Descarga la app
educalingo
completa

Significado de "completa" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE COMPLETA EN PORTUGUÉS

completa


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLETA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Completa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON COMPLETA

atleta · bicicleta · borboleta · coleta · goleta · maleta · motocicleta · paleta · papeleta · quintupleta · recoleta · roleta · saleta · septupleta · setupleta · sextupleta · tripleta · ultravioleta · valeta · violeta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO COMPLETA

compleicional · compleição · compleiçoado · complementação · complementar · complementaridade · complementário · complemento · complente · completação · completador · completamente · completamento · completar · completas · completivo · completível · completo · completório · completude

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO COMPLETA

aleta · chuleta · costeleta · espoleta · meleta · moleta · muleta · noveleta · omeleta · pileta · pistoleta · seleta · soleta · tabuleta · toleta · triatleta · tricicleta · veleta · vileta · zagaleta

Sinónimos y antónimos de completa en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «COMPLETA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «completa» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «COMPLETA»

completa · completas · você · feijoada · financeira · ivete · sangalo · completa · logística · commerce · especialista · receber · armazenar · expedir · produto · está · localizada · estrategica · mente · acesso · rodoanel · marginais · acessórios · utilidades · ponteiras · rodízios · puxadores · facilidade · agilidade · sempre · comércio · ltda · produtos · outros · busca · avançada · locações · materiais · para · eventos · empresa · blog · perguntas · mostra · noivas · móveis · movelul · festa · final · catálogo · consultar · portal · nota · fiscal · eletrônica · observações ·

Traductor en línea con la traducción de completa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COMPLETA

Conoce la traducción de completa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de completa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

充分
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Completo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Complete
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

पूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

كامل
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

полный
278 millones de hablantes
pt

portugués

completa
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

পূর্ণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

plein
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Lengkap
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

voll
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

いっぱい
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

완전한
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

lengkap
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

đầy
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

முழு
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

पूर्ण
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tam
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

pieno
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

pełny
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

повний
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

complet
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

γεμάτος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

volle
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

full
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

full
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra completa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPLETA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de completa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «completa».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre completa

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN PORTUGUÉS CON «COMPLETA»

Citas y frases célebres con la palabra completa.
1
Carlo Bini
A ciência é a experiência, e a experiência é um manto que se tece ao longo de vários séculos; e quanto mais o manto se estende, mais a ciência é completa e segura.
2
Epicteto
Acusar os outros pelos próprios infortúnios é um sinal de falta de educação; acusar-se a si mesmo mostra que a educação começou; não acusar nem a si mesmo nem aos outros mostra que a educação está completa.
3
Bernard Fontenelle
É a beleza que começa a agradar e a ternura completa o encanto.
4
Katherine Mansfield
Por saúde, quero dizer a possibilidade de levar uma vida completa, adulta, viva, em que eu esteja em estado de respirar em comunhão com aquilo de que gosto.
5
Michel de Montaigne
A ignorância que se conhece, se julga e se condena não é uma ignorância completa: para que o seja, é preciso que se ignore a si mesma.
6
Georges Simenon
O facto de sermos não sei quantos milhões de pessoas e, não obstante, a comunicação, a comunicação completa, ser totalmente impossível entre duas pessoas parece-me uma das coisas mais trágicas do mundo.
7
Alfred Whitehead
A completa falta de humor da Bíblia é uma das maiores surpresas da história.
8
Ana Hatherly
Não existe história alguma que não seja uma descrição mais ou menos completa de qualquer batalha.
9
Pierre Marivaux
O que é a mulher? Para a definir seria necessário conhecê-la. É possível começar a definição no século em que vivemos, mas sustento que tão-somente no dia do Juízo Final ficará completa.
10
Friedrich Nietzsche
Alguns nascem póstumos (...) Eu estaria em completa contradição comigo mesmo se já esperasse hoje encontrar ouvidos e «mãos» prontos para as «minhas» verdades; que hoje não se ouça nada de mim, que hoje não se saiba tirar nada de mim, isto não é apenas compreensível, mas parece-me até mesmo normal.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «COMPLETA»

Descubre el uso de completa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con completa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Poésia completa:
Esta obra é uma edição comemorativa do centenário do nascimento de Carlos Drummond de Andrade, seguida das disposições deixadas por ele.
Carlos Drummond de Andrade, Gilberto Mendonça Teles, 2002
2
Poesia Completa
Esta edição condensa a toda a poesia de Manoel de Barros até ao ano de 2010 e inclui os seguintes livros: Poemas concebidos sem pecado, 1937; Face imóvel, 1942; Poesias, 1947; Compêndio para uso dos pássaros, 1960; Gramática ...
MANOEL DE BARROS, 2011
3
Obra completa: volume únïco
Poesia e prosa completa de um dos principais poetas da língua portuguesa do século XX. O volume traz ainda cronologia da vida e obra do autor e bibliografia, além de um prefácio assinado por Marly de Oliveira.
João Cabral de Melo Neto, Marly de Oliveira, 1995
4
Sherlock Holmes - Edição completa
Conhecido por resolver os seus casos com métodos lógicos, Sherlock Holmes é o detetive mais famoso da literatura policial. Aqui está a obra completa de “Sherlock Holmes”, a reunião inédita de todos os romances e contos.
Arthur Conan Doyle
5
Taunay e o Brasil: obra completa, 1816-1821
A obra Nicolas-Antoine Taunay no Brasil é reunida neste catálogo, que apresenta os 29 quadros a óleo da produção brasileira do pintor francês.
Pedro Corrêa do Lago, Nicolas Antoine Taunay, 2008
6
Mario Quintana: poesia completa [em um volume]
Este livro traz - Cronologia da vida e da obra de Mario Quintana; Iconografia; Fortuna crítica - Augusto Meyer, Fausto Cunha, Guilhermino César, Paulo Rónai, Gustavo Corção, Paulo Mendes Campos; Homenagens poéticas - Carlos Drummond ...
Mário Quintana, Tania Franco Carvalhal, 2005
7
OBRA COMPLETA DE MANUEL DE OLIVEIRA PAIVA
Organizado por Rolando Morel Pinto, 'Obra completa de Manuel de Oliveira Paiva' reúne pela primeira vez, os dois romances do autor cearense - D. Guidinha do Poço, obra de ficção antecipadora da literatura regionalista de 30 que o tornou ...
Manuel de Oliveira Paiva, Rolando Morel Pinto, 1993
8
Poesia completa de Alberto Caeiro
Fernando Pessoa notabilizou-se pela criação de heterônimos, com personalidades complexas e distintas. 'Poesia completa' apresenta a obra de Alberto Caeiro, considerado pelo poeta o seu 'mestre'.
Fernando Pessoa, 2005
9
La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica
"Incluye baldosa de piedra, porcelana, vidrio y mucho mas"--Cover.
‎2011
10
Poesia completa
O livro reúne poesia e ensaios, cuja organização foi feita por Afrânio Coutinho, com textos de introdução de Waltensir Dutra e Euríalo Canabrava.
Jorge de Lima, Alexei Bueno, Marco Lucchesi, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPLETA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término completa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volume do Sistema Alto Tietê completa uma semana em queda
Nesta sexta-feira (16) o volume do Sistema Alto Tietê completa uma semana em queda. De acordo com informações divulgadas pela Companhia de ... «Globo.com, Oct 15»
2
Prêmio Folha Top of Mind completa 25 anos com novas categorias
"Qual é a primeira marca que lhe vem à cabeça?" Essa é a pergunta feita, desde 1991, pelo Instituto Datafolha para realizar o levantamento do prêmiio Folho ... «AdNews, Oct 15»
3
Quantico ganha temporada completa
Mesmo o padrão para uma temporada completa da TV aberta americana seja com 22 episódios, por enquanto a ABC vai trabalhar com 19 e terá a ... «Supernovo.net, Oct 15»
4
"Steve Jobs" estréia nos cinemas americanos e cena completa é …
Foi liberada uma primeira cena completa do longa-metragem. No vídeo é possível visualizar um diálogo entre Jobs e Steve Wozniak sobre a falha que o ... «Tudocelular.com, Oct 15»
5
Veja a programação completa de filmes do Festival do Rio
Um dos maiores festivais de cinema da América Latina, o Festival do Rio, que se inicia no dia 1º de outubro e vai até o dia 14, divulgou sua programação ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
6
Craque isolado de 'geração perdida' alemã, Ballack completa 39 anos
O ex-jogador, que neste sábado, dia 26 de setembro completa 39 anos, brilhou por Bayern Leverkusen, Bayern de Munique e Chelsea, além da Seleção Alemã ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Astronauta filma órbita completa da Terra
O astronauta americano Scott Kelly filmou uma volta completa na Terra a bordo da Estação Espacial Internacional. VEJA O VÍDEO. Ele deve passar um ano no ... «Globo.com, Sep 15»
8
América-RJ completa 111 anos e fará solenidade com torcida na ABI
O América-RJ completa 111 anos de sua fundação nesta sexta-feira. Para celebrar o aniversário, o clube realizará uma solenidade no auditório da Associação ... «Terra Brasil, Sep 15»
9
Messi completa cem jogos na Liga dos Campeões
Completa o ranking dos jogadores mais jovens a completar cem partidas na Liga dos Campeões o meia Andrés Iniesta, companheiro de Messi no Barcelona. «Terra Brasil, Sep 15»
10
Estreia de Muricy Ramalho como atleta tricolor completa 42 anos
Para acrescentar mais um capítulo à esta história, a estreia do ídolo como jogador completa 42 anos neste sábado, dia 22 de agosto. A partida em questão ... «Gazeta Esportiva, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Completa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/completa>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES