Descarga la app
educalingo
clerezia

Significado de "clerezia" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CLEREZIA EN PORTUGUÉS

cle · re · zi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLEREZIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Clerezia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CLEREZIA

Andaluzia · Luzia · Zambézia · aloquezia · amazia · azia · bilharzia · conezia · dúzia · galezia · galizia · gazia · hematoquezia · mazia · primazia · razia · santa-luzia · trazia · uroquezia · vazia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CLEREZIA

clerestório · clerical · clericalha · clericalismo · clericalização · clericalizar · clericalmente · clericato · clerídeo · clerídeos · clero · clerocracia · clerodendro · clerofobia · cleromancia · cleromante · cleromântico · clerófobo · cleruco · clerúquia

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CLEREZIA

alcanzia · aprazia · capatazia · comprazia · desprazia · durázia · dêutzia · eschschóltzia · estrelítzia · fernandézia · galazia · intelligentzia · martinézia · odézia · pleomazia · prazia · prelazia · rapazia · sabázia · terfézia

Sinónimos y antónimos de clerezia en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CLEREZIA»

clerezia · clerezia · dicionário · português · corpo · clérigos · eclesiásticos · igreja · país · priberam · língua · clerezias · cleptomaníacocleptómanoclerestórioclereziaclericalclericalismoclericato · povo · religiosos · dito · reino · léxico · classe · clerical · clero · clericus · aulete · cidade · todas · ordens · religiosas · toda · secular · prestam · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · gramatical · substantivo · feminino · separação · scala · coeli · subida · torres · salamanca · desta · subir · experiência · única · respirar · mundo · para · anteciparmos · agradável · irá · suceder · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · sapo · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · frases · traduzidas · busca · milhões · traduções · linguagem · saberes ·

Traductor en línea con la traducción de clerezia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CLEREZIA

Conoce la traducción de clerezia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de clerezia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

教士
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Clerezia
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Clergy
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पादरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

رجال الدين
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

духовенство
278 millones de hablantes
pt

portugués

clerezia
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পাদরীবর্গ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Clergé
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

paderi
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Klerus
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

聖職者
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

성직자
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Clergy
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

giáo sĩ
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

மத குருமார்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पाद्री
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

ruhban sınıfı
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

clero
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

kler
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

духовенство
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

cler
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κλήρος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

geestelikes
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

präster
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

geistlige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clerezia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLEREZIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clerezia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «clerezia».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre clerezia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CLEREZIA»

Descubre el uso de clerezia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clerezia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Livro das Confissões:
non tan solamente ao que leixa a coroa, mas a clerezia, por tal que non seia deshonrrada. Outrossy se o creligo toma estado de todo contrayro aa clerezia. Assy como se se arma caualheyro, ou se se faz bigamo ou alcayde para purgar ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
2
Livro das grandezas de Lisboa
Despendem«se com a Clerezia e Officiaes da Fazenda da Capitania dos llheos , cento e cincoenta e sete mil, e cincoenta e tres reis. Despendem-se com a Clerezia , e com os Officiaes da Fazenda da Capitania de Porto siguro, cento e vinte ...
Nicholao d'. Oliveira, 1804
3
Livro das grandezas de Lisboa
anno dezoito contos, quinhentos, & quarenta &: bata mil, «ito centos & quarenta reis, Defpendencecom a Clerezia & officiaes da fazenda da Capitania dos Ilheos, cento & íin- coenta & fete mil, & íincoenta & tres 'reis. Defpendencecom a ...
Nicolau de Oliveira (ca. 1566-1634), 1620
4
Tractado pratico e critico de todo o direito emphiteutico: ...
Nôs temos conservado as disposições do Levitico so- « bre os bens de Clerezia, exceptuado aquellas, que respei- « tão os limites destes bens. Effectiva mente se ignorara sem- a pre entre nôs, qual he o termo, depois do qual não he mais ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1857
5
Lusitania sacra
... do qual o tehor se adeante segue, E eu Joham dominguez pereiro procurador do Cabidoo da Clerezia de Leyrea segundo per / hüu stromento de procuraçom scripto e assignado per mãao do dicto ffernam rodriguez tabelliom segundo en ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica, Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa
6
Sillages
O significante « clerezia » no período em questão é usado quase sempre com conotação depreciativa, no sentido moral ou no humano : « alistou-se entre a clerezia », « aglomeravam-se ali as duas Bragas a fiel, a caipira, pletórica de ...
7
Cristianização na época medieval
clerezia. Por outro lado, não é por acaso que o arcebispo de Braga, D. Fer» nando da Guerra. foi o último membro do clero a ocupar cargos no desembargo régio, abandonando o lugar de chanceler-mor em 1418. Chegara a hora dos ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998
8
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... Priores , Raçoeyrcs , e toda. outra Clerezia desta Cidade , reçeberom ataa era , em pousarem com elles em suas casas nossos familiares , e servidores , e assy dalguuns An- tecesores nossos, e outras vezes lhes levarem suas roupas , e ...
João Pedro Ribeiro, 1811
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Todo o negrume, todo o odio que a clerezia comprehendida na Mem. Politica haja de desenvolver, quero que o reparta tambem tom este grande ecclesisatico de merecimento decidido. Hé o author do verdadeiro metliodo d'estudar exposto  ...
10
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
9 Carta R. a requerimento da Clerezia de Braga , e Porto , para se fazer executar o Degredo do Snr. D. AíTouso III. , que os Padroeiros excedião. Ibidem. 13 Carta R. a requerimento da Clerezia d1 Entre Douro e Minho contra os roubos, que ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, João P. Ribeiro, 1829

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLEREZIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clerezia en el contexto de las siguientes noticias.
1
8ª Feira Histórica e Tradicional de Serpa
19h30 | Auto de abertura do mercado e arraial com cortejo pelas ruas do burgo | A bênção pela clerezia | Leitura do Tratado de Badajoz pelo qual Afonso X em ... «Voz Da Planicie, Ago 15»
2
“O bispo do Crato sai ou não sai? Eis a questão”
No entanto, Dom Genival tem sido complacente e benevolente com os fatos, ficando sempre na defensiva de seu colega de clerezia”. A Diocese do Crato «Diario do Sertão, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clerezia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/clerezia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES