Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desaplicadamente" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESAPLICADAMENTE EN PORTUGUÉS

de · sa · pli · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESAPLICADAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Desaplicadamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON DESAPLICADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO DESAPLICADAMENTE

desaperrar
desapertado
desapertar
desaperto
desapiedadamente
desapiedado
desapiedar
desaplaudir
desaplauso
desaplicação
desaplicar
desapoderado
desapoderar
desapoiar
desapoio
desapolvilhar
desapontadamente
desapontado
desapontador
desapontamento

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO DESAPLICADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinónimos y antónimos de desaplicadamente en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «DESAPLICADAMENTE»

desaplicadamente desaplicadamente dicionário português desaplicação aulete copiar imprimir definicao descuidadamente negligentemente maneira desaplicada novo tradução espanhol porto editora spanish download time charge para inglés internet leading dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais presentes rimas define with pronunciation look aberto diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem seadict meaning translations urban without implementation last upgrade about open

Traductor en línea con la traducción de desaplicadamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESAPLICADAMENTE

Conoce la traducción de desaplicadamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desaplicadamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

desaplicadamente
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

De acuerdo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Disappointingly
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

desaplicadamente
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

desaplicadamente
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

desaplicadamente
278 millones de hablantes

portugués

desaplicadamente
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

desaplicadamente
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

desaplicadamente
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

desaplicadamente
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

desaplicadamente
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

desaplicadamente
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

desaplicadamente
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

desaplicadamente
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

desaplicadamente
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

desaplicadamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

desaplicadamente
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

desaplicadamente
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

desaplicadamente
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

desaplicadamente
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

desaplicadamente
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

desaplicadamente
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

desaplicadamente
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

desaplicadamente
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

desaplicadamente
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

desaplicadamente
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desaplicadamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESAPLICADAMENTE»

El término «desaplicadamente» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.598 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desaplicadamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desaplicadamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «desaplicadamente».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre desaplicadamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «DESAPLICADAMENTE»

Descubre el uso de desaplicadamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desaplicadamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des...+apiedar) * *Desaplaudir*,v.t. Não aplaudir. Desaprovar. (De des... + aplaudir) *Desaplauso*,m.Faltadeaplauso. Reprovação. *Desaplicação*,f. Faltade aplicação. Acto detirar aquilo que estava aplicado. *Desaplicadamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Impiously. Desapiadado , a, a. Impious. Desapiladór , sm. One who takes down the piles of wool in ashea- ring place. Desapioldr, va.To loose thestringî with which game is tied. Desaplicación , sf. Inapplication. Desaplicadamente, ad.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Inapphcation, carelessness, Desaplicadamente, ad. Indolently. [fill. Df.sapi.ic Ado , DA,n. Indolent, careless, neglect- Desapodkradamente, ad Impetuously, precipitately. Desapodf.rAdo, da,«. 1. Furious, impetuous, ungovernable. 2. Huge  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1836
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Desaplicadamente, ad. Indolently. Desaplicado, da, a. Indolent, careless, neglectful, [huge. Desapoderado, da, a. Furions, impetuous; Desapoderamiento, *nn. The act of depriving or rejecting. Deeapoderér, г а. To dispossess, rob of property; ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Desaplicadamente, ad. Indolently. Desaplicado, da. a. Indolent, careless, [ously. Desapoderadamente, ad. Impetu- Deeapoderádo, da. a. Furious, impetuous, huge, insurmountable. Desapoderamiento, s.m. Excessive boldness; the act of ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
6
Spanish and English
... Desaplicadamente, ad. Indolently. [ful. DesaplicAdo,da,u. Indolent, careless, neglect- Desapoderadamknte, ad Impetuously, precipitately. DesapoderAdo, da, a. 1. Furious, impetuous, ungovernable. 2. Huge, excessively great and powerful,  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1831
7
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Inapplication, carelessness DESAPLICADAMENTE, ad. Indolently. [ful DESAPLiCADo,DA.a. Indolent, careless, neglect- DESAPODERADAMESTE, ad Impetuously, precipitately. DESAPODERADO, DA, a. 1. Furious, impetuous, ungovernable.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
8
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
Desaplicadamente, ad. Indolently. Desaplicado, da, a. Indolent, careless, neglectful Desapoderadamente, ad. Impetuously, pre"! * tatoly. Desapoderado, da, а. 1. Furious, impetuous, ungovernable 2. Huge, excessively great saJ powerful, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
9
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Desaplicadamente, adv. w ithout attention. Desaplicado, -a, adj. inattentive; lazy. Desapoderadaménte, adv. precipitately; in a fury. Desapoderado, -a, adj. impetuous; huge. Desapoderamiento, am. excessive boldness. Desapoderár, ra. to rob ...
Alfred Elwes, 1871
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desavenidamente desaforadamente. desagradable — desaogadamente. desanciadamente. desaliñadamente. desalumbrada — desamorada — desapacible — desapiadamente. desaplicadamente desarreglada — desaseadamente.
A. GRACIA, 1829

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Desaplicadamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/desaplicadamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z