Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "decassilábico" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECASSILÁBICO EN PORTUGUÉS

de · cas · si · lá · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECASSILÁBICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Decassilábico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DECASSILÁBICO


acromonossilábico
a·cro·mo·nos·si·lá·bi·co
antirrábico
an·tir·rá·bi·co
arábico
a·rá·bi·co
dissilábico
dis·si·lá·bi·co
eneassilábico
e·ne·as·si·lá·bi·co
estrábico
es·trá·bi·co
hendecassilábico
hen·de·cas·si·lá·bi·co
imparissilábico
im·pa·ris·si·lá·bi·co
isossilábico
i·sos·si·lá·bi·co
monossilábico
mo·nos·si·lá·bi·co
moçarábico
mo·ça·rá·bi·co
octossilábico
oc·tos·si·lá·bi·co
parissilábico
pa·ris·si·lá·bi·co
polissilábico
po·lis·si·lá·bi·co
quadrissilábico
qua·dris·si·lá·bi·co
rábico
rá·bi·co
silábico
si·lá·bi·co
tautossilábico
tau·tos·si·lá·bi·co
tetrassilábico
te·tras·si·lá·bi·co
trissilábico
tris·si·lá·bi·co

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DECASSILÁBICO

decantação
decantador
decantar
decapagem
decapante
decapar
decapetaleado
decapitação
decapitado
decapitador
decapitar
decaprotia
decapterígio
decassílabo
decastere
decastéreo
decastilo
decatir
decatleta
decatlo

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DECASSILÁBICO

aeróbico
ascórbico
assilábico
bibico
bico
braquissilábico
carábico
claustrofóbico
bico
grão-de-bico
hidrofóbico
homofóbico
lésbico
bico
límbico
mozarábico
polábico
bico
sórbico
xenofóbico

Sinónimos y antónimos de decassilábico en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DECASSILÁBICO»

decassilábico decassilábico dicionário português decassílabo relativo pertencente informal rimas citador rima aeróbico arábico ascórbico assilábico bico cúbico adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular decassilábica plural decassilábicos decassilábicas priberam será queria dizer outras sugestões norma europeia grafia pós acordo ortográfico brasileira tradução porto editora árabe almaany categoria contém significados sílabas pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês aulete decaproto decapsulação decapsular decapterígio decarboxilado decare decasségui decassêgui

Traductor en línea con la traducción de decassilábico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECASSILÁBICO

Conoce la traducción de decassilábico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de decassilábico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

decasyllabic
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

(En inglés)
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Decimal
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

दस शब्दांश का
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

معشر المقاطع
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

десятисложный
278 millones de hablantes

portugués

decassilábico
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

দশস্বরা
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

décasyllabe
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

decasyllabic
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

decasyllabic
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

decasyllabic
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

십 음절
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

decasyllabic
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

câu thơ mười âm
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பத்து அசைகள்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

decasyllabic
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

decasyllabic
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

decasillabo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

dziesięciogłoskowy
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

Десятковий
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

decasilabic
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

Δεκαδικό
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

decasyllabic
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

TIOSTAVIG
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

decasyllabic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra decassilábico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECASSILÁBICO»

El término «decassilábico» es poco usado normalmente y ocupa la posición 107.923 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «decassilábico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de decassilábico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «decassilábico».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre decassilábico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DECASSILÁBICO»

Descubre el uso de decassilábico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decassilábico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nostalgia, exílio e melancolia: leituras de Camilo Pessanha
Como manter este verso dentro do padrão decassilábico? É verdade que pode ser decomposto em duas sequências, uma de quatro e outra de seis sílabas poéticas. Mas, de um ponto de vista tradicional, é mesmo um momento de quebra, ...
Paulo Franchetti, 2001
2
Linhas de fuga: trânsitos ficcionais
Como o seu próprio título evidencia, esse longo poema de 1 52 estrofes de três versos, mais uma coda de verso único, forjado no modelo da terza rima de Dante , de ritmo decassilábico, se propõe como exercício dialógico em relação à ...
‎2004
3
As flores do mal: Edição bilíngüe
A. morte. A. MORTE DOS AMANTES Este soneto, um dos raros em que Baudelaire se utiliza do metro decassilábico, figura entre os demais poemas da primeira edição. A. MORTE DOS POBRES Também publicado na primeira edição.
Charles Baudelaire, 2013
4
Cancioneiro popular duriense
Neste caso, comecei por hesitar entre um primeiro verso de quatro sílabas («O Mariquinhas»), o que daria lugar a uma quadra, e o verso decassilábico que se apresenta. A quadra é mais popular, não há dúvida. Também é verdade que o ...
António Cabral, 1983
5
2o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
Se o verso solto decassilábico lhe era indicado como sendo o que melhor correspondia ao ritmo heróico e vinha já na tradição de outras traduções em língua vulgar, a literalidade mais imediatamente respondia à sua actividade docente. [.
Marcos Martinho dos Santos (org.)
6
Tuparis e tarupás: narrativas dos índios tuparis de Rondônia
Apesar da relativa fluência, essa versão parece produto da preocupação de conciliar a literalidade possível com o andamento decassilábico. Os decassílabos, contudo, não têm nem a musicalidade nem a energia que os distingue nos ...
Betty Mindlin, 1993
7
Poesia de agudeza em Portugal
... a um andamento rítmico decassilábico as mais densas e reiteradas exposições meditativas","8 e, no mesmo sentido, afirma quanto à escolha da estrofe, na minuciosa comparação que fez entre o pouco extenso cancioneiro canónico e ...
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
8
Espíritos das Luzes
Basílio da Gama preenche cinco pequenos cantos de verso decassilábico branco sem recorrer aos artifícios da mitologia clássica, utilizando o árido desenrolar histórico da campanha militar como enquadramento deum romance ameríndio, ...
Octávio Dos Santos, 2012
9
Poesia reunida
36 “Lado”, escrito acima da linha, portanto acréscimo posterior que quebra o sistema decassilábico. 37 No original: Armadas de frutos / E eu vi um tumultuar depois! / De um lado o Atlântico e de outro lado as serras/ 38 No original: Que terra ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, Francisco Foot, 2009
10
As artes de Prometeu: estudos em homenagem a Ana Paula Quintela
Era isto que fazia os encantos do verso decassilábico de imitação italiana, utilizado em poemas também eles alçados à categoria elevada do discurso lírico : uma maleabilidade sintáctica do espaço rítmico e silábico que dava a esse verso ...
Belmiro Fernandes Pereira, Marta Várzeas, 2009

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECASSILÁBICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término decassilábico en el contexto de las siguientes noticias.
1
O nariz de Cyrano no Teatro Nacional D. Maria II
Foi um gesto de amor maravilhoso que resultou neste texto fluido que não respeita o verso decassilábico alexandrino original mas que respeita o espírito do ... «Renascença, Ene 15»
2
Persistência da poesia
... verdade é que também faltam feitos que mereçam ser eternizados) nem nenhuma dama se deixa seduzir com protestos de amor decassilábicos e metáforas. «Visão, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Decassilábico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/decassilabico>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z