Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contrafagote" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAFAGOTE EN PORTUGUÉS

con · tra · fa · go · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAFAGOTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Contrafagote es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAFAGOTE EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «contrafagote» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
contrafagote

Contrafagote

Contrafagote

El contrafagote es un instrumento musical de soplo de paja doble, considerado como variante del fagote. Es en realidad una versión más grande del fagote, tocando una octava abajo y pesando cerca de 10 kg. Las técnicas para ambos instrumentos son muy similares. Es uno de los instrumentos de sonido más graves de la orquesta, y se escribe para él normalmente en la clave de fá. Tiene un tubo de más de 5,90 m de longitud, doblado tres veces sobre sí mismo, y altura de 1,60 m. Se construye totalmente de madera, exceptuando pocas piezas. Para tocarlo es necesario apoyarse en una pieza de hierro que se asienta sobre el suelo, debido a su peso. La paleta del contrafagote se hace con madera de Arundo donax de manera similar a la del fagote. O contrafagote é um instrumento musical de sopro de palheta dupla, considerado como variante do fagote. É na verdade uma versão maior do fagote, tocando uma oitava abaixo e pesando cerca de 10 kg. As técnicas para ambos os instrumentos são muito semelhantes. É um dos instrumentos de som mais grave da orquestra, e escreve-se para ele normalmente na clave de fá. Tem um tubo de mais de 5,90 m de comprimento, dobrado três vezes sobre si mesmo, e altura de 1,60 m. É construído totalmente de madeira, excetuando poucas peças. Para o tocar é necessário apoiar-se numa peça de ferro que assenta no chão, devido ao seu peso. A palheta do contrafagote é feita com madeira de Arundo donax de modo similar à do fagote.

Pulsa para ver la definición original de «contrafagote» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CONTRAFAGOTE


alcagote
al·ca·go·te
amigote
a·mi·go·te
bigote
bi·go·te
cagote
ca·go·te
cangote
can·go·te
cogote
co·go·te
congote
con·go·te
esgote
es·go·te
fagote
fa·go·te
frangote
fran·go·te
gigote
gi·go·te
gote
go·te
lingote
lin·go·te
magote
ma·go·te
mangote
man·go·te
maragote
ma·ra·go·te
mingote
min·go·te
redingote
re·din·go·te
sagote
sa·go·te
vigote
vi·go·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CONTRAFAGOTE

contrafacção
contrafactor
contrafação
contrafaixa
contrafaixado
contrafazedor
contrafazer
contrafecho
contrafeição
contrafeitiço
contrafeito
contrafé
contrafileira
contrafilé
contrafio
contrafixa
contrafixo
contraflanco
contrafloreado
contrafortar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CONTRAFAGOTE

bote
capote
chicote
cote
degote
dote
fidalgote
girigote
jirigote
lote
mascote
mote
note
pacote
pote
quote
reguingote
sacerdote
serigote
vote

Sinónimos y antónimos de contrafagote en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CONTRAFAGOTE»

contrafagote instrumento musical sopro palheta dupla considerado como variante fagote verdade versão maior tocando oitava abaixo pesando cerca técnicas para ambos instrumentos são muito semelhantes mais grave contrafagote concertino kontrafagott contrafagot port formados segundo aquelas bases acima referidas contrebasson basson schreiber prateado rivera música preço informações recursos riveramusica dicionário português contra mús idêntico porém língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras contraboça contrabordo contrabracear contrabraço contrabuzina contracabresto contracadaste contracaixa contracaixilho contracaldeira baixo semelhante este aparece principalmente orquestras

Traductor en línea con la traducción de contrafagote a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRAFAGOTE

Conoce la traducción de contrafagote a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contrafagote presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

低音管
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Contrafagote
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Bassoon
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

contrabassoon
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

contrabassoon
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

контрафагота
278 millones de hablantes

portugués

contrafagote
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

contrabassoon
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

contrebasson
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

contrabassoon
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

contrabassoon
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

コントラ
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

콘트라
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

contrabassoon
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

contrabassoon
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

contrabassoon
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

contrabassoon
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

kontrafagot
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

controfagotto
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

kontrafagot
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

контрафагот
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

contrabassoon
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Φασόν
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

kontrafagot
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

contrabassoon
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

kontra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contrafagote

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAFAGOTE»

El término «contrafagote» es poco usado normalmente y ocupa la posición 87.971 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contrafagote» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contrafagote
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «contrafagote».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre contrafagote

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CONTRAFAGOTE»

Descubre el uso de contrafagote en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrafagote y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicionário de termos e expressões da música
contrafagote. contredanse (fr. ing. country dance; it. contra- danza; al. Kontratanz) Dança muito popular na França do século XVIII [var.: fr. contredanse]. contre- éclisse (fr.) contrafaixa. contrepoint (fr.) contraponto. controfagotto (it.) contrafagote.
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Manual Ilustrado Dos Instrumentos Musicais
550 cm de comprimento. Dobrandose sobre si mesmo cinco vezes, ele tem uma altura de cerca de 120 cm e se apoia em um espigão de metal. Como o fagote, foi Heckel quem desenvolveu o contrafagote na forma em que conhecemos hoje.
LUCIEN JENKINS
3
Música, doce música:
Mas das cavernas da orquestra, que se limita a encher o conjunto, se destaca um elemento ruminante, mui soturno do contrafagote e do sarrusofone, ecoados, como é de tradição, noS contrabaixos. Como orquestração, o que importa notar ...
Mário de Andrade, 2013
4
História ilustrada das antiguidades – Vip
Modelos posteriores do contrafagote foram modificados na França, mas uma versão mais moderna desenvolveu-se na Alemanha no final do século XIX. Clarinete e Clarinete Contralto O clarinete parece ter se desenvolvido a partir do  ...
Huon Mallalieu, 1999
5
Obras completas: Música, doce música
Mas das cavernas da orquestra, que se limita a encher o conjunto, se destaca um elemento ruminante, mui soturno do contrafagote e do sarrusofone, ecoados, como é de tradição, nos contrabaixos. Como orquestração, o que importa notar ...
Mário de Andrade
6
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Estava igualmente representado em bom número o seu equivalente, entre os sopros de madeira, o contrafagote, também de «dezasseis pés», como aquele, quer dizer uma oitava abaixo do que indicam as notas, e que se constitui num ...
Thomas Mann, 2010
7
Beethoven E O Sentido Da
A orquestração clássica passa a contar, na 5 q Sinfonia, com um acréscimo substancial: um flautim, um contrafagote e três trombones. Instrumentos inéditos até então são usados no último movimento, além do que há ausência de interrupção ...
José Viegas Muniz Neto, 1997
8
Notação Musical
... Ré: 2.a maior acima Mit>: 3.a menor acima Clarinete Baixo 9.a maior abaixo; se escrito em clave de fá, 2.a maior abaixo Fagote como escrito Contrafagote :^^ « 8.a abaixo Trombone *)• Tenor — como escrito Trombone Baixo — como 139.
José Guilherme Sacramento
9
Ouvir o Som
Nos compassos l a 9, a voz 5 é feita exclusivamente por viola, contrabaixo e contrafagote, que se alternam duas vezes a cada troca da camada superior ( vozes l a 4). Nos compassos 13 a 29, juntam-se aos instrumentos mencionados  ...
Paulo Zuben, 2005
10
Aberturas e impasses: o pós-modernismo na música e seus ...
... rítmico, nas violas e trombones, alternando entre. vioias e trombones Figura 4 - Guarnieri, Concerto n" 4, primeiro movimento, compassos 1 -8.- clarone; fagotes (2) + contrafagote; metais: trompas em F (4); trompetes em C (3); trombones (3) ...
Paulo de Tarso Salles, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONTRAFAGOTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término contrafagote en el contexto de las siguientes noticias.
1
Campamento de música para niños
... son: una edad entre los 10 y 15 años, contar con instrumento musical propio, exceptuando percusión, contrabajo, oboe, clarinete, fagote y contrafagote. «El Diario de Hoy, Sep 15»
2
A casa dos instrumentos
E está a adquirir um contrafagote, para dotar a orquestra de sons mais graves do que os actualmente possíveis. No piso -3 da Casa, a principal sala de guarda ... «Público.pt, Abr 15»
3
“Gostava de voltar a um Portugal que desse valor ao meu trabalho”
Ali, aperfeiçoei–me, principalmente, no contrafagote, instrumento ao qual não tinha dado muita importância até à data. Foi assim que ganhei o lugar de 2. «As Beiras Online, Mar 15»
4
Quatro abordagens distintas na composição sinfónica contemporânea
... perde um pouco do sentido dramático da versão original – isso é evidente, por exemplo, na introdução e no solo de contrafagote antes da secção final. «Público.pt, Feb 15»
5
Participe do processo seletivo e faça parte da Sinfônica Heliópolis
Estão disponíveis as seguintes vagas na Orquestra: 1º Violino, 2º Violino, Viola, Violoncelo, Contrabaixo, Oboé, Fagote/Contrafagote, Trompa, Trombone baixo ... «Catraca Livre, Jul 14»
6
Praça da Liberdade vira palco para a Orquestra Filarmônica
Ele fez questão de apresentar toda a orquestra e demonstrar à plateia o som dos instrumentos menos conhecidos, como a flauta em sol e o contrafagote. «O Tempo, May 14»
7
instrumentos musicais pouco conhecidos fora do gênero erudito
... fagote, corne inglês, clarone (também conhecido como clarinete baixo), saxofone e contrafagote (é um pouco maior que o fagote e soa uma oitava abaixo). «Zero Hora, Ene 14»
8
Orquestra Sinfônica Jovem estreia temporada 2013 no Teatro de …
Fagotes e Contrafagote: Aderaldo Campos, Bruna Bonfim, Cayo Mattos*. Trompas: Maria da Conceição Silva, Iohan Nayran de Lima, Lucas Figueiredo, Waldir ... «Paraiba.com.br, Mar 13»
9
Filarmônica de Minas Gerais abre vagas para novos músicos
Também estão abertas vagas para assistente de chefe de naipe de clarinete, assistente de naipe de fagote, músico de seção de fagote/contrafagote e violino. «Jornal do Brasil, Ene 13»
10
La Jove Orquestra de la Generalitat estrena una obra de Francisco …
... pero todos ellos tocando los instrumentos más agudos o más graves de su género: picolos y requintos en el primer caso y contrafagotes en el segundo. «el periodic, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contrafagote [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/contrafagote>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z