Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "corda-de-água" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORDA-DE-ÁGUA EN PORTUGUÉS

cor · da · de · á · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORDA-DE-ÁGUA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Corda-De-Água es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CORDA-DE-ÁGUA


Mortágua
mor·tá·gua
Nicarágua
Ni·ca·rá·gua
anágua
a·ná·gua
bágua
bá·gua
cabeça-d´água
ca·be·ça·de·á·gua
corta-água
cor·ta·á·gua
frágua
frá·gua
funcho-de-água
fun·cho·de·á·gua
meia-água
mei·a·á·gua
meiágua
mei·á·gua
melro-de-água
mel·ro·de·á·gua
nágua
ná·gua
omágua
o·má·gua
palha-de-água
pa·lha·de·á·gua
pau-de-água
pau·de·á·gua
pau-água
pau·á·gua
pimenta-de-água
pi·men·ta·de·á·gua
pito-de-água
pi·to·de·á·gua
uqueté-de-água
u·que·té·de·á·gua
água
á·gua

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CORDA-DE-ÁGUA

corda
corda-dorsal
cordada
cordado
cordados
cordagem
cordal
cordame
cordamesoderma
cordamesodérmico
cordante
cordapso
cordato
cordáceo
cordão
cordão-de-frade
cordeação
cordeado
cordeador
cordear

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CORDA-DE-ÁGUA

agua
ambígua
ampalágua
ampelágua
atedágua
averigua
canchalágua
contigua
desagua
enágua
guacanágua
inágua
jurimágua
gua
língua
míngua
purágua
gua
trégua
égua

Sinónimos y antónimos de corda-de-água en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CORDA-DE-ÁGUA»

corda-de-água corda água dicionário português planta trepadeira santhomense cujo suco mata sêde mesmo agua nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras dicionárioweb sede aguaceiro classe gramatical aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem grosso aliexpress atacado china diretório atacadistas você pode comprar mais surf fabricantes fornecedores alibaba parte superior

Traductor en línea con la traducción de corda-de-água a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORDA-DE-ÁGUA

Conoce la traducción de corda-de-água a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de corda-de-água presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

水绳
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cuerda de agua
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Water rope
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

जल रस्सी
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

صباح المياه
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Водяной канат
278 millones de hablantes

portugués

corda-de-água
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সকাল জল
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

matin-eau
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pagi-air
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Morgen-Wasser
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

朝、水
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

아침에 물
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Tali banyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Sáng-nước
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

காலை நீர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सकाळी-पाणी
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

Sabah-su
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

Corda per l´acqua
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

rano-woda
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

вранці вода
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

dimineata apa
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Σκοινί ύδατος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

oggend-water
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

morgon-vatten
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

morgen-vann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corda-de-água

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORDA-DE-ÁGUA»

El término «corda-de-água» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.561 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «corda-de-água» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corda-de-água
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «corda-de-água».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre corda-de-água

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CORDA-DE-ÁGUA»

Descubre el uso de corda-de-água en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corda-de-água y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Corda de montes, cordilheira. -Corda de vento, vento forte, furacão. -Corda de agua ou granizo, pancada d'agua ou granizo que cáe n'uma extensão de terreno , deixando enxutos e intactos os lados. -Corda queimada, certo jogo de rapazes  ...
Domingo Vieira, 1873
2
Conferência internacional dos Africanistas Ocidentais. ...
RESUMEN Se estudian el origen y la evolución de algunos nombres de plantas, como «admissó», «aminsó» y «damissó», «fiá damissó»; «bordão de macaco» ( = Bordon do mono), «-falus de macaco»; «corda de água» (=cuerda de agua); ...
3
Revista de etnografia
CHUVISQUEIRO, chuva miúda. Paredes de Coura. — CORDA DE AGUA, aguaceiro. Santo Tirso. «Corda da chuva», os fios d'água, no Brasil. — CRIADEIRA. Chuvinha criadeira, chuva miúda, favorável ao desen- volvimento das novidades.
4
As árvores reverentes do Congo: romance
Punha o avião a circular; distinguia o correr apressado da água entre o topo e o primeiro socalco. Da velocidade adquirida e da forma do degrau natural, projectava-se no espaço uma corda de água, espessa, branca de espuma, em arco, ...
Amadeu Ferreira, 1967
5
As ilhas de São Tomé e Príncipe e o Território de São João ...
As borra- chíferas, como a Hevea braziliensis e a Landolphia hendelotti, associam-se aos gigantes vegetais, de conjunto com várias espécies indígenas de trepadeiras, como a lemba-lemba, a corda pimenta, a corda de água e tantas outras.
Francisco José Tenreiro, 1956
6
Presença do arquipélago de S. Tomé e Príncipe: na moderna ...
E é assim que a lemba-lemba, a corda-pimenta e a corda de água, rastejantes, cautelosas, persistentes neste trabalho de destruição, conseguem o Sol e vencem no mundo verde de floresta, na luta ignorada do òbó, cujos simbolismos  ...
Amândio César, 1968
7
A nau de Quixibá: romance
Olha, aqui no chão, esta trepadeira: é uma corda-de-água. Aquela ali é uma corda-pimenta. Cordas preparadas para assassinar o obó inteiro. Olha aquele desgraçado marapião...» A árvore debatia-se, afogada de enrediças, alguns troncos ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1989
8
Foram êstes os vencidos: contos
A corda de água encharcou a terra, abriu fundos sulcos e cercou o corpo imóvel do degredado... Ouviu-se um uivo prolongado e lúgubre. Da espessa cortina de árvores em cujos troncos as gotas de água brilhavam como diamantes surgiu ...
Fausto Duarte, 1945
9
Contos de oitocentos
E D. Maria a dizer isto, uma corda de água a cair que parecia um dilúvio! Tinha chegado o Sr. António ao pé do botequim debaixo da arcada do Terreiro do Paço. Logo que sentiu cair o primeiro pingo de água, enfiou-se como um relâmpago ...
Ramalho Ortigão, 2006
10
Passos perdidos
O chapéu abate-se-lhe, sob o peso da corda de água. Já quando abaixa a cabeça, um regueiro lhe vem cair aos pés. Avança. Já defronte um dos oitões da igreja. Aquela esquina é a sua rua. Também a rua da pensão está atravancada de ...
Dyonélio Machado, 1982

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corda-De-Água [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/corda-de-agua>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z