Descarga la app
educalingo
corrença

Significado de "corrença" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CORRENÇA EN PORTUGUÉS

cor · ren · ça


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRENÇA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Corrença es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CORRENÇA

Florença · Proença · Provença · Valença · bem-querença · benquerença · crença · descrença · diferença · doença · indiferença · licença · malquerença · pertença · presença · querença · reverença · sentença · sofrença · trença

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CORRENÇA

correlação · correlatar · correlativamente · correlatividade · correlativo · correlato · correligionarismo · correligionário · correligiosismo · correntada · correntão · corrente · correntemente · correnteza · correntiamente · correntinense · correntino · correntio · correntista · correntoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CORRENÇA

Olivença · atença · avença · convalescença · convença · desavença · detença · faiença · fervença · mantença · nascença · omnipresença · onipresença · parecença · patença · pestenença · placença · renascença · sabença · tença

Sinónimos y antónimos de corrença en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CORRENÇA»

corrença · corrença · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · diarreia · correr · priberam · corrençacorrença · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · língua · portuguesa · porto · editora · aulete · copiar · imprimir · definicao · port · acuda · vicente · barca · inferno · léxico · sapo · rimas ·

Traductor en línea con la traducción de corrença a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CORRENÇA

Conoce la traducción de corrença a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de corrença presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

corrença
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Correnza
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Color
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

corrença
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

corrença
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

corrença
278 millones de hablantes
pt

portugués

corrença
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

corrença
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

corrença
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

corrença
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

corrença
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

corrença
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

corrença
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

corrença
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

corrença
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

corrença
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

corrença
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

corrença
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

corrença
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

corrença
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

corrença
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

corrença
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

corrença
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

corrença
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

corrença
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

corrença
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corrença

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORRENÇA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corrença
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «corrença».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre corrença

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CORRENÇA»

Descubre el uso de corrença en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corrença y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
II Congresso Internacional da ABRALIN, Fortaleza, março de ...
"Se tanto p(er)seuerar a corrença de guysa q(ue) se torne puxos guardar se deue de toda fruyta (...)." (1 1 .3 1 -77.XXXI); "P(er)a os puxos he muy bo(m) o uynagre cozydo co(m) as folhas do barbasco (...)" (I 1 .36-77.XXXV); "He muyto ...
Associação Brasileira de Lingüística. Congresso Internacional, Maria Elias Soares, 2003
2
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
Quando são maduros são bons de comer o miolo de dentro é azedo um pouco bom para a corrença, porque qualquer homem que anda com a corrença e lhe dá logo este miolo, melhora. Segundo Margarido (1994), o conhecimento da ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
3
Auto da barca do inferno
corrença que te acuda! Par el Deu, que te sacuda coa beca nos focinhos! Fazes burla dos meirinhos? Dize, filho da cornuda! PARVO Furtaste a chiba cabrão? Parecês-me vós a mim gafanhoto d'Almeirim chacinado em um seirão. DIABO ...
Gil Vicente, Maria Idalina Resina Rodrigues, 1982
4
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
No que respeita aos deverbais corrença, corrimento e corredura, os co-textos seguintes justificam a colocação que efectuámos relativamente ao verbo correr em classes distintas. Para corredura. perante as significações diferenciadas de 1 ) ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Correlo , s. m. ravin Correlaçao , s. f. corrélation , rapport Correletar , v. a. avoir ! du rapport Correlativo , adj. т. vа , f. corrélatif, ive Corrença. V. Dissenteria Corrente , s. f. courant deau Corrente , adj. m. et f. courant, te, usité, ée Correntemeute, ...
‎1812
6
Um morgado de misérias: o auto de um poeta marrano
Acabo nesta materia, Que se faço mais detença, Pode parecer corrença E muy grande disenteria E também porque me impede Este assumpto de proseguir O ver, que se mais bolir Nelle, então muito mais fede. Por não ver tal beco, a Deus  ...
Benair Alcaraz Fernandes Ribeiro, 2007
7
Novo dicionário da língua portuguesa
+ religião) * *Corrença*, f. Ant.Diarreia. (De correr) * *Correntão*, m. Prov. alent. Torrente, rio caudaloso. Adj. Prov. alent. Dizse do indivíduo lhano, affável. (De corrente) *Corrente*, adj.Quecorre: águas correntes. Fig. Fácil, expedito.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Autos e Farsas de Gil Vicente
Azará, pedra miúda, lodo, chanto, fogo, lenha, caganeira quete venha! Má corrença que te acuda! Por el Deu(s) que te sacuda com a becanosfocinhos! Fazes burlados meirinhos? Dize, filhoda cornuda! Parvo Furtaste a chiba, cabrão ?
Gil Vicente, 2014
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Correlaçao , f . f . - oes no plur. Rela- caó mutua. Connexaó de ami la le , trato com al^uem Correlatar-fe , v. n. refl. Ter mutua relacaó.' Correlativo , adj. 'Que tem correlacaíj. *Corrença , por Diarrhea. Correntaó , - ona , m. f. - 6es - onas no plur.
10
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... carracaxol dias , cafua , cor- vejar , catacumbas de fogo , cachopito, canguinhas, corrença , correntona , cambapé , cata , cambadel- la , cachola , cambalacho , calmaço , catimbao , cufpe culpe , cambuta , camarço , cameada , cani- çalha ...
Manuel José de Paiva, 1760

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORRENÇA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término corrença en el contexto de las siguientes noticias.
1
Diamantino Pereira
Numa altura em que os tribunais ainda digerem a corrença legislativa, de resto com pouca formação, eis que surge esta medida com alcance visionário outonal ... «Correio da Manhã, Ago 15»
2
Valdemar Duarte garante que os insultos do presidente do FC Porto …
Trogalho, sandivarrão, alarve de má corrença, quem te dera chegar ao rabalho do Olegário Benquerença!”, estando ainda Valdemar Duarte convencido que ... «Público.pt, Nov 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corrença [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/correnca>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES