Descarga la app
educalingo
coacto

Significado de "coacto" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COACTO EN PORTUGUÉS

co · ac · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE COACTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Coacto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COACTO

abstracto · acto · artefacto · cacto · compacto · contacto · contracto · estupefacto · exacto · facto · impacto · inexacto · intacto · jacto · olfacto · pacto · putrefacto · retracto · tacto · transacto

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COACTO

coa · coabitação · coabitador · coabitante · coabitar · coacervar · coaco · coactar · coactividade · coactivo · coactor · coacusado · coação · coada · coadaptar · coadeira · coadeiro · coadela · coadjutor · coadjutoria

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COACTO

abacto · agalacto · anfracto · apracto · catafracto · efracto · infracto · liquefacto · madefacto · manifacto · manufacto · melocacto · naupacto · oligacto · pulsojacto · rarefacto · refracto · torrefacto · tumefacto · turbojacto

Sinónimos y antónimos de coacto en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COACTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «coacto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «COACTO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «coacto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COACTO»

coacto · coato · livre · coacto · dicionário · português · coagido · não · possui · direito · escolha · privado · tomar · suas · informal · constrangido · obrigado · força · impedido · priberam · língua · portuguesa · busca · jusbrasil · tudo · sobre · notícias · artigos · jurisprudência · legislação · diários · oficiais · muito · mais · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · coabitante · coabitar · coação · coacervar · coaco · branco · coactar · coáctil · coactor · coacusado ·

Traductor en línea con la traducción de coacto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COACTO

Conoce la traducción de coacto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de coacto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

裹挟
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Cotización
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Coacto
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

मजबूर
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

بالإكراه
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

принуждают
278 millones de hablantes
pt

portugués

coacto
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

নিগৃহীত
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

sous la contrainte
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

dipaksa
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

dazu gezwungen
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

強要
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

Coacto
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

coerced
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

ép buộc
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

பலாத்காரப்படுத்தியதாகவும்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

दुरूस्त
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

zorla
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

costretto
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

zmuszany
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Coacto
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

constrânsă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

εξαναγκάζονται
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

gedwing
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

tvingad
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

tvunget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra coacto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COACTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de coacto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «coacto».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre coacto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COACTO»

Descubre el uso de coacto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con coacto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dissertatio Iuridica de Matrimonio Coacto. [B. F. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
2
Lectures and essays on subjects connected with Latin ...
Callulum cinguli genus a coacto loro (or lore) calle (or cake). So Placidus, p. 30, according to the MSS. Deuerling prints a coacto loro caliulae. It is true that Isidore , 19. 33. 4, says caltulum a coacto loro dictum : but Nonius, p. 548, has the words  ...
Henry Nettleship, 1885
3
Diss. iur. de matrimonio coacto
Justus Henning Böhmer, Benjamin Friedrich Reichenbach. π κ | ¦ / ' / κ Δ Ι | ρωιΙ: Μασ σορβπ_[α, νά Μετα: θ” σΜ:$?σ ἰπ:2π·2:ϋι°, π06°Φ· ώ, απ, Μέ π1|επ[α: επίπηκε τηιάσθΜΜ σΜέϊόσφέ.ι· :πσεσἶἶτ :Μπακ Μα:ο·έπποπέαπε πω:: ...
Justus Henning Böhmer, Benjamin Friedrich Reichenbach, 1735
4
Anais da Câmara dos Deputados
O illustre deputado o Sr. Rebouças quiz provar que o ex-Imperador não tinha abdicado coacto, e por isso não tinha havido revolução alguma em 7 de Abril. O honrado deputado trouxe para proval-o muitos exemplos, não se esquecendo nem ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1887
5
Manual de direito penal
O coacto pratica a ação, não pela violência que foi empregada, mas pelo temor de que ela se repita e por não lhe sobrarem forças para resistir. 5.3.2 Coação moral irresistível Existe na coação moral uma ameaça, e a vontade do coacto não ...
Júlio Fabbrini Mirabete, 1980
6
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
... será impossível conseguir se, conservada a plena liberdade aos eleitores; porque uma vez restringida por alguma maneira a certas possoa? , já o voto he coacto, e não mojtra uma rigorosa pluralidade, mas só a relativa entre os propostos.
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
7
A Declaração da maioridade de Sua Magestade Imperial o ...
... illudem completamente os que pensarem o contrario. а O Sr. HitmiRo dB Andrada nâo está coacto, nem vé que alguem e esteja-, e adverte que nào ha força alguma que o ponha em estado d coacçâo , do que teve ja occasi.o de dar provas ...
‎1840
8
P. Emmanuelis d'Almeida S.I. Historia Aethiopiae: Liber I[-X]
_- 3- Gâlns iugenti coacto exercitu undequaque Goggiâm invaduut; Sela Christôs pluribus praeliís devictos eos finibus depellit et omni praeda potitur, p. 347. - 4. Agôus ope patrum e to! tautisque calamitatibus erepti. se suosque liberos patri ...
Manuel de Almeida, Cammillo Beccari, 1907
9
Anais
A annullação do casamento feito pelo coacto ou pelo incapaz de consentir, só pôde ser promovida: I. Pelo proprio coacto. II. Pelo incapaz. III. Por seus representantes legaes. Art. 215-. Por defeito de idade não se annullará o casamento, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, Brazil. Congresso Constituinte (1890-1891)., Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1902
10
Relação das alterações politicas de Goa desde 16 de setembro ...
ta pergunta res.ioude-se, que sendo aqneile hum acto imprevisto, e subitaneo, o governo não podia preceder avisos ou participações aos manifestantes, e so na hypothese errónea em que labutão de que o governo não foi coacto, he que ...
‎1862

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COACTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término coacto en el contexto de las siguientes noticias.
1
A guerra pela herança do primeiro presidente do Sporting
não estava já no uso das suas faculdades mentais e antes se encontrava num perfeito estado de demência senil, e absolutamente coacto e dominado pela Ré ... «Revista Sábado, Jun 15»
2
Dijon : les Championnats de france Fédéral de tir à l'arc ont attiré 4 …
... de France fédéral de #tiralarc allez @lipolipo4 #ffta #francefederal2014 http://t.co/rTrtAVmmZZ pic.twitter.com/Cvziya2XWy. — Mike (@Coacto) 30 Août 2014. «Francetv info, Ago 14»
3
Nike+ FuelBand SE : un nouveau coach sportif chez Nike
Coacto Mike. 16 octobre 2013. La seule chose qui semble « intéressante » par rapport à d'autres produits du même type est l'analyse du sommeil mais les ... «Presse-citron, Oct 13»
4
La Banque Postale teste les paiements vocaux sur internet
Coacto Mike. 11 octobre 2013. Ça me fait penser au système de paiement sans toucher … le truc clairement non sécurisé … aie aie. 0. | - Partager. Invité. R. «Presse-citron, Oct 13»
5
Anatomia da Carta de 1988
34, IV, de solicitação do Poder Legislativo ou do Poder Executivo coacto ou impedido, ou de requisição do Supremo Tribunal Federal, se a coação for exercida ... «veja.com, Oct 13»
6
Xavier Niel présente 42 : une école d'informatique gratuite qui …
Qui ne rêverait pas d'être dans une école gratuite formant les métiers numériques de demain derrière un iMac dernier cri ? :). 0. | - Partager. Invité. Coacto Mike. «Presse-citron, Mar 13»
7
Exigibilidade de conduta conforme o direito
O coacto, portanto, tem vontade, mas se encontra diante de um dilema: antes dois resultados indesejados, deve optar por um deles, e é exatamente nesse ... «DireitoNet, Oct 06»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Coacto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/coacto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES