Descarga la app
educalingo
creoli

Significado de "creoli" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CREOLI EN PORTUGUÉS

cre · o · li


CATEGORIA GRAMATICAL DE CREOLI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Creoli es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CREOLI

Rivoli · Tripoli · aboli · adoli · boli · chacoli · demoli · engoli · gorgoli · mocholi · néroli · poli · reboli · trivoli · trípoli

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CREOLI

crenócito · crente · crenulado · creo · creofagia · creofagismo · creofágico · creogenia · creogênico · creografia · creolina · creolita · creolizeiro · creosol · creosotagem · creosotal · creosotar · creosotato · creosoto · creosótico

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CREOLI

Friuli · Kali · Lili · Mali · Pauli · ali · bengali · buli · dali · deli · filali · halali · javali · li · máli · nepali · nili · pali · somali · tali

Sinónimos y antónimos de creoli en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CREOLI»

creoli · festa · povoado · bina · comemora · aniversário · vereador · maio · antes · chico · cunha · creoli · coisa · horrível · pelos · menos · ficou · lado · quem · sabe · trabalhar · lembrando · valeu · nunes · paiva · mota · brasil · linkedin · visualize · perfil · profissional · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · profissionais · todos · estabelecimentos · tuntum · veja · qualquer · tipo · comercio · nessa · região · todas · informações · contato · bate · confraternização · vitória · residência · ourinho · transcorreu · clima · alegria · descontração · tranquilidade · durante · povoação · guia · bairros · encontre · você · precisa · localize · empresas · produtos · serviços · bairro · pesquisa · guiamais · qual · endereços · ruas · cidades · estados · todo · acusado · participação · morte · deputado · jesimel · costa · eles · moram · casa · demar · leia ·

Traductor en línea con la traducción de creoli a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CREOLI

Conoce la traducción de creoli a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de creoli presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

Creoli
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Creol
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Creole
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

Creoli
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

Creoli
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

Creoli
278 millones de hablantes
pt

portugués

creoli
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

Creoli
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

Creoli
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

Creoli
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

Kreolisch
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

クレオール
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

크리올
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

Creoli
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Creoli
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

Creoli
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

क्रेओल
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

Creoli
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

Creoli
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

Creoli
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

Креольський
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

Creoli
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Creoli
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Creoli
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Creoli
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

Creoli
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra creoli

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CREOLI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de creoli
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «creoli».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre creoli

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CREOLI»

Descubre el uso de creoli en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con creoli y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Brothers Among Nations : The Pursuit of Intercultural ...
The incident happened in June of 1646. Several Africans in Manhattan went to Dutch officials and accused another enslaved African named Jan Creoli of raping a little boy named Manuel Congo. Dutch officials then took over the matter of ...
USA Cynthia J. Van Zandt Associate Professor of History University of New Hampshire, 2008
2
Traps: African American Men on Gender and Sexuality
To take but one example, the 1646 Calendar of Dutch Historical Manuscripts reports the trial, conviction, and sentence on Manhattan Island, New Netherland Colony, of one Jan Creoli, "a negro, [for] sodomy; second offense; this crime being ...
Rudolph P. Byrd, Beverly Guy-Sheftall, 2001
3
The Delectable Negro: Human Consumption and Homoeroticism ...
With Creoli and Congo, the black men that originated this discus- sion, we see how Western systems of law and Christian fundamental- ism dictate the meaning of the homosexual act and disconnect Creoli and Congo's bodies and desires ...
Vincent Woodard, Dwight McBride, Justin A. Joyce, 2014
4
French Civilization and Its Discontents: Nationalism, ...
In the Caribbean, what I called the phenomenon of creoli/ation goes far beyond its linguistic phenomenon or stage. When I speak of creoli/ation, I certainly do not mean to bring even thing back to the formation of creole languages. That would ...
Tyler Edward Stovall, Georges Van den Abbeele, 2003
5
A Companhia de Jesus na Península Ibérica nos sécs. XVI e ...
Ed è qui, inoltre, che s'incardina la questione controversa e ambigua del reclutamento locale di gesuiti fra i creoli, in Brasile come in Perù, da destinare prioritariamente all'attività missionaria, liberando da tale apostolato la maggior parte dei ...
‎2004
6
HIDDEN
Jan Creoli d. 1646 On 25 June 1646 the New Netherland Colony court sentenced Jan Creoli, a free black man, to a public execution for the crime of buggery, his second offense. “This crime being condemned of God . . . as an abomination, the ...
CLINTON ELLIOTT, 2014
7
Genealogy and Literature
18 Such a point helps us understand the procedure followed in a sodomy case in 1646 in the New Netherland Colony in which a black man named Jan Creoli was convicted of sodomizing a ten-year-old boy named Mango Congo. Creoli was ...
Lee Quinby, 1995
8
New York City's African Slaveowners: A Social and Material ...
According to court proceedings of June 25, 1646, a case came before the courts accusing Jan Creoli, an African, of sodomy. Creoli was found guilty. Since this was not his first offense, he was sentenced to death at a public execution where he ...
Sherrill D. Wilson, 1994
9
Correspondência brasileira (1832-1834)
Essa si compone ugualmente di Portoghesi Creoli,ossia di Brasiliani, i quali sono figli di Portoghesi stabiliti nel Brasile. Questa popolazione viene aumentata da qualche migliaio di coloni Svizzeri e Tedeschi, stabiliti nella parte più lontana dal  ...
Gennaro Merolla, 1963
10
I Creoli ovvero la vita alle Antille; prima traduzione ...
31-2 J ..... Le-Villoux. revole il vecchio Desvallons, io non riconosco in questo la generosità del vostro carattere. Lo sc:aurato Stefano , quantunque di sangue misto. . . . il che è rovato . . . » « Sì! S1! senza dubbio », gridareno parecchi creoli  ...
J ..... Le-Villoux, 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CREOLI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término creoli en el contexto de las siguientes noticias.
1
Domani con l'inserto libri de L'Unione la presentazione del libro …
Come racconta il suo editore: “Arruolato un equipaggio di pittoreschi marinai creoli, Travis solca le acque dell'Oceano Indiano a bordo della Golden Bells, ... «L'Unione Sarda, Oct 15»
2
Tesoureiro de banco é sequestrado e família é feita refém no …
Sem sucesso na ação e nervosos com o cerco formado pela polícia para capturá-los, os criminosos libertaram os reféns por volta das 23h, no povoado Creoli ... «Globo.com, Oct 15»
3
Minnie Minoprio torna sul palco del Cotton Club
... prende spunto dalla canzonetta vintage, dal blues, dal regtime, dai canti di lavoro dei neri d'America e dai creoli che furono i primi ad utilizzarla come veicolo ... «RomaToday, Oct 15»
4
Minnie Minoprio in concerto al Cotton Club di Roma
... canzonetta vintage, dal blues, dal regtime, dai canti di lavoro dei neri d'America e dai creoli che furono i primi ad utilizzarla come veicolo di improvvisazione e ... «RomaToday, Oct 15»
5
De ce sunt bărbaţii scunzi parteneri de viaţă ideali
Bărbaţii creoli şi arătoşi, dar scunzi, precum actorul Tom Cruise, sunt, potrivit unui nou studiu, cei mai potriviţi pentru femei atunci când vine vorba de ... «UNIMEDIA, Sep 15»
6
Il tango argentino a ritmo di valzer
... Del Carlo al contrabbasso, propone un concerto dove i più grandi tanghi argentini si alterneranno a sfrenati e sanguigni ritmi balcanici, oppure a valzer creoli. «Livingcesenatico, Jul 15»
7
L'italiano Vincenzo Nacci, coach della vinotinto dal 2014 …
I 'creoli' cercheranno di ottenere uno dei due pass per il mondiale che si disputerà in Giappone nel mese di settembre. L'italiano Vincenzo Nacci, coach della ... «la voce d'italia, May 15»
8
Carnevale di New Orleans 2015
... del Messico, le usanze festaiole del Carnevale parigino, che poi armoniosamente si fusero con elementi creoli come danze tribali e riti indigeni, dando origine ... «Travelblog.it, Ene 15»
9
Tra monferratini e creoli: spettacoli, tuffi e nuotate nell'Oceano …
Caraibi | 23/01/2015 — Abbiamo lasciato i nostri 150 crocieristi “Il Monferrato-Stat” di “Le perle dei Caraibi” all'inizio di un viaggio che si sta rivelando ... «Il Monferrato, Ene 15»
10
“Ars et Natura alle Seychelles”: al via la mostra in Sala Margana
George Camille, responsabile del gruppo artisti creoli, sarà presente all'inaugurazione insieme ai suoi lavori e a quelli dei colleghi artisti nativi delle isole, per ... «RomaToday, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Creoli [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/creoli>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES