Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "cucuritar" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CUCURITAR EN PORTUGUÉS

cu · cu · ri · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUCURITAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cucuritar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo cucuritar en portugués.

CONJUGACIÓN EN PORTUGUÉS DEL VERBO CUCURITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu cucurito
tu cucuritas
ele cucurita
nós cucuritamos
vós cucuritais
eles cucuritam
Pretérito imperfeito
eu cucuritava
tu cucuritavas
ele cucuritava
nós cucuritávamos
vós cucuritáveis
eles cucuritavam
Pretérito perfeito
eu cucuritei
tu cucuritaste
ele cucuritou
nós cucuritamos
vós cucuritastes
eles cucuritaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cucuritara
tu cucuritaras
ele cucuritara
nós cucuritáramos
vós cucuritáreis
eles cucuritaram
Futuro do Presente
eu cucuritarei
tu cucuritarás
ele cucuritará
nós cucuritaremos
vós cucuritareis
eles cucuritarão
Futuro do Pretérito
eu cucuritaria
tu cucuritarias
ele cucuritaria
nós cucuritaríamos
vós cucuritaríeis
eles cucuritariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cucurite
que tu cucurites
que ele cucurite
que nós cucuritemos
que vós cucuriteis
que eles cucuritem
Pretérito imperfeito
se eu cucuritasse
se tu cucuritasses
se ele cucuritasse
se nós cucuritássemos
se vós cucuritásseis
se eles cucuritassem
Futuro
quando eu cucuritar
quando tu cucuritares
quando ele cucuritar
quando nós cucuritarmos
quando vós cucuritardes
quando eles cucuritarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
cucurita tu
cucurite ele
cucuritemosnós
cucuritaivós
cucuritemeles
Negativo
não cucurites tu
não cucurite ele
não cucuritemos nós
não cucuriteis vós
não cucuritem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cucuritar eu
cucuritares tu
cucuritar ele
cucuritarmos nós
cucuritardes vós
cucuritarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cucuritar
Gerúndio
cucuritando
Particípio
cucuritado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CUCURITAR


abirritar
a·bir·ri·tar
aguaritar
a·gua·ri·tar
atritar
a·tri·tar
biritar
bi·ri·tar
britar
bri·tar
cabritar
ca·bri·tar
caturritar
ca·tur·ri·tar
desencabritar
de·sen·ca·bri·tar
desguaritar
des·gua·ri·tar
espiritar
es·pi·ri·tar
espritar
es·pri·tar
fritar
fri·tar
gabaritar
ga·ba·ri·tar
gritar
gri·tar
irritar
ir·ri·tar
sibaritar
si·ba·ri·tar
sobreirritar
so·bre·ir·ri·tar
sobrescritar
so·bres·cri·tar
subscritar
subs·cri·tar
tiritar
ti·ri·tar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CUCURITAR

cuculídeo
cuculídeos
cuculo
cucumbe
cucumbu
cucume
cucumela
cucura
cucurbitar
cucurbitácea
cucurbitáceas
cucurbitáceo
cucurbitina
cucurbitino
cucurechéu
cucuri
cucuricar
cucuru
cucurucu
cucutiribá

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CUCURITAR

aforritar
bitar
citar
depositar
editar
esbritar
esguaritar
evitar
facilitar
guaritar
habilitar
licitar
limitar
meditar
militar
possibilitar
publicitar
quitar
solicitar
visitar

Sinónimos y antónimos de cucuritar en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CUCURITAR»

cucuritar cucuritar dicionário português onom vint cantar galos léxico falando gallos priberam língua portuguesa conjugação conjugar aulete intr como galo perdigão cucuritou volveu intimativo agitado ribeiro mônica informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo cucuritarconjuga gerúndio cucuritando particípio passado portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional cucurito cucuritas cucuritacucuritar wikcionário origem livre para navegação pesquisa impessoal cucuritado verbos portugueses observação defetivo unipessoal conjugado pessoas plural qualquer tempo modo sentido figurado portugiesische konjugationstabelle konjugation simples aprender padrões verbais mostra conjugações ensina destacando sufixos variados rápido konjugieren verbformen participio informações muito sobre dicionárioweb classe gramatical separação sílabas

Traductor en línea con la traducción de cucuritar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CUCURITAR

Conoce la traducción de cucuritar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de cucuritar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

cucuritar
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cucuritar
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

To cuckold
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

cucuritar
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

cucuritar
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

cucuritar
278 millones de hablantes

portugués

cucuritar
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

cucuritar
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cucuritar
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

cucuritar
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

cucuritar
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

cucuritar
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

cucuritar
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

cucuritar
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

cucuritar
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

cucuritar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

cucuritar
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

cucuritar
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

cucuritar
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Do kogur
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

cucuritar
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

cucuritar
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Για να παίζεις
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

cucuritar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

Att cuckold
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

cucuritar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cucuritar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUCURITAR»

El término «cucuritar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 102.124 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «cucuritar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cucuritar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «cucuritar».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre cucuritar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CUCURITAR»

Descubre el uso de cucuritar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cucuritar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cucurbitinus) * *Cucuricar*, v.i.O mesmo que cucuritar. * *Cucuritar*,v.i. Cantar, (falandose dos gallos). (T. onom.) *Cucuru*, m.Plantabrasileira. * Cucurucu*,^1 m.Serpente venenosa doBrasil. * *Cucurucu*,^2 m. Ant. Indivíduo palrador.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Semelhante a sementes de abóbora ou a abóbora. (Lat. cucurbilinus). CUCURICAR, tf. i. O mesmo que cucuritar. CUCURITAR, V. i. Soltar o galo a voz: «por noite morta, quando os galos cucuritavam c a vaca mugia», Camilo, A Corja , cap.
3
A aventura brasileira de Blaise Cendrars: ensaio, ...
Embora mal dormidos e estremunhados, sentíamos ecoar, dentro de nós, o cantar dos pássaros, o cucuritar dos galos. E bocejávamos. Todos nós muito a recados para com as senhoras, sobraçando as nossas e as suas maletas.
‎2001
4
A Portuguese-English Dictionary
CACAO-FRANCO. cucuricar, cucuritar (».»'.) to crow (as a cock). cu-de-ferro (m., slang) a student who never cuts classes. cudelume (m., colloq.) firefly [ = PIRILAMPO]. cuecas (/., pi.) men's shorts (underdrawers). cueira (/.) =CUIEIRA cueiro (m ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
In illo tempore: estudantes, lentes e futricas
Ás vezes estava a gente em casa a estudar, alta noite, e de repenle, quando menos se esperava, sentia na rua uma gargalhada, como se fosse um galio a cucuritar ! Era o Saraiva que andava a fazer das suas, e que remat::va alguma pirraça ...
Trindade Coelho, 1902
6
Historia Do Fado:
... com o tronco cahido negligentemente para cima do quadril, a perna encurvada com o pé para fora, á facaia, o pescoço retêzo como o de um gallo a cucuritar, os olhos afogados numa agonia suave, emquanto vae beliscando os arames da ...
Pinto de Carvalho, 1903
7
Nova selecta portugueza: colligida, annotada e acompanhada ...
... embrenhá- ra-se por pinhaes e carvalheiras; ás vezes, parava a orientar-se pelo cucuritar dos grilos tresDoitados e latir dos cães. Ao NOVA SELECTA POBTOGUEZA 107.
João M. Corrêa, 1899
8
Boletim de filologia ...
O acto do produzir a voz do galo ó expresso em português pelos verbos cucuricar e cucuritar, e ainda por cantar. 2.°, do frango quando canta: — qtri. . . quiri. . .qiiiiil. As observações feitas a respeito do canto do galo são na sua generalidade ...
9
Bric-a-brac
Fora, ruidos confusos de campo, — cucuritar de gallos, rechinar de carros de bois, chiada de cigarras e esse mumurio indefinivel que fazem as plantas e os arvoredos, ao sopro da aragem e ao impulso da seiva, e o glorioso sol infatigavel, ...
Valentim Magalhães, 1896
10
Diccionario de synónymos da lingua portugueza
Assim é que se pode ser cuida- (') Cucuritar 6 -a forma admitida no remonto diccionario do sr. Cándido de Figuei- redo, o qual inscreve este vocábulo sob o sinal com quo indica os 30.000 termos que pretende nao estarem mencionados em ...
Henrique Brunswick, 1899

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cucuritar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/cucuritar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z