gente, ouso sustentar que a frequência dos bailes, das partidas, dos saraus, não convém, ...
Evandro Rabello, 2004
7
Obras completas
GRAMA, -GRAMÁTICO . penta- . crono-2 . GROSSEIRIA Chavasquice . GROSSEIRO Chavasco . Chavascado . Chavasqueiro. Achavascado. HERÁLDICA Almança. Mantelado. Mantelar. heresias (V. seitas) Anabatismo,- istas . Batistas .
Ruy Barbosa, 1969
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
chavascado, adj. chavascal, s. m. chavascar, v. chavasco, adj. chavasqueiro, s. m. e adj. chavasquice, s. m. e adj. chave, s. f. chavear, v. Pres. ind.: chaveio. chaveias, chaveamos, chaveais etc, chaveira, s. f. chaveirâo, s. m. chaveirento, adj.
Walmírio Macedo, 1964
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
S. m. V. Chavascal. CHAVASQUICE, s. f. — Chavasco + ice. Qualidade do que é chavasco ou chavascado. CHAVE, s. f. — Lat. clavís. Instrumento, fabricado geralmente de metal, que, introduzido em fechadura, serve para fechá-la ou abri- la, ...
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. chavádego, m. chavâo, rti. chavaria, f. chavascal, m. chavascap. chavasco, m. chavasqueira, f. chavasqueiro, adj. e subst. chavasquice, /. chave, /. chaveeo, m. : c. xa- veco. chácega, f. : c. xá- vega. ' chaveira, /. chaveirâo, m. chaveirento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAVASQUICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chavasquice en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dar dinheiro aos cidadãos
... gosto de chamar ciência social) de suportar a o Bem Estar e, consequentemente, a felicidade das pessoas e e não a chavasquice que constitui essa grande ... «Público.pt, Nov 14»
2
caso “riquinho” chega à mesa de obama
tuvi (venezuela): sinceramente,acham mesmo que OBAMA tem tempo pra essas chavasquices! ao contrário dos nossos que vao inaugurar chafarizes,latrinas ... «AngoNotícias, Feb 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chavasquice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/chavasquice>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z