Descarga la app
educalingo
corcunda

Significado de "corcunda" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CORCUNDA EN PORTUGUÉS

cor · cun · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORCUNDA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Corcunda puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CORCUNDA

arunda · barafunda · bunda · cacunda · carcunda · dandalunda · funda · gunda · jucunda · lunda · mapunda · munda · mutunda · osmunda · rotunda · secunda · segunda · tunda · vagabunda · vunda

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CORCUNDA

corca · corcalhé · corcel · corcha · corchete · corchingo · corcho · corcolher · corcoroca · corcova · corcovado · corcovadura · corcovar · corcoveador · corcovear · corcovo · corça · corço · corda · corda-de-água

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CORCUNDA

agenda · ainda · alfunda · anda · banda · berzunda · dromunda · jagunda · linda · manjunda · marafunda · maria-segunda · maribunda · mubunda · mussunda · panda · propaganda · quebra-bunda · quizunda · sanamunda

Sinónimos y antónimos de corcunda en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CORCUNDA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «corcunda» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
corcova · gebo · giba

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CORCUNDA»

corcunda · corcova · gebo · giba · cura · como · corrigir · causas · tratamento · não · ficar · resolver · corcunda · costas · tratamentos · minha · vida · saiba · mais · sobre · região · ombros · maior · portal · saúde · estar · brasil · melhor · conteúdo · faço · ereto · respostas · consulte · médico · fisioterapeuta · sente · corretamente · traseiro · para · trás · dicionário · português · indivíduo · defeito · espinha · qual · resulta · cuidado · postura · vire · notre · dameblog ·

Traductor en línea con la traducción de corcunda a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CORCUNDA

Conoce la traducción de corcunda a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de corcunda presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

驼峰
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Jorobado
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Hump
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

कूबड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

سنام
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

горб
278 millones de hablantes
pt

portugués

corcunda
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

কুঁজ
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

bosse
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

bonggol
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Höcker
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

こぶ
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Hump
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cái bướu
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

திமில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

मदारी
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

kambur
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

gobba
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

garb
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

горб
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

cocoașă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Hump
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

bult
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

puckel
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

hump
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corcunda

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORCUNDA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corcunda
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «corcunda».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre corcunda

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN PORTUGUÉS CON «CORCUNDA»

Citas y frases célebres con la palabra corcunda.
1
Honoré de Balzac
Quando todo o mundo é corcunda, o belo porte torna-se a monstruosidade.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CORCUNDA»

Descubre el uso de corcunda en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corcunda y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Braz Corcunda, e o verdadeiro constitucional por E. J. A. ...
o. BRAZ. coRcUNDA. v. N.' 11. COntinuando, disse Tito, o mesmo Deputado* M. disse: A Nação vendo estas collisões entre o Poder da Força, e oPoder de seus Representantes está silente ; porque suppõem arriscada, ou infru- ` ctifera a ...
Elesiario J. Antonio de SOUSA, 1821
2
O corcunda de Notre-Dame
'O corcunda de Notre-Dame', de Victor Hugo, é o tema inspirador deste volume da Coleção 'Clássicos em cordel'.
João Gomes de Sá, Victor Hugo, Marco Haurélio, 2008
3
Anais da Câmara dos Deputados
URBANO : — Também o Sr. mnrquez da Olinda me chamou aqui corcunda. ( Htlandadt.) U 'IA Voz :— Maior corcova tem ella mesmo. O S*. PINHEIRO MACHADO : — Dizia eu que a invasão de S. Borja se podia ter prevenido ; vou mostra-lo.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
4
A libertade no Brasil, seu nascimento, vida, morte e sepultura
Araujo Lima, chefe dos corcundas, então chamados por si mesmos regressistas, chefe hoje dos progressistas, mas sempre o mesmo corcunda, foi feito regente. Então foi inaugurada a politica corcunda cm vista das instituições livres que nos  ...
Affonso d'Albuquerque Mello, 1864
5
O australopiteco corcunda: as crianças e a arqueologia em um ...
O presente trabalho trata da relação da Arqueologia com o público a partir do olhar de um grupo de crianças, participantes de um projeto educativo realizado em uma escola da rede privada de ensino no Rio de Janeiro.
Marcia Bezerra de Almeida, 2002
6
O CORCUNDA DE NOTRE-DAME
A história de Quasímodo, o Corcunda de Notre-Dame. Edição ilustrada de capa dura que conta a história desse clássico que virou filme.
TEDDY SLATER
7
A baleia corcunda
Este livro é um dos títulos da série Natureza Brasileira que, por meio de textos interessantes e ilustrações, apresenta a riqueza da fauna e da flora brasileiras para o público infantil e juvenil.
Rubens Matuck, 2003
8
O CORCUNDA DE NOTRE DAME
Este volume totalmente ilustrado traz a história de Quasímodo, o estranho corcunda que vivia na torre de Notre Dame.
DISNEY
9
O CORCUNDA DE NOTREDAME
A chegada da bela cigana Esmeralda inicia uma trágica série de acontecimentos que leva a inveja, traição e assassinato. Este livro traz uma reconstituição da obra de Victor Hugo em quadrinhos.
MICHAEL FORD, VICTOR HUGO
10
NOSSA SENHORA DE PARIS (O CORCUNDA DE NOTRE-DAME)
Em 'Nossa Senhora de Paris' de Victor Hugo, dotado de um senso dramático que reforça uma realidade por vezes assustadora, retrata o lado pitoresco e fascinante da Idade Média em todo o seu esplendor.
VICTOR HUGO, ULIANO TEVONIUK

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORCUNDA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término corcunda en el contexto de las siguientes noticias.
1
Morre Maureen O'Hara, aos 95 anos, Esmeralda do clássico O …
Luto » Morre Maureen O'Hara, aos 95 anos, Esmeralda do clássico O Corcunda de Notre Dame Atriz irlandesa ficou famosa na era de ouro de Hollywood e, ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
2
O Corcunda de Notre Dame | Nova adaptação ao cinema encontra …
The Hunchback (O Corcunda), nova adaptação ao cinema do clássico romance de Victor Hugo O Corcunda de Notre Dame, será dirigida por Charles Russell ... «Observatório do Cinema, Oct 15»
3
Paulo Sousa. O 'corcunda' vingou-se com a liderança do campeonato
No Artemio Franchi, a catedral da Fiorentina, era possível ler nas paredes “Sousa corcunda de merda” e “bem-vindo ao inferno”. Corcunda, do italiano gobbo, ... «iOnline, Sep 15»
4
Eva Mendes inspirou-se n'"O Corcunda de Notre Dame" para …
Ryan Gosling e Eva Mendes foram pais pela primeira vez há um ano, mas só recentemente revelaram as razões para a escolha do nome que deram à filha: ... «Lux, Sep 15»
5
Corcunda e Bagaceira são vítimas de atentado na zona da mata
As vítimas, conhecidas como Corcunda e Bagaceira, estavam bebendo quando dois homens chegaram ao local em uma motocicleta e abriram fogo contra a ... «Alagoas 24 Horas, Ago 15»
6
Cão "corcunda" é eleito o mais feio do mundo
Mundo - Nesta sexta-feira (26), um cachorro chamado Quasi Modo, de 10 anos de idade, conquistou o título da competição de cão mais feio do mundo. «Regiao Noroeste, Jun 15»
7
Cão 'corcunda' é eleito o mais feio do mundo em concurso nos EUA
O cão chamado Quasi Modo, de dez anos de idade, conquistou nesta sexta-feira (26) o título da tradicional competição do cão mais feio do mundo, que é ... «Globo.com, Jun 15»
8
Adaptação de "O Corcunda de Notre Dame" é destaque no CEU …
Adaptação de "O Corcunda de Notre Dame" é destaque no CEU Cidade Dutra ... O CEU Cidade Dutra recebe a apresentação teatral "O Corcunda de Notre ... «Catraca Livre, Abr 15»
9
Crítica: "O Corcunda de Notre Dame", de Victor Hugo
Em poucos meses, Victor Hugo criou um dos maiores clássicos da literatura mundial: O Corcunda de Notre Dame (Zahar, 624 pág.,R$ 36,90) relançado no ... «Paraná-Online, Mar 15»
10
De "Malhação": Isabella Santoni prestigia Felipe Simas na peça "O …
"Ontem levei minha pequena para assistir Corcunda de Notre Dame! Muito lindo o espetaculo! Fiquei encantada, a Nina entao nem se fala! Muita merda pela ... «Purebreak Brasil, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corcunda [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/corcunda>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES