Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "congoxadamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONGOXADAMENTE EN PORTUGUÉS

con · go · xa · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGOXADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Congoxadamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONGOXADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONGOXADAMENTE

congolês
congonha
congonhar
congonheira
congonhense
congo
congoropeba
congorsa
congossa
congosta
congote
congoxa
congoxado
congoxoso
congraçador
congraçamento
congraçar
congratulação
congratulações
congratulador

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONGOXADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de congoxadamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONGOXADAMENTE»

congoxadamente congoxadamente dicionário português modo afflictivo ansiosamente congoxado dicionárioweb aflitivo classe gramatical aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem congestante congonha verdadeira congonheira congonheiro congonhense congonhinhense congorsa congossa congosta congote congôxa congoxa palavras relacionadas expressões cócegas congoxar anguria lexicoon aniîa eftreen angeiffe ellar angciffer cougoxar angoißiufement angoijfeux congoxofoi anfiofo tesoro tres lengvas española francesca italiana mente congoxoſamen angoiſſer affannare addolorare angouſte langouſte locuſta caualleta goſta cândido bras parte posterior pescoço corr cangote canga afflicção angústia cast congoja lingua portugueza composto sobre

Traductor en línea con la traducción de congoxadamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONGOXADAMENTE

Conoce la traducción de congoxadamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de congoxadamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

congoxadamente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Congobadamente
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Conjointly
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

congoxadamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

congoxadamente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

congoxadamente
278 millones de hablantes

portugués

congoxadamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

congoxadamente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Conjointement
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

congoxadamente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

congoxadamente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

congoxadamente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

congoxadamente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

congoxadamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

congoxadamente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

congoxadamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

congoxadamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

congoxadamente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

congoxadamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

congoxadamente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

congoxadamente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

congoxadamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

congoxadamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

congoxadamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

congoxadamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

congoxadamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra congoxadamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONGOXADAMENTE»

El término «congoxadamente» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 162.594 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «congoxadamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de congoxadamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «congoxadamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre congoxadamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONGOXADAMENTE»

Descubre el uso de congoxadamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con congoxadamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Congote*, m. Bras. A parte posterior do pescoço. (Corr . de cangote, de canga?) * *Congoxa*, (gô)f. Ant. Afflicção; angústia. (Cast. congoja) * *Congoxadamente*, adv. Ant. De modo afflictivo; ansiosamente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Congoxadamente , adv. Anfiofamente. Congoxar , v. a. Anguftiar. Congoxofo , adj . Anguftiado , anfiofo. Congraçar , v. a. Reftituir я amifade. Congraçar-fe , v. a. refl. Grangear a amifade. Reconciliar-fe. Congratulaçaâ , f. f. - oes no plur. Ac- çao ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Congosto. V. CangBsta. Congoxa , s. f. angustia. Congoxadamente , adv. ancioza- mente. Congoxar , v. a. angustiar. Congoxoso , adj. angustiado. Congraçado , a, p. p. de con- graçar-se. Congraçar-se , v. ri. grangear a amizade de alguem.
‎1818
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Congoxadamente. CONGRAÇADO, A, part. pass. de Congraçar. Que se congraçou; que congraçou pessoas ; reconciliado. CONGRAÇADÓR, adj. (Do thema congraça, de congraçar, com o sulfixo cdor»). Que faz congraçar, concilíatorio.
Domingo Vieira, 1873
5
Argenis, Por Don Ioseph Pellicer de Salas
Esto mísino le fue remeroso,quecsparddos con las antorchas los soldaclos llenauan el aire de clamores, :ignorante de que era con aquel-la solícítud buscado,huïa congoxadamente las hachas,los semblátes de todos.Finalmête llegò a su ...
6
Argenis...
Esto mismo le sue ternero íò,que esparcidos con las ancorchas los soldados Ucnauan el aire de clamores, e ignorante de que era con aquella solicitud buscado, huía congoxadamente las hachas, los semblâtes de todos. Finalmétc liego a fu ...
Joseph PELLICER de SALAS TOBAR, 1626
7
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Doigt quatrie/me, dedo tercero. Doigrpetit, dedo meñique. Dol, fraude,engaño, guaora- maña,dolo. Dolé, acepillado, dolado. Doleancet congoxa. Vilement* acepilladura, dola-' dura. Dolent, dolicnte,uiíte,dolo- rido. Dok»ftw&, congoxadamente.
Juan Pallet, 1604
8
Argenis
Esto mismo le fue temerofo,que esparcidos con las antorchas los soldados llenauan el aire de clamores, e ignorante de que era con aquella solicitud buscado, huía congoxadamente las háchaseos semblâtes de todos. Finalméte llego a fu ...
John Barclay, 1626
9
Tesoro de los dos lenguas francese y espan̂ola...
... congoxadamente, congoxofàmente. ',/tngozßer, congoxarfe. ,/fngouße au Íomgou/Í: , lan g0flI3,Ca\1al lcta. Avlngmllr, anguilao anguilla.
César Oudin, 1621
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Congoxadamente, Angoijfeufement. Congoxat fe , Se tourmenter , ¡e chagrigner, fe Jenner ennuy tant au corps qu'à L'ejprif , s'affliger ,ft fa/cher. Congoiado, Ennuyé, affligé, tourmenté , chagri- gné. Congoxadot, m. Qui donne ennuy & angoijfe ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Congoxadamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/congoxadamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z