Descarga la app
educalingo
congratulações

Significado de "congratulações" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CONGRATULAÇÕES EN PORTUGUÉS

con · gra · tu · la · ções


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONGRATULAÇÕES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Congratulações es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONGRATULAÇÕES

Camões · Leixões · Simões · Solimões · avultações · bastiões · calões · chorões · erva-das-sezões · eões · felicitações · gaviões · limões · matacões · milhões · noções · opiliões · porta-aviões · pões · teutões

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONGRATULAÇÕES

congraçador · congraçamento · congraçar · congratulação · congratulador · congratulante · congratular · congratulatório · congregacional · congregacionalismo · congregacionalista · congregacionista · congregação · congregado · congreganista · congregante · congregar · congreira · congresseiro · congressional

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONGRATULAÇÕES

Angeles · Borguinhões · albiões · antes · açafões · balegões · barrões · bigerriões · campaiões · canamões · ceifões · escamões · escarramões · fungões · gascões · lacrões · rijões · safões · sorimões · trinta-botões

Sinónimos y antónimos de congratulações en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONGRATULAÇÕES» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «congratulações» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONGRATULAÇÕES»

congratulações · cumprimento · felicitação · parabéns · prolfaça · aniversário · frases · pela · posse · modelo · noivos · mensagens · minhas · congratulações · dicionário · português · dirigir · cumprimentos · através · palavras · alguém · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavra · para · cumprimentar · obteve · algo · pelo · brilhante · texto · como · sfpl · congratulação · wikcionário · ção · feminino · plural · congratular · brasil · parabenização · expressando · felicidade · prazer · informal · flexão · parabenizar · tradução · traduções · inglês · muitas · outras · linguee · muitos · exemplos · busca · milhões · moção · associação · agberé · câmara · municipal · brotas · estado · são · paulo · senhor · presidente · apresentamos · mesa · diretora · câmpus · recebe · voto · assembleia · encaminhado · pedido · deputado · tercílio · turin · participou · cerimônia · inauguração · nova · sede · requerimento · valtenir · pereira · requer ·

Traductor en línea con la traducción de congratulações a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CONGRATULAÇÕES

Conoce la traducción de congratulações a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de congratulações presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

祝贺
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Felicitaciones
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

congratulations
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

बधाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تهنئة
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Поздравляю
278 millones de hablantes
pt

portugués

congratulações
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

অভিনন্দন
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Félicitations
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

tahniah
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Glückwünsche
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

おめでとうございます
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

축하 해요
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Sugeng
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

xin chúc mừng
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

வாழ்த்துக்கள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

अभिनंदन
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

tebrikler
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

complimenti
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

gratulacje
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

вітаю
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Felicitări
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

συγχαρητήρια
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Geluk
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Grattis
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Gratulerer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra congratulações

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONGRATULAÇÕES»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de congratulações
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «congratulações».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre congratulações

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONGRATULAÇÕES»

Descubre el uso de congratulações en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con congratulações y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cronologia do ensino em Passo Fundo
CONGRATULAÇÕES. À. PROFESSORA. DELMA. ROSENDO. GEHM. O Conselho Municipal de Educação e Cultura, em reunião havida há meses passados, aprovou um voto de louvor à professora Delma Rosendo Gehm, nossa ...
Delma Rosendo Gehm
2
relatorio da Terceira Reuniao Ordinaria da Junta ...
A Representação dos Estados Unidos da América expressou suas congratulações ao Diretor do CATIE e solicitou fazer constar na ata que seu Governo outorga um forte apoio ao CATIE e a seus programas. Exaltou a franqueza com que o ...
3
Relatório da Presidência (Senado Federal e Congresso Nacional)
"SB Ementa -. fg: HS35 Solicita sejam apresentadas congratulações ao Sr. Cláudio Pagung. pela sua eleição, no último pleito eleitoral, como prefeito do município de Laranja da Tena, Estado do Espirito Santo. 1 635/2004 Magno Matta ...
4
Português Básico Para Estrangeiros
"Parabéns". A quem você diz? Eu digo "Parabéns" a você, ao senhor, a ele, a ela , ao sr. etc. 2. Você diz "Congratulações". O que eu digo? "Congratulações". A quem eu digo? Você diz "Congratulações" a mim, a ele, a ela, ao sr., à sra., etc. 3 .
Sylvio Monteiro, 2004
5
Anais da Câmara dos deputados
19328 — (Requerimento) — Ao Presidente da Câmara dos Deputados de inserção nos Anais da Casa de voto de congratulações pela passagem da data magna do Município de Valença, RJ, com comunicação ao Prefeito Municipal e ao ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1992
6
Acima de tudo o amor: Como a fé e a solidariedade ...
congratulações. epois de ummês da inauguração dacapela e das novas instalações do São Judas, eu andava pelos corredores quando veio até mim uma senhora que me perguntouseeuera o senhor Henrique e disse: “Olhe, minha filha ...
Henrique Prata, 2013
7
Diário do governo: 1821
1 f 55 Tendo sido presentes á Regência as congratulações que o Cabido dessa Santa Sé" f lhe envia , pela fausta , e plausível occasião da sua Instalação; e lisongeada summamente das saudações, de hum» Corporação tão distincta , pela ...
8
Revista brasileira de estatística
ra; de congratulações, pelo transcurso da "Semana da Asa" e pela publicação, pelo DEE do Espírito Santo, do "Anuário Estatístico de 1960" e, pelo DGE do Estado da Guanabara, do "Anuário Estatístico de 1958"; de reconhecimento ao ...
Mário Augusto Teixeira Freitas, 1960
9
Gazeta de Lisboa
... depondo aos pés de V. M. os seus testemunhos de amor , e as suas respeitosas congratulações. » O Rei respondeo : — «Com gosto recebo as vossas congratulações ; bem conheceis a affeiçáo que tenho á minha boa Cidade de Paris.
Paul Groussac, 1830
10
Relatorio da Setima Reuniao Ordinaria do Comite Executivo
4.15 A Delegação do Haiti endossou as 'expressões de congratulações de outras delegações, mas manifestou sua reserva quanto a projetos conjuntos com ONG, uma vez que estas com frequéncia eram tão dispersas na esfera mundial que ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONGRATULAÇÕES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término congratulações en el contexto de las siguientes noticias.
1
Câmara entrega moções de congratulações em sessão extra
A Câmara Municipal de Cataguases realizou uma reunião extra nessa segunda-feira, 26 de outubro, para entrega de moções de congratulação e ... «Site do Marcelo Lopes, Oct 15»
2
Vereador Chamel congratula Escola Saturnino
Fernandópolis - Na sessão de terça-feira, 20, o vereador Rogério Pereira da Silva, “Chamel”, apresentou um requerimento de congratulações à Escola ... «Regiao Noroeste, Oct 15»
3
Barbosinha diz em solenidade que Marcelo Mourão é “um …
... pessoas, como o delegado Lupércio Degeroni, receberam do vereador Moções de Congratulações pela contribuição que dão à cidade em diversos setores. «Agora MS, Oct 15»
4
Seguridade aprova moção de apoio a ganhadores do Nobel de …
A Comissão de Seguridade Social e Família da Câmara dos Deputados aprovou, por unanimidade, na quarta-feira (7), a emissão de moção de congratulações ... «CenárioMT, Oct 15»
5
Moção foi entregue pelo vereador democrata, Mateus Vaz de …
O Jornal Araxá recebeu na tarde desta terça-feira, dia 1º, Moção de Congratulações e Reconhecimento da Câmara Municipal de Araxá. A outorga aconteceu ... «Jornal Araxá, Sep 15»
6
Vereadores entregam Moções de Congratulações e definem …
O editor deste site, jornalista Marcelo Lopes, também recebeu uma Moção de Congratulação, sendo lembrado pelo vereador Serafim Couto Spíndola, que ... «Site do Marcelo Lopes, Ago 15»
7
Aprovado em três vestibulares nos EUA é homenageado por …
O estudante Gustavo Severino de Almeida foi homenageado na sessão de segunda-feira (3) da Câmara de Dourados, com uma Moção de Congratulações ... «Agora MS, Ago 15»
8
Livro sobre ritmos da Amazônia recebe congratulações do Senado …
MANAUS - Antes mesmo de publicar oficialmente a obra 'Tambores da Amazônia', o músico amazonense Ygor Saunier recebeu um voto de parabenização ... «Portal Amazônia, Jul 15»
9
Com entrega de moção, Câmara presta homenagem ao …
Os vereadores condecoraram o general com uma moção de congratulações pelos ... Essa moção de congratulações entregue pela Câmara externa o ... «Agora MS, May 15»
10
Idenor Machado homenageia delegada e família de pioneiros
Para Juliano Azambuja de Souza, o vereador Idenor entregou Moção de Congratulações pelo 5º Encontro da Família Azambuja, realizado em abril. Idenor ... «Agora MS, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Congratulações [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/congratulacoes>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES